Nov. 26th, 2003

morreth: (Default)
Я не могу покинуть этот остров.

Нужно разобраться с модальностями. Дьявол в них, в деталях - почему я не могу покинуть остров? Я не могу - в смысле, мне запрещено? Или я лишен физической возможности (дельтапланом управлять не умею)?

На вопрос "Как долго я еще не смогу", Эйдринн отвечает "Не знаю" и глядит печально.

У них, по всей видимости, один язык - Эйдринн была страшно озадачена тем, что я знаю три языка. Не могу понять, является ли это для нее признаком гениальности или шизофрении. Естественно, она захотела больше узнать о "народе туата". Разговор был примерно таким:

Она: Твоя речь отлична от той, которой говорят твои машины?
Я: Да. У народа туата много речей.
Она: Сколько у тебя?
Я: Три.
Она: Первая - для слов, вторая - для песен, третья - для записей? Ты сам так придумал?
Я: Нет. Это речи других народов туата.
Она: молчит, пытается осмыслить. Потом спрашивает: Народов туата много?
Я: Народ туата один, но не един.
Ломаю "огурец", чтобы она поняла.
Она: Когда туата уходят на свою ветвь пути - они объявляют себя другим народом и придумывают язык?
Я: Э-э-э... язык - не придумывают. Он... просто складывается. А что такое ветвь пути?
Она (машет рукой в неопределенном направлении, с сильным уклоном вверх): Туда, туда. Каэд собирает тех, кто согласен разделить с ним путь, строит корабль и уходит в Путь. Они - ветвь.
Я: Ну, что-то в этом роде. Но у нас это сложилось в... (пытаюсь объяснить про докосмическую эпоху).
Она (когда понимает): Народ туата не был един, когда владел одной планетой?
Я: Да.
Она озадачена. Смущена.
Она: Расскажи мне о тех ветвях пути, языками которых ты владеешь.
Опа! ОТмазался тем, что это слошком долгий разговор, чтобы заводить его до обеда. Рассказать ей об Ирландии, Англии и Римской Империи! Боже, отправь меня обратно к Ша-аарду.
morreth: (Default)
"Итак, вот ДВОЕ ПРОТИВ ОДНОГО: Филарет и Феофан против Игнатия. С кем Вы, господа юридисты?"

"Ты за луну или за Солнце?" - "За пузатого японца". Вот такая, мля, теология.
morreth: (Default)
Выпросила разрешение у священника. Ну-с, наступает первая среда Адвента, я просыпаюсь с заложенным носом и хрипатым горлом говорю "Блин"!. Потому что простуженной мне нужно много чаю. Горячего.

А потом я второй раз говорю "Блин", потому что вечером у дедушки день рождения.

Я весь день пила горячий чай с рогаликами, а вечером хлопнула три бокала красного "сухаря" за дедушкино здоровье под пеленгас и салат из кальмаров. На том и кончилась моя аскеза.

May 2020

M T W T F S S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 29th, 2026 09:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios