Я - ужас, летящий на крыльях ночи!

Дохлые японские канцлеры мне дороже родимых детей!

Ибо я с утра занимаюсь канцлерами, а детьми нихуа не занимаюсь почти...

Проблема в чем... Проблема в том, что двуствольные мужские имена эпохи Хэйан даже для привычного человека, вроде меня, с первого раза - крепкий орешек. А народ в итермедии получит мощный заряд этих имен, потому что у нас там закрцучена придворная интрига.

Для начала мне самой пришлось сделать мощное усилие, чтобы понять, кто есть ху, и где чьи ноги.

(под катом - курс японской истории за 100 лет. Соавторам читать обязательно)
( Read more... )

Собственно говоря, это было уже то самое золотое время, которое известно нам из лирических дневников и поэтических сборников. Мало кто задумывается сегодня о том, что все эти дивные пятистишия были в основной своей массе брачными играми, преследовавшими политические цели. Это был век, когда удачная женитьба - точнее, несколько, если вести речь о мужчине - была ключом к постам и должностям, и этот ключ работал лучше, чем взятки. Недаром Канэиэ, отец Митинага, окончательно закрепившего монополию Фудзивара на власть, решал свои дела через постели дочерей сановников.
Это было время, когда рождению дочери радовались больше, чем рождению сына - мужчина неизбежно застревал на карьерной лестнице, стесненный бесчисленными Фудзиварами и их сателлитами, а дочь могла попасть при большой удаче и в императорскую постель. Должности первых и вторых жен, главных наложниц также доставались дочерям Фудзивара, но императоры не обходили благосклонностью и других женщин, а эта благосклонность могла принести чины и посты отцам и братьям.

Именно это - и ничто другое - послужило причиной мощного развития феминной культуры в расцвет эпохи Хэйан. И именно это запрограммировало её печальный конец.

Завтра утром еду в Киев

До 4-го числа. То есть, считайте, что выбываю из сетевой жизни.