Oct. 7th, 2012

Ну вот

Oct. 7th, 2012 12:57 am
morreth: (Default)
Теперь можно говорить не "за тридцать", а "под сорок".
morreth: (Default)
А вот у нас жабы есть! Жабы Иссы! Налетай!

羽根生へてな虫ハとぶぞ引がへる
hane haete namushi wa tobu zo hikigaeru

Крылья отрастив,
Прочь кузнечик улетит.
Эй, жаба, не спи!

蟾親子づれして夕祓
hikigaeru oya-go-zure shite yû harai

Вечерний обряд
Очищенья. На пруду -
Жабы с детками.

夕立やおそれ入たり蟾の顔
yûdachi ya osore-iritari hiki no kao

Дождь стоит стеной.
Ох, и унылое же
У жабы лицо!

五月雨や石に坐を組む引がえる
samidare ya ishi ni za wo kumu hikigaeru

Первый летний дождь.
На камешек выползла
Жаба посидеть.

稲妻や屁とも思はぬひきが顔
inazuma ya he to mo omo[wa]nu hiki ga kao

Молния блещет,
А жаба-то и глазом
На миг не сморгнет.

稲妻に天窓なでけり引蟇
inazuma ni atama nade keri hikigaeru

Молнии удар -
Только лапкой голову
Почешет жаба.

霧に乗る目付して居る蟇かな
kiri ni noru metsuki shite iru hiiki kana

Так смотрит жаба,
Словно может оседлать
Утренний туман.
morreth: (Янек-веник)
Наше дивное правительство, как известно, напропалую косплеит северо-восточного соседа. Стоит появиться в России какому-то идиотскому законопроекту, как жди такого же у нас.

Ну вот, короче, пошли косплеить Милонова. В связи с чем "Афиша" опубликовала статью.

http://afisha.mail.ru/kiev/cinema/articles/35964/

Почитала я комменты под статьей... Блин, мы все-таки заслуживаем Януковича. Не черти копали - сами попали.
morreth: (красота и интеллект)
Помните чудилко, которое меня ругало за невосторженный образ мысли по отношению к Оле Громыко?

Чудилко отожгло.

Хорошие у тебя читатели, Оля! Завидую лютобешено!

May 2020

M T W T F S S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 20th, 2025 07:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios