Mar. 31st, 2004

morreth: (Default)
Нам пять и шесть, мы с ним дрались,
Потом на палочках неслись.
Был в черном он, и в белом - я.
И первым он стрелял в меня.

Банг!Банг! Ударил гром.
Банг!Банг! Земля ребром.
Банг!Банг! Ужасный звук.
Банг!Банг! Убил меня мой друг.

Минуло двенадцать зим,
Я стала звать его своим.
Он смялся и шутил:
"Ты помнишь - я тебя убил?

Банг!Банг! Ударил гром.
Банг!Банг! Земля ребром.
Банг!Банг! Ужасный звук.
Банг!Банг! Убил тебя твой друг".

Свадьба чудная была,
Пели мне колокола...

И вот ушел он - а куда?
И льются слезы, как вода.
Он не сказал "напрасно ждешь",
Не тратил времени на ложь...

Банг!Банг! Ударил гром.
Банг!Банг! Земля ребром.
Банг!Банг! Ужасный звук.
Банг!Банг! Убил меня мой друг.
morreth: (Default)
Оказывается, Руфь, Женю Новицкого незачем специально спрашивать. Он высказался.

http://www.4oru.org/article.235.html
morreth: (Default)
Польская экранка с английскими субами.

Ребята... Помните вот это место у Честертона:

"Простые слова Евангелия тяжелы, как жернова, и тот, кто может читать их просто, чувствует, что на него свалился камень. Толкования — только слова о словах. Но как опишешь словами темный сад, внезапный свет факелов, гневные лица? «Как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями, чтобы взять Меня. Каждый день бывал Я с вами в Храме, и вы не поднимали на Меня рук; но теперь — ваше время и власть тьмы».

Что прибавишь к мощной сдержанности этой насмешки, подобной вознесшейся и застывшей волне? «Дщери Иерусалимские! Не плачьте обо Мне, но плачьте о себе и детях ваших». Старейшины говорили: «Какое еще нужно нам свидетельство?» Так и мы можем сказать: «Какие еще нужны нам слова?»

Петр в страхе отрекается; «И тотчас, когда еще говорил он, запел петух. Тогда Господь, обернувшись, взглянул на Петра, и Петр вспомнил слова Господни, когда Он сказал ему: «Прежде нежели пропоет петух, отречешься от Меня трижды». И, выйдя вон, горько заплакал».

Что можно тут прибавить? Перед тем как Его убьют, Он просит за убийц: «...Не ведают, что творят». Что скажешь тут, если мы сами не ведаем, что говорим?

Нужно ли пересказывать, как тянулось страшное шествие Крестного пути, как в спешке предали Его обычной для тех времен казни и как в этом ужасе и одиночестве один неожиданный голос восславил Его, а Он ответил безвестному разбойнику: «Истинно говорю тебе, ныне же будешь со Мною в раю». Кто способен описать заново то прощание со всякой плотью, которым Он дал Своей Матери нового сына?

Мне несравненно легче — да и здесь больше к месту — сказать о том, что на Голгофе, как в мистерии, собрались все человеческие силы, о которых я говорил. Цари, мудрецы и народ присутствовали при Его рождении; и — много непосредственней — они причастны к Его смерти. Те, кто стоял у креста, воплощают в себе великую истину истории: мир не мог себя спасти.

Афины, Рим, Иерусалим стремились вниз, словно их затягивало в водоворот. Внешне древний мир был в расцвете; именно в такие моменты и развивается недуг. А чтобы понять, в чем этот недуг состоял, приходится вспомнить то, что мы не раз повторяли: не слабость гибла, а сила, и мудрость мира сего обратилась в безумие.

В истории Страстной Пятницы лучшее в мире обернулось плохой стороной. Поистине, самой плохой стороной обернулся мир. Там были жрецы чистейшего монотеизма и воины всемирной цивилизации. Рим, возведенный к павшей Трое и победивший падший Карфаген, воплощал героизм, ближе всего во всем язычестве подходящий к рыцарству. Он защищал домашних богов и человеческое достоинство против чудищ Африки и гермафродитов Греции.

Но в свете этой молнии мы видим, как великий Рим, империя и республика, гибнет под гнетом проклятия Лукреции. Скепсис разъел простое здравомыслие победителей мира; тот, кто призван учить справедливости, не знает, что есть истина. В драме, решившей судьбу древности, один из главных персонажей играет как бы не свою роль.

