Пісня для Ірландіі

Ходиш цілий день
Між скляних скель, де селяться орли.
Волі й вітру спів
Лунає в срібнім сяйві їхніх крил.
Чорне кам’яне чоло,
Увінчане промінням, кличе їх...
Берег – Захід, берег – Схід,
Сміється море сонцю вслід,
А я Атлантиці співаю
Пісню для Ірландії.

Чуєш кожен день,
Як добрі друзі просять – “залишись”.
Жартів та пліток,
Пісень і сміху торбу тягне час.
Бачиш – галвейський лосось,
Мов срібний спис, пронизує потік...
Берег – Захід, берег – Схід,
Сміється море сонцю вслід,
А я Атлантиці співаю
Пісню для Ірландії.

Входиш кожен день
У старий паб, де грають скрипалі.
Хтось бере смичка –
І грає ріл, той старий добрий ріл.
Понад Дінгл Біч блукаєш,
Та жбурляєш в піну камінці...
Берег – Захід, берег – Схід,
Сміється море сонцю вслід,
А я Атлантиці співаю
Пісню для Ірландії.

Мариш уві сні
Зеленим краєм, де панує мир.
А вранці чуєш плач,
І бачиш сльози у її очах.
Де орли кружляють – там
Б’ється серце вільної землі...
Берег – Захід, берег – Схід,
Сміється море сонцю вслід,
А я Атлантиці співаю
Пісню для Ірландії.

ЗЫ: народ, хелп! У меня погорел файл "Бог танца"!

Та-а-ак...

http://www.antigibson.info/

Падди Уэст

У Падди Уэста на Лондон-Роуд просторный каменный дом.
Налив мне грога, стал Падди врать, что это ямайский ром.
А после сказал – «Ты везучий, сынок: в порту тебя судно ждет.
Капитан там ублюдок, а боцман – гад, но корабль тебе подойдет!»

Припев:

Снимай мокрую куртку,
Садись на любое из мест.
И знай, что море – твой дом и твой крест,
Раз так решил Падди Уэст.

Когда опрокинули третий стакан, мне Падди Уэст приказал
Бегом наверх и зарифить грот, не то порвет его шквал.
Наверх я взбежал, топоча, как мул, но грота найти не смог.
Зарифил занавес на окне, и там же, в углу, прилег.

Припев

Скомандовал Падди – «Свистать всех наверх!» - и в дудку свистнул хитро.
Супруга его в кухонных дверях возникла, держа ведро.
И нам на головы хлынул поток, и нам глаза заливал –
И это значило – грянул шторм, и сильный треплет нас шквал.

Припев

А после из шкафа он вытащил горн, поставил его на стол.
Сказал троекратно стол обойти – и я его обошел.
«Теперь» - поучал он, - «Пусть спросит любой: как долго ты в море был?
А ты ему честно сможешь сказать: три раза я Горн обходил!»

Припев

Из треда снизу

Антрекот: И об этом мы говорили. Это сравнение было бы верным, если бы число 2 не обладало какими-то признаками четных чисел.
У саги с остальныими эпическими произведениями общих параметров 2 - повествовательность + характер бытования. А вот по критерию поэтики сага к эпосу не относится.
Вася: Неверно. Мы говорим о принадлежности числа 2 к множеству простых чисел. Не-четность в данном случае - признак всех остальных простых чисел. Аналогично, все остальные эпические жанры отличаются от саги по некоторым признакам (которые Вы, конечно, можете называть критерием), но для Гуревича этого было недостаточно, чтобы исключить сагу из эпоса.

Антрекот: Прямой? Если я не ошибаюсь (может, что-то прошло мимо меня), он начался с _наличия_ авторской оценки в сагах. Она там, мягко говоря, имеется см. ссылочку ниже. Просто выражается иначе.
Вася: Это уже во многом вопрос терминологии. Я об этом уже писал. Что называть авторской оценкой и т.д. Ссылочку посмотрю.

Антрекот: Это не оговорки. Это немножко другое. Это целая литературоведческая область "оговорена".
Вася: Вполне может быть. Но оговорками это назвал Гуревич.

Антрекот: Я констатирую факт. Вы принимаете одну информацию без проверки, а другую отторгаете даже при вполне удовлетворительной.
Вася: Что Вы называете удовлетворительной проверкой?

Антрекот: Ну а если Вы на рентгене воспаления аппендикса не видите... При том, что врач тоже прекрасно может ошибаться?
Вася: Такими примерами ничего доказать нельзя, Антрекот, и это Вам прекрасно известно. А если Вам врач при аппендиците предлагает "пустить кровь"?

Антрекот: Слушайте, так Вы что моих сообщений вообще не читаете?
Я уже вторые сутки материалы по сагам выкладываю понемногу.
О чем и было вывешено сообщение ниже, где об этом шел разговор.
Вася: Антрекот, Вы меня, конечно, простите, но как я должен был об этом узнать? Мне просто интересно.
____

Размышления по поводу. Кого мне напоминает Вася? Одновременно двух мудил.

Мудила номер раз: этот каждый раз, когда я ему говорю, что я у него ничего не просила (и это правда), пытается подать это как "ты мне ничего не давал" (и это, конечно, ложь).

Мудила номер два: этот, глядя в глаза, доказывал мне, что в предложении "Каждый раз, отрывая листки календаря, говорим себе: вот и еще один год прошел" - нет прямой речи, потому что нет авторского текста.

Мелодия "Падди Уэста"

Здесь:

http://www.musicanet.org/robokopp/shanty/asiwawdo.htm