Sep. 3rd, 2005
Книги, которые мы... Подхвачего у Мэйгри
Sep. 3rd, 2005 01:33 pm1. Книга, которую вы впервые прочитали сами
Не помню. Читала без разбору. Одно из самых ранних, запавших - детский дурнал типа "Мурзилки", но украинский. Стишок в стиле "расстрел пионера". Немецкий офицер требует у пионера выдать партизанский отряд и угрожает, что в случае невыдачи "на лобі зірку випалю тобі". Строчка в память врезалась: украинского языка я тогда не понимала толком, но угроза звучала жутко. Именно этот стишок вызвал у меня то, что Кинг в "Пляске смерти" назвал "ощущением ужаса".
2. Которую впервые прочитали вам
Тоже не помню. По свидетельствам родных, я начала читать так рано, что мне быстро перестали читать.
3. Которую вы чаще всего перечитывали
Пожалуй, "Энеида" Котляревского. Правда, не помню случая, чтобы я прочитала ее от начала до конца - когда меня берет тоска, я открываю наугад и читаю с любого места.
4. Последняя, которую вы прочли
Вера Камша, "От войны до войны".
5. Которую вы дольше всего не могли найти, чтобы прочесть или перечитать
"Три повести" О. Гурьян. Все еще в поисках. "Ивашка бежит на конем", о древней руси, "Один рё и два бу", о токугавской Японии и "Свидетели" о Жанне.
6. Которую вам хотелось бы прочитать/перечитать в ближайшее время
Два тома сочинений блаженного Войтылы. КУплено главным образом ради "Человека и поступка".
7. Которая глубже всего проникла вам в душу
"Властелин колец", "Шар и крест", "Пока мы лиц не обрели" и вот теперь - Сэйерс, "Рожденный на Царство".
8. За которую вы готовы были бы заплатить практически любую цену
Нет.
9. Которая меньше всего вам нравится
Современная палп-фэнтези. Тощища. И настоящего-то палпа делать не умеют :).
10. Которую вы бы никогда не прочли
???
Откуда я знаю - я же ее не прочту?
11. Над которой дольше всего задумывались:
Как ни смешно, но тоже -- Умберто Эко, "Маятник Фуко".
12. Которую вы прочли, когда еще не были готовы понять ее
"Обитаемый остров" Стругацких. Лет в 8. Потом пугала ребят во дворе рассказами о мутантах и жутких лучах, которыми просвечивают мозги.
13. Которая в наибольшей степени повлияла на ваше мировоззрение или сознание
"Атрабет Финрод ах Андрет".
14. По которой вы хотели бы написать или составить музыкальное сопровождение
"Сильмариллион", потчем не мужыкальное, а хореографическое, с музыкой "Блайнд гардиан"
15. Героем или героиней, необязательно главн(ой)ым, которой хотели бы быть
В настоящий момент - никакой. Мне слишком понравился процесс реальной жизни.
16. О которой вы бы хотели поговорить с самим автором, если бы могли
Евангелие. Любое. Послания Павла тоже годятся :).
17. В историю которой хотели бы вмешаться и сделать так, чтобы всё было иначе
Раньше постоянно фантазировала на эту тему. Сейчас - Мэри Рено, "Персидский мальчик". Не пей вина,Гертруда Саша! Не ешь курочку, Гефестион! Но впрочем, это было бы вмешательством в реальную историю.
18. Которая больше всего вам напоминает вашу собственную жизнь
"Исповедь" святого Августина. Мятущийся, твроческий человек, полный амбиций и замыслов, талантливый самоучка, пошедший долгий и странный путь к себе...
19. Над которой вы больше всего смеялись
"Jingo!" Пратчетта.
20. Над которой вы больше всего плакали
"Свидетели" О. Гурьян.
21. С которой бы никогда не расставались
Трудно выбрать. Наименований до тыщи :).
22. В которой есть ваша любимая цитата или фраза
Евангелие.
23. Которая сейчас уже не нравится
Веллер. Все, кроме сборника "Хочу быть дворником".
24. Которая, возможно, понравится когда-нибудь
Ёсики Танака, "Легенда о героях Галактики". Вот выучу язык, прочту - и непременно полюблю!
25. Которая дарит вам ощущение счастья и веру
"Нарния".
26. Которую вам было сложнее всего прочитать
Ле Гофф.
27. Которую вы были бы готовы выучить наизусть
Ни за что не угадаете...
"Семь столпов мудрости".
