Японские воинские повести

по дороге в Киев съели мой моск. Результатом этого стали вариации на тему ЖЖшных мемов:

Сочинитель, сложи еще десять тысяч песен!
Песня эта известна еще со времен разделения неба и земли.
Чему уподобить сие творение? Разве навозной яме. Чему уподобить сочинителя? Разве мужской срамной части.
Сочинитель может спасти свое лицо, единственно совершив сэппуку, но в виду подлого звания пусть лучше откусит себе язык либо кинется с крепостной стены.
Даже совершив сэппуку, сочинитель не может спасти свое лицо, поэтому проще будет прибегнуть к яду.
Сочинитель подобен быкоголовому демону и конеголовому демону!
Сочинитель подобен пламени Сжигающего жара и Великого сжигающего жара, терзающему грешников, повинных в четырех тяжких и пяти великих грехах!
Я, Тигириноскэ Данкати Таро, житель провинции Дониэппурогава, всемилостивейше призван владыкой Поднебесной и первым ознакомился с этой песней! Кто хочет бросить мне вызов, пусть обнажит свой меч и назовет свое драгоценное имя!
Смех мой оглашал небо и двигал землю.
Смеясь, потерял лицо и упал на новые зелёные циновки.
Рукава свои орошал на протяжении долгой осенней ночи.