Рим был другим именем ответственности — и остался навеки воплощением безответственности. Человек не мог сделать больше ничего; даже практичные стали непрактичными. Со своего собственного лифостротона Рим сложил с себя ответственность за судьбы мира и умыл руки.

Были там и первосвященники той первозданной истины, которая лежала за всеми мифами, как небо за облаками. Может быть, и вправду есть что-то страшное в чистом единобожии, словно смотришь на солнце, и небо, и звезды, сложившиеся в одно лицо. Наверное, эта истина слишком огромна, когда между ней и нами не стоят бесплотные и земные посредники; а может быть, она слишком чиста для нас и слишком от нас далека?

Во всяком случае, мир она не спасла, она даже не смогла его обратить. Мудрецы хранили ее в самой высокой и благородной форме; но они не только не обратили других в свою веру — они и не пытались. Побороть частным мнением джунгли народных мифов не легче, чем расчистить лес перочинным ножом.

Иудейские первосвященники хранили свою истину ревностно и в плохом, и в хорошем смысле слова. Они хранили ее, как хранят великую тайну; как дикие герои мифов хранили солнце в ларчике, так хранили они Предвечного в ковчеге. Они гордились, что только они могут смотреть в ослепительный лик Единого, и не знали, что ослепли.

С того дня такие, как они, словно слепые на свету, тычут наугад своими посохами и сердятся, что так темно. Что-то было в их монументальном монотеизме, из-за чего он стал последним в своем роде монументом, застывшим среди беспокойного мира, который он не смог удовлетворить. По той, по иной ли причине он, несомненно, не может удовлетворить мир.

С того дня нельзя уже просто сказать, что Бог на небе и все хорошо на свете; ведь люди узнали, что Бог сошел с неба, чтобы исправить этот свет.

Силы эти были когда-то благими; но то же самое случилось и с теми, кто был еще лучше их, с теми, кого ставил выше всех сам Христос. Бедные, которым он проповедал Благую Весть, простые люди, радостно слушавшие Его, те самые, что создали так много героев и полубогов, поддались слабости, разъедающей мир. С ними случилось то, что часто случается с толпой, особенно со столичной толпой упадочного века.

Крестьянин живет преданием, горожанин — слухами. Точно так же как мифы в свою пору, симпатии и антипатии города менялись легко и ни к чему не обязывали. Какого-то разбойника превратили наспех в живописного, популярного героя и противопоставили Христу. Поневоле узнаешь чернь наших городов и наши газетные сенсации. Но в черни таилось зло, типичное именно для древнего мира.

Мы уже говорили о пренебрежении к личности, даже к личности, голосующей за казнь, тем более к личности осужденного. Заговорила душа улья, душа язычества. Это она требовала в тот час, чтобы один Человек умер за народ. Когда-то, много раньше, преданность городу и государству была хороша и благородна. У нее были свои поэты и свои мученики, славные и в наши дни. Но она не видела человеческой души, святилища всей мистики.

Толпа пошла за саддукеями и фарисеями, за мудрецами и моралистами. Она пошла за чиновниками и жрецами, за писарями и воинами, чтобы все человечество, скопом, запятнало себя и все сословия слились в едином хоре, когда оттолкнули Человека.

В самой высокой точке этой драмы есть одиночество, которое нельзя нарушить, есть тайны, которых не выразить, во всяком случае — в тот час, когда обычный человек обращается к людям. Никакими словами, кроме тех простых слов, и отдаленно не передашь весь ужас, царивший на Голгофе. Его никогда не перестанут описывать, а в сущности — и не начинали.

Что можно сказать о конце, когда вырвались немыслимо отчетливые, немыслимо непонятные слова, на миг разверзлась не выдуманная, а настоящая бездна в единстве Троицы и Бог оставил Бога? Нам этих слов не понять во всю вечность, которую они нам дали.

Тело сняли с креста, и один из немногих богатых учеников испросил разрешение похоронить Его в саду, в пещере. Римляне поставили охрану, опасаясь мятежа и похищения. Все это снова было как притча; не случайно закрыли могилу со всей таинственностью древних погребений, и сила кесарей охраняла ее.

