Feb. 19th, 2011
Чтоб не потерять
Feb. 19th, 2011 12:43 amPer campum ruit equitatus,
Extremus instat impetus —
At ille iuvenis legatus
Portatur capite fractus.
Percussit missile loricam —
Valete, cari comites!
A mane quartum iam amicum
De curru cadere vides.
Remotis essedae fragmentis
Extollunt medici corpus:
Quid illi cum medicamentis,
Cum sit exsequiis opus?
Volabunt nuntii citati
Familiares monitum:
Spes nulla reditus prognati,
Non iam videbitis satum.
Quem mater vetula plorabit
Flebitque genitor senex,
Et sponsa prorsus ignorabit,
Quae fuerit amici nex.
Manebit miles in pictura,
Vicina libris neglectis —
Indutus omni armatura,
Non tamen utilis lectis.
Extremus instat impetus —
At ille iuvenis legatus
Portatur capite fractus.
Percussit missile loricam —
Valete, cari comites!
A mane quartum iam amicum
De curru cadere vides.
Remotis essedae fragmentis
Extollunt medici corpus:
Quid illi cum medicamentis,
Cum sit exsequiis opus?
Volabunt nuntii citati
Familiares monitum:
Spes nulla reditus prognati,
Non iam videbitis satum.
Quem mater vetula plorabit
Flebitque genitor senex,
Et sponsa prorsus ignorabit,
Quae fuerit amici nex.
Manebit miles in pictura,
Vicina libris neglectis —
Indutus omni armatura,
Non tamen utilis lectis.
Бессмертноэ
Feb. 19th, 2011 03:34 amRELIGIONS OF THE WORLD. РЕЛИГИИ МИРА (Жопа стряслась)
Dao: SHIT is Dao also.
Даосы: и в жопе есть Путь.
Hinduism: This SHIT HAPPENED before.
Индуизм: Эта жопа и раньше стрясалась.
Buddhism: When SHIT HAPPENS, is it really SHIT?
Буддизм: жопа стряслась, но есть ли жопа?
Confucianism: Confucious says: "SHIT HAPPENS".
Конфуцианство: Учитель сказал: "Жопа стряслась"
Zen: What is the sound of SHIT HAPPENING?
Японский дзен: как звучит стрясение одной половины жопы?
Judaism: Why does this SHIT HAPPEN to us?
Иудаизм: Почему эта жопа стряслась именно с нами?
Islam: If SHIT HAPPENS, take a hostage.
(неправильно)
Ислам: Жопа, да будет благословенно ее имя, стряслась.
Catholicism: If SHIT HAPPENS, I deserve it.
(неправильно)
Католичество: Жопа стряслась за мои грехи.
Protestantism: SHIT won't HAPPEN, if I work harder.
Протестантизм: Если бы я больше работал, жопа бы не стряслась.
Mormon: SHIT HAPPENS again & again & again.
Мормонизм: Жопа стрясается снова и снова и снова.
Unitarian: What is this SHIT?
Унитаризм: Это что за жопа?
Hare Krishna: SHIT HAPPENS, Rama Rama, ding ding.
Кришнаизм: Жопа-жопа-стряслась-стряслась! (дзынь! дзынь!)
7th Day Adventists: SHIT HAPPENS on Saturdays.
Адвентисты 7-го дня: жопа страсается по субботам.
Jehovas's Witnesses: Knock, knock, SHIT HAPPENS!
Свидетели Иеговы: Тук-тук! Жопа стряслась!
Rastafarianism: Let's smoke this SHIT!
Растаманство: Жопа стряслась - раскурим ее!
Russian Orthodoxia: SHIT comes from the West!
(опять неправильно)
Русское православие: Жопа стряслась! - Воистину стряслась!
Agnosticism: SHIT is just an Idea.
Агностицизм: Жопа - это просто идея.
Atheism: SHIT is a wrong Idea!
Атеизм: Жопа - ложная идея!
Dao: SHIT is Dao also.
Даосы: и в жопе есть Путь.
Hinduism: This SHIT HAPPENED before.
Индуизм: Эта жопа и раньше стрясалась.
Buddhism: When SHIT HAPPENS, is it really SHIT?
Буддизм: жопа стряслась, но есть ли жопа?
Confucianism: Confucious says: "SHIT HAPPENS".
Конфуцианство: Учитель сказал: "Жопа стряслась"
Zen: What is the sound of SHIT HAPPENING?
Японский дзен: как звучит стрясение одной половины жопы?
Judaism: Why does this SHIT HAPPEN to us?
Иудаизм: Почему эта жопа стряслась именно с нами?
Islam: If SHIT HAPPENS, take a hostage.
(неправильно)
Ислам: Жопа, да будет благословенно ее имя, стряслась.
Catholicism: If SHIT HAPPENS, I deserve it.
(неправильно)
Католичество: Жопа стряслась за мои грехи.
Protestantism: SHIT won't HAPPEN, if I work harder.
Протестантизм: Если бы я больше работал, жопа бы не стряслась.
Mormon: SHIT HAPPENS again & again & again.
Мормонизм: Жопа стрясается снова и снова и снова.
Unitarian: What is this SHIT?
Унитаризм: Это что за жопа?
Hare Krishna: SHIT HAPPENS, Rama Rama, ding ding.
Кришнаизм: Жопа-жопа-стряслась-стряслась! (дзынь! дзынь!)
7th Day Adventists: SHIT HAPPENS on Saturdays.
Адвентисты 7-го дня: жопа страсается по субботам.
Jehovas's Witnesses: Knock, knock, SHIT HAPPENS!
Свидетели Иеговы: Тук-тук! Жопа стряслась!
Rastafarianism: Let's smoke this SHIT!
Растаманство: Жопа стряслась - раскурим ее!
Russian Orthodoxia: SHIT comes from the West!
(опять неправильно)
Русское православие: Жопа стряслась! - Воистину стряслась!
Agnosticism: SHIT is just an Idea.
Агностицизм: Жопа - это просто идея.
Atheism: SHIT is a wrong Idea!
Атеизм: Жопа - ложная идея!
Уважаемые товарищи самосвалы!
Feb. 19th, 2011 09:38 pmЕсли вы чем-то дико фраппированы в моем журнале - пожалуйста, сваливайте молча. Не напрягайтесь насчет прощальных жеремиад. Я не горю желанием узнать, что какой-то, скажем, клерк Вася из Тамбова был очарован, а теперь разочарован. То, что я иногда трепалась с Васей тут за жизнь, не значит, что Вася мне как-то близок и дорог, и должен, уходя, прощаться. Вас 900 человек, дорогие васи, одним больше или меньше - мне все равно.