Посмотрели "12 друзей Оушена"

Фильм менее изящный, более сумбурный, чем первый - но и более смешной.

Лучшая шутка фильма - "Арривандо Джулия Робертс".

(no subject)

Капрал Моркві, Анк-Морпоркська Міська Гвардія (Нічна варта), сів одягнений у нічну сорочку до столу, взяв олівця, трохи посмоктав кінчика, а тоді написав:
«Дорогісінькі Маммуню і Татуню!

Доля так пішла Обертом, що мене зробили Капралом!! Це значить ще П’ять Долярів на місяць та новий каптан аж, із двома нашивками на ньому також. І новий мідяний значок! Це велика Відповідальність!! Це все тому що ми набрали нових рекрутів тому що Патрицій, якого я раніше проголосив, що він голова Міста, погодився, що Варта має відбивати етнічну ФізіоГномію Міста...»

Моркві трошки затримався та задивився у віконце маленької запилюженої спальні на світло раннього вечора, що крадькома перебиралося через ріку. Потім він знову зігнувся над папером.

«...яку я не Певністю розумію але мабуть вона має щось спільне з гномами та Косметичною Фабрикою Хапказана Густогрома.


( Інші розмовляють - ми робимо! )

Со мной опять не хотят общаться

В общем-то, не такой человек сказал свое "фе", чтобы я огорчилась. Но мне интересно все-таки: что плохого я сделала на сей раз? Вела себя подчеркнуто вежливо, несмотря на то, что все кипело внутри, для разнообразия никому не хамила...

Как все-таки сильно это свойство человека - отторгать неприятную для себя правду. Тем решительней отторгать, чем она бесспорней.

Блин! Ну вот блин же!

Стоило мне сказать, что я хочу перевести Пратчетта на украинский язык - обязательно найдется человек, который скажет: "сначала выучите украинский"

Ну бери ты переводи, умная такая, вся из себя грамотная. Один раз она у меня ошибку нашла в тексте, видите ли. Короче, кто не хочет работать, тот, как обычно, наставляет.