28. Которую бы вы утаили, если бы все книги, кроме этой, были бы сожжены
Библия.
29. Книга, которая возвращает вас в детство
Сборник стихов Юнны Мориц.
Не помню. Читала без разбору. Одно из самых ранних, запавших - детский дурнал типа "Мурзилки", но украинский. Стишок в стиле "расстрел пионера". Немецкий офицер требует у пионера выдать партизанский отряд и угрожает, что в случае невыдачи "на лобі зірку випалю тобі". Строчка в память врезалась: украинского языка я тогда не понимала толком, но угроза звучала жутко. Именно этот стишок вызвал у меня то, что Кинг в "Пляске смерти" назвал "ощущением ужаса".
2. Которую впервые прочитали вам
Тоже не помню. По свидетельствам родных, я начала читать так рано, что мне быстро перестали читать.
3. Которую вы чаще всего перечитывали
Пожалуй, "Энеида" Котляревского. Правда, не помню случая, чтобы я прочитала ее от начала до конца - когда меня берет тоска, я открываю наугад и читаю с любого места.
4. Последняя, которую вы прочли
Вера Камша, "От войны до войны".
5. Которую вы дольше всего не могли найти, чтобы прочесть или перечитать
"Три повести" О. Гурьян. Все еще в поисках. "Ивашка бежит на конем", о древней руси, "Один рё и два бу", о токугавской Японии и "Свидетели" о Жанне.
6. Которую вам хотелось бы прочитать/перечитать в ближайшее время
Два тома сочинений блаженного Войтылы. КУплено главным образом ради "Человека и поступка".
7. Которая глубже всего проникла вам в душу
"Властелин колец", "Шар и крест", "Пока мы лиц не обрели" и вот теперь - Сэйерс, "Рожденный на Царство".
8. За которую вы готовы были бы заплатить практически любую цену
Нет.
9. Которая меньше всего вам нравится
Современная палп-фэнтези. Тощища. И настоящего-то палпа делать не умеют :).
10. Которую вы бы никогда не прочли
???
Откуда я знаю - я же ее не прочту?
11. Над которой дольше всего задумывались:
Как ни смешно, но тоже -- Умберто Эко, "Маятник Фуко".
12. Которую вы прочли, когда еще не были готовы понять ее
"Обитаемый остров" Стругацких. Лет в 8. Потом пугала ребят во дворе рассказами о мутантах и жутких лучах, которыми просвечивают мозги.
13. Которая в наибольшей степени повлияла на ваше мировоззрение или сознание
"Атрабет Финрод ах Андрет".
14. По которой вы хотели бы написать или составить музыкальное сопровождение
"Сильмариллион", потчем не мужыкальное, а хореографическое, с музыкой "Блайнд гардиан"
15. Героем или героиней, необязательно главн(ой)ым, которой хотели бы быть
В настоящий момент - никакой. Мне слишком понравился процесс реальной жизни.
16. О которой вы бы хотели поговорить с самим автором, если бы могли
Евангелие. Любое. Послания Павла тоже годятся :).
17. В историю которой хотели бы вмешаться и сделать так, чтобы всё было иначе
Раньше постоянно фантазировала на эту тему. Сейчас - Мэри Рено, "Персидский мальчик". Не пей вина,
18. Которая больше всего вам напоминает вашу собственную жизнь
"Исповедь" святого Августина. Мятущийся, твроческий человек, полный амбиций и замыслов, талантливый самоучка, пошедший долгий и странный путь к себе...
19. Над которой вы больше всего смеялись
"Jingo!" Пратчетта.
20. Над которой вы больше всего плакали
"Свидетели" О. Гурьян.
21. С которой бы никогда не расставались
Трудно выбрать. Наименований до тыщи :).
22. В которой есть ваша любимая цитата или фраза
Евангелие.
23. Которая сейчас уже не нравится
Веллер. Все, кроме сборника "Хочу быть дворником".
24. Которая, возможно, понравится когда-нибудь
Ёсики Танака, "Легенда о героях Галактики". Вот выучу язык, прочту - и непременно полюблю!
25. Которая дарит вам ощущение счастья и веру
"Нарния".
26. Которую вам было сложнее всего прочитать
Ле Гофф.
27. Которую вы были бы готовы выучить наизусть
Ни за что не угадаете...
"Семь столпов мудрости".
28. Которую бы вы утаили, если бы все книги, кроме этой, были бы сожжены
Библия.
29. Книга, которая возвращает вас в детство
Сборник стихов Юнны Мориц.