В тот час запечатали и погребли великий и славный мир, который мы зовем древностью. Пришел конец великому делу — человеческой истории, той истории, которая была только человеческой. Мифы и учения похоронили там, богов, мудрецов и героев. По прекрасной римской поговорке, они отжили. Но они умели только жить, а потому могли только умереть. И вот они умерли.

На третий день друзья Христовы пришли туда и увидели, что пещера пуста и камень отвален. По-разному узнали они о новом чуде; но даже тогда они, должно быть, не совсем поняли, что история кончилась в ту ночь. Они видели снова первый день творения, новое небо, новую землю; и Господь-Садовник гулял по саду в прохладе рассвета".

Лучшей рецензии я не напишу. Могу только поделиться переживаниями и впечатлениями.

Первое. Все, кто говорит, что Кавизел не умеет играть - идиоты. Как он умеет играть - видно с первой же сцены, с Моления о Чаше. Я еще не видела в кино, чтобы смертный ужас и смертная тоска были переданы с такой силой. Наверное, кажлому из нас случалось переживать такую сильную душевную боль, что она переходит в физическую: словно разрывается что-то под ложечкой, невозможно дышать, нет сил держаться на ногах... Это есть. В тот момент, когда Христос, еще не получив ни одного удара, падает под тяжестью взятой на Себя человеческой вины - эта боль передается зрителю, если он не полный чурбан.

Английского акцента, убей Бог, не слышно.

Вторая претензия - слишком много истязаний - казалась мне идиотской и до просмотра фильма: истязаний ВСЕГДА слишком много. Их никогда не бывает "столько, сколько надо", даже один удар - это ровно на один удар больше, чем допустимо. Но вся степень идиотизма этой претензии стала понятна именно после просмотра. Гибсон показывает столкновение совершено нормального Человека с людьми, которые не в силах вынести этой нормальности. Уже в Гефсимании стражжники начинают избивать Христа... после того как видят, что Он исцелил Малха. Избивают, забыв о Петре, которому, строго говоря, одному есть что вменить. Но его бросают, чтобы накинуться на Иисуса - почему? Потому что ужас перед Человеком, исцеляющим того, кто пришел Его арестовать, заставляет их это делать. Ужас перед Его силой и собственной слабостью.

Не понимаю обвинений в антисемитизме. Римляне выглядят гораздо хуже. Для еврейской толпы бичевание и требование казни - это просто истерия, массовый психоз, для римлян - аттракцион. Они забавляются, оттягиваются. Они поначалу совершенно искренне намерены выполнить приказ Пилата - избить, но не до смерти. Однако Иисус лишает их главного "блюда" такой забавы: криков и мольб о пощаде. О, если бы Он унизился до этого - они бы, так и быть, проявили "милосердие". Но Он вступает в это жуткое состязание жестокости и воли - и лишает их победы. И вот тогда они откладывают тростниковые хлысты и берутся за флагрумы... Опять-таки чувство такое, что Гибсон экранизировал и Честертона тоже: мир действительно повернулся своей худшей стороной. Насилия в фильме ровно столько, сколько нужно, чтобы зрителя хорошенько вытошнило от насилия - как того центуриона.

Думаю, многих зрителей шокирует не столько кровавость зрелища, сколько осознание того, что в схожей ситуации они вели бы себя ничем не лучше персонажей: струсившего Пилата, принципиального Каиафы, вошедших в раж легионеров... совесть обличает, самость сопротивляется. Вот, откуда все вопли о том, что в фильме слишком мало от учения Иисуса. О, конечно, им хочется видеть учение. С ним можно поспорить. Но с этим срашным молчанием под бесконечными ударами - не поспоришь. Фильм каждого из нас ставит на место Пилата: нам хотелось бы каких-то слов, какой-то философской трепотни на тему "что есть истина", а Его молчание требует от нас действий. Это невыносимо.

На меня произвело наибольшее впечатление даже не само зреище страданий - а Мария. В сценах с Марией я плакала. Это за пределами актерской игры, кинематографа, искусства вообще. Это сплошная боль.

"Иисус - герой боевика", тоже распространенная предъява. Конечно, едрён протон. Давно так надо было. Давно пора было всем напомнить, чо христианство - это вызов миру, а не сопли в сахаре, что отношения Церