Ни дня без Иссы

草原にこすり落や猫の蚤
kusabara ni kosuri otosu ya neko no nomi

Трава на лугу.
Кошка посреди травы
Выгрызает блох.

Однако, дата!

Walk Through the Fire

FRODO:
I touch the fire and it freezes me
I look into it and it's black
The Ring's my friend
It loves me to the end
But I must throw it back

Now through the smoke it watches me
The Eye that pierces every shade
I've thought it through
I know what I must do
The Ring must be unmade

So I will walk to the fire
Where else can I turn
I will walk to the fire and let it …

GOLLUM:
Our Precious thing, it calls to us
But we promised to obey
We hopes he fries, we're free if Master dies
We'll helps him on his way

SAURON:
It will all end in fire
When the Ring's returned

GOLLUM:
When Precious is returned

SAURON / GOLLUM:
And he will walk to the fire
And let it-

GANDALF:
To the Black Gate we'll go marching
Hoping Sauron will be watching
Will this buy the Bearer enough time?

GIMLI:
There's no chance that we'll live through it

LEGOLAS:
Gandalf's right, we still must do it
We can die defeating his design

ALL:
We'll see it through
It's what we're always here to do
So we will march to the fire

FRODO:
Now one by one they've turned from me
Why must I face this task alone?

SAM:
What can't we face if we're together?

FRODO:
Perhaps they see
The change that's come to me
How much my power's grown

SAURON:
So one by one they come to me
The distant redness as their guide
But what they'll find
My strength has not declined
I will not be denied

LEGOLAS:
Like an evil tide they rush us

GOLLUM:
Master will destroy the Precious

SAM:
Where will Frodo find the strength he needs

FRODO:
Going through the motions
Walking through the part

GOLLUM:
We thinks hobbits on the menu

GIMLI:
Baruk Khazad, Khazad Aimenu

GANDALF:
Sauron's might has brought us to our knees

FRODO:
These endless days
Are finally ending in a blaze

SAURON:
They have come to me

ALL:
And we are caught in the fire
The point of no return
So we will walk to the fire
And let it burn
Let it burn
Let it burn

FRODO:
Let it burn!

Дурацкий вопрос

Люди, а кому еще, кроме двух человек, интересен пересказ Бакина?

Пес Яцуфуса и восемь его сыновей-4

Далее я буду рассказывать о Псах-воинах в порядке их появления в романе, и начну с Инудзука Сино Моритака (犬塚 信乃 戍孝).



Обратите внимание на то, что первым иероглифом имени является «собака», а последним – «сыновняя почтительность». В дальнейшем этот же паттерн будет соблюдаться и в именах остальных Псов-воинов, хаккэнси.


( Read more... )