Что же все-таки не так?
Sep. 7th, 2004 12:07 pmВ принципе текст "Лети, Томми, на Берлин" сильно мне напомнил один мой собственный текст, где герой мечтает. чтобы вся планета погибла вместе с ним, правыми и неправыми. Но что-то существенное, хотя малозаметное на первый взгляд, не давало мне покоя.
Утром, отведя ребенка в школу, вспомнила: "Не я, а Нергал хозяин чуме - зачем же мне брать их в душу?"
Без этих строчек текст мог бы восприниматься как крик доброго человека, доведенного до краев, которому от боли за всех - и за тех, кто страдает от чудовищной неправды, и за тех, кто ее творит - хочется, чтобы хоть смерть положила всему этому конец, раз уж никто другой не может. Но вот эти слова - "зачем же мне брать их в душу" - это не про нас. У нас "они" уже в душе, и палачи, и жертвы.
Так что не вам судить о доброте Честертона, ребята. У его персонажа за Уинда тоже болит сердце, а что вы этого не заметили - так то не ГКЧ зол, а вы слепы.
Утром, отведя ребенка в школу, вспомнила: "Не я, а Нергал хозяин чуме - зачем же мне брать их в душу?"
Без этих строчек текст мог бы восприниматься как крик доброго человека, доведенного до краев, которому от боли за всех - и за тех, кто страдает от чудовищной неправды, и за тех, кто ее творит - хочется, чтобы хоть смерть положила всему этому конец, раз уж никто другой не может. Но вот эти слова - "зачем же мне брать их в душу" - это не про нас. У нас "они" уже в душе, и палачи, и жертвы.
Так что не вам судить о доброте Честертона, ребята. У его персонажа за Уинда тоже болит сердце, а что вы этого не заметили - так то не ГКЧ зол, а вы слепы.