
- Значит, отправляете назад? - Татьяна была уже заметно поддатой. - А чего это вы такие добренькие? Типа, Светлые?
- Мы? Добренькие - нет, - чилайя покачал головой. - Светлые - не знаю. Тимур, почему новички все время говорят - "светлые, темные"? У нас говорят "светлый" если красивый. Еще когда говорят правду - называется "светлый разговор"... А что у вас называется?
- А вот их спроси, - Тимур кивнул бородой на группу "ветеранов". - Какого-то Толкина они там читали... или Толкиена... - проговорил он с ударением на "е". - Я в этом ни бум-бум.
- А мне, в общем, пофигу, - сказал Мишка. - Светлые, Темные... да хоть малиновые в крапинку.
- А я запуталась в этих разборках, - мехнула рукой Зара.
- Ну. раз Таня задала этот вопрос, пусть она и объясняет, что такое "светлые" и "темные" - Ирке прекрасно были знакомы эти интонации в голосе Рины. Не предвещали они "Таэннору" ничего хорошего.
- Если вам доставляет удовольствие называть меня паспортным именем, я не могу вам запретить, - "Таэннор" выпятил(а) подбородочек. - Но я не буду отзываться на него, понятно?
- Да куда уж понятнее, - улыбнулась Рина. - Вы, почтенное, все-таки помогите Иржику с темными и светлыми разобраться. А то нехорошо получается. В непонятное человека... то есть, эльфа ставите...
- А что тут непонятного? Светлые служат Свету, - снисходительно пояснила новенькая. - Высшей силе. Они сражаются якобы на стороне добра, а ответственность за все фекалии, в которые попадают, возлагают на высшее существо.
Кажется, Ирджа после такого ответа озадачился еще сильнее. Поймав его вопрошающий взгляд, Тимур замахал руками:
- И не спрашивай. Я сам ничего не понял. Я вообще уже старым пердуном себя чувствую с каждым новым наплывом. Они совсем на другом языке говорят, эти молодые. Вроде и по-русски, а не понятно ни черта.
Как-то само собой вышло, что взгляды обратились на Ирку - представительницу нового "наплыва".
- Я пас, - честно сказала она, чувствуя себя не готовой пересказывать "Сильмариллион" и "ЧКА" в адаптированном для настоящих эльфов виде. - Я не могу этого объяснить.
- Если надо объяснять, то не надо объяснять, - с философским видом изрекла Татьяна и подцепила баранье ребро.
- Ты просто мало выпил, Иржик, - сообщил Борис. - Без поллитра тут не въехать.
- Я еще плохо знаю русский, - Ирджа опустил ресницы. - Что такое "фекали"? Это та самая рыба, которую ловил Костя?
- Куджат, - перевел Тимур. - Нет, рыба - это не оно. Как по-вашему сказать "кефаль", я даже не знаю...
- А. Куджат. Нет, все равно не понял, - эльф улыбнулся. - Наверное, нужно выпить поллитра. Я тогда отвечу на вопрос, который понял, это хорошо? - он повернулся к "Таэннору". - Мы отправляем вас назад, есть первая причина - потому что отец мой, Джаджи-кер, глава дома Двух Лун, дал Тимуру и Анатолию слово, что будет помогать людям из вашего мира возвращаться. Здесь вам плохо. Здесь нет много такого, что есть у вас, и вам лучше в своем мире. Затем, есть вторая причина - пока Тимур не сказал, мы не знали. Есть существа, очень маленькие, меньше различимого глазом - бактерии и вирусы. Мы теперь думаем - страшные моровые поветрия у людей были раньше от того, что к ним попадали люди из вашего мира. Потом появился иммунитет. Вы знаете это лучше меня. Анатолий говорил, что все самое страшное позади, но лучше сделать так, чтобы вы сидели все в одном месте, далеко не ходили, а через год возвращались в свой мир. Меньше опасно. Здесь хорошее место. Поэтому мы просим всех новеньких никуда не ходить, а из деревень и замков их возвращают сбда, если уходят. Затем, есть третья причина. Вы знаете разные вещи. Иногда полезные. Иногда опасные. Кому в руки попадет ваше знание - неизвестно. Мы не хотим здесь иметь, например, бомбу из ядра - но чтобы ее имели телпайны, мы еще больше не хотим. Я сказал понятно?
- Все понятно, - кивнул "Татьян". - Значит, вы все-таки светлые.
Ирджа пожал плечами, улыбнулся и выпил.
А Ирка подумала, что вот ведь - она ни разу не адалась вопросом - "а почему эльфы возвращают попадал в наш мир"? Как-то сразу приняла это за должное. А почему, собственно? И кто такой этот Анатолий?
Выпив еще немного, она расхрабрилась настолько, что попросила у Тимура гитару.
- А ты играешь на семерке? Да, бери, коенчно, - сказал он без особого энтузиазма.
Ирка огладила инструмент. Эльфы все-таки не сумели обеспечить правильный строй - гитара слегка "плыла" и после каждой песни нужно было подкручивать колки. Ирка подкрутила, добилась правильного звука.
- О, у тебя и слух хороший! - Тимур посмотрел на нее с возрастающим интересом. Ирке почему-то очень захотелось сделать этому человеку приятное, но она тут же испугалась - а вдруг пальцы, огрубевшие от возни с ведрами, тяпкой и навозными вилами, уже отвыкли брать аккорды?
Пробежалась рукой по ладам, восстанавливая в памяти одну из любимых с детства - отлегло. Есть Ставр! Умеет! Может!
Она улыбнулась. Знать это как песню Тимур не мог - мелодия в его время еще не была написана. Но наверняка он знал стихи.
Мы ехали шагом,
Мы мчались в боях
И «Яблочко» — песню
Держали в зубах.
Ах, песенку эту
Доныне хранит
Трава молодая —
Степной малахит.
По расширившимся глазам Тимура она сразу поняла: попала! Тимур еще не знал мелодии, но уже двигал губами, шепотом проговаривая слова. Второй куплет они уже пели вместе, а когда Ирка закончила, Тимур перебрался через лавку, подсел к ней и обнял.
- Иринка! Дорогой ты мой человек, ты себе даже не представляешь, как это было здорово! Ты что, сама эту музыку написала?
- Нет. Виктор Берковский, - сказала она, и добавила зачем-то: - только он уже умер.
- А еще что-нибудь его знаешь? - Тимур стиснул ее плечо.
Ирка урвала "Контрабандистов" на стихи Багрицкого, потом - "Песня шагом, шагом", и - "Вспомните, ребята".
Когда она хотела заиграть четвертую, Тимур положил руку на струны.
- Нет, ты подожди-подожди, это так сразу нельзя. Это мне надо сначала... пережить как-то. Ирка, Ирка, что ж ты со мной сделала... - он закрыл лицо руками.
Несколько минут все сидели молча. Потом Тимур автер слезы, поцеловал Ирке руку и сказал всем:
- Вот. В кои-то веки занесла судьба человека, который знает правильные песни. А не это ваше... у-а-а-а-а-а-а-а, - он довольно точно изобразил противным голосом мелодический ход из песни "Домой".
- Командир, - строго сказал Борис. - Я попрошу на Янку Дягилеву в нашем присутствии не наезжать. Мы все вас уважаем. Ваши музыкальные вкусы тоже уважаем. Но и вы уважайте наши.
- Э... - Тимур захлопал глазами. - Ты чего это мне выкаешь? Борис... Да я же никогда... я просто... Ну, ребята, ну не знаю я, как вам это объяснить - но просто... есть стихи и есть... совсем другое...
- Тимур, - сказала Ирка. - Вообще-то я... тоже очень люблю песни Яны Дягилевой.
- Да? - удивился Тимур. По его лицу было видно, что любовь одновременно к песням Берковского и к "уа-а-а-а" не укладывается в его голове. - Ну... давай это как-нибудь потом. А сейчас - Берковского. Я же его совсем не знаю, Ирка. Или... меня как-то раз на одни посиделки пригласили, там у хозяев даже магнитофон был... Джаз крутили, а потом новинку поставили самодельная запись - из Москвы. Там один грузин тоже стихи сочинял и под гитару пел...
- Булат Окуджава, - откликнулась Рина вместо Ирки.
- Точно! Я хотел слова списать, но уже не успел - закрутился как-то, а потом вот... по грибочки сходил, - он грустно усмехнулся. - Ты Окуджаву играешь?
Ирка играла Окуджаву. Потом еще Берковского. Потом Высоцкого - ту часть его репертуара, которую она считала уместной для женского голоса. Потом выпила еще - и перешла к тому, что было неуместно для женского голоса. Уже и князь Мэра со своими оруженосцами заснул, и Иржик умудрился как-то закемарить - а они все орали:
- От Земли до беты восемь дён,
Ну а до планеты Эпсилон
Не считаем мы, чтоб не сойти с ума!
- Ах вы сволочи! - Тимур трепал волосы Ринке, Мишке и Борису. - Вы же все это знали! Почему мне не спели?!
- Извини, шеф - были очень заняты! - Мишка развел руками, смахнув со стола две плошки. - Молодняк пасли, сами выжить пытались, воевали!
- Кстати о молодняке... - Зара показала на пустующее место "Таэннора" - где... оно?
- Поссать пошло, - пожал плечами Борис.
- Длинная же у нее струя. Так, товарищи мужики, бегом мне ее найдите. Потому что задницей чую: она дрыхнет сейчас на голой земле, и завтра утром я буду лечить если не пневмонию, то как минимум цистит.
- Щас найдем, - пообещал Борис ивстал из-за стола.
- Да ладно, - заныл Миха. - Что ты сразу панику разводишь, доктор - цистит, пневмония... Максимум похмелюга. Пьяным море по колено. Проспится - само приползет.
- А если не приползет? - Борис потянул Мишку из-за стола за шиворот. - Вставай, пьянь. Пошли другую пьянь искать.
Через пятнадцать минут поисковая группа в составе Тимур, Миха, Борис вернулась.
- Девочки, а вы знаете... - с выражением пьяной рассеянности промолвил Миха. - Новенькой чего-то нет нигде...