May. 3rd, 2012

morreth: (Default)
http://prostitutka-ket.livejournal.com/44423.html?thread=22068615#t22285703

Овощи. Ну вот реально - овощи.
К вопросу о международной солидарности трудящихся.

АПД: http://stalinist.livejournal.com/844700.html

Да, вот тоже так оно как-то...
morreth: (Default)
山猫も作り声して忍びけり
yama neko mo tsukuri-goe shite shinobi keri

Вот и горный кот
Тонким голосом запел -
Ниндзя-притворщик.

親雀子を返せとや猫を追ふ
oya suzume ko wo kaese to ya neko wo ou

"Верни мне птенца!" -
Воробьиха-мать кричит,
За кошкой гонясь.

山猫のあっけとられし雲雀哉
yama neko no akke torareshi hibari kana

Дикому коту
Жаворонка в небесах
Нет, не изловить...

笹粽猫が上手にほどく也
sasa chimaki neko ga jyôzu ni hodoku nari

Сасатимаки* -
Ловко листья развернул
Вороватый кот!

* сасатимаки - рисовые колобки, запеченные в листьях бамбука.

May 2020

M T W T F S S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 16th, 2025 02:49 am
Powered by Dreamwidth Studios