Jan. 7th, 2005

morreth: (Default)
Из песен родезийской войны

Вот история Родезии, родной моей страны,
Чьи люди независимы, отважны и честны.
Но наша независимость была гвоздем в заду
Тех стран,которые хотят вести нас в поводу.

Припев:

Но все мы - родезийцы, мы бьемся до конца,
И враг нас не возьмет, пока стучат наши сердца.
Не перейдет Замбези он, пока река течет,
Ни один из родезийцев не отступит и не умрет!

Пускай они к нам шлют убийц и платных клеветников,
Свободы не удержит звон штыков и кошельков.
Поскольку бьемся мы за то, что всей душою чтим,
Мы ни народа, ни страны врагам не отдадим.

Припев:

Эту маленькую нацию мы для внуков сохраним
Ибо только этот край земли мы можем звать своим.
При свете дня за правду постоим к плечу плечом -
И если нам идти одним - то с гордостью пойдем.

Припев:
morreth: (Default)
"Если в вашей жизни есть хотя бы один человек, которого вы считаете близким другом и которого не встретили бы, если бы не Интернет, поместите эту фразу в свой дневник".

Давайте подбивать бабки.
Меламорька.
Кинн.
Ирма и Густав.

Хо-хо!
morreth: (Default)
Еще родезийская песенка. Я чувствую, что плавно перейду с ирландских на родезийские :)

Был он хилый паренек,
Семнадцати не дашь.
Пришел он хлопок собирать
На дальний берег наш.
Был он слаб - но и силен
Духом и умом,
И каждый стать ему хотел
Другом и отцом.

И те, кто хлопок с ним собирал,
Говорили: "Силен его дух"

Край закатный влек его
И алмазный блеск.
Горстку звезд он взять хотел,
Ощутить их вес.
Дама пик, король бубен -
Только раз живем!
забубенной голове
Горе нипочем.

Ите, кто с ним алмазы копал
Говорили: "Силен его дух".

Север с Югом он хотел
Накрепко связать.
Ради этого пришлось
С импи* воевать.
И хоть ордам дикарей
Не было числа -
Пионеры побеждали,
И страна росла.

И даже те, кто с ним воевал,
Говорили: "Силен его дух".

Смерть пришла - и он сказал:
"Я хочу домой".
Спит теперь он на холме
Под густой травой.
Не хотел в роскошный склеп -
Простор ему был мир.
С холма Матопо, где он спит,
Виден целый мир.

И люди, что приходят сюда,
Говорят: "Силен его дух"

* Импи - так у матабелов назывались боевые дружины.

May 2020

M T W T F S S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 21st, 2025 10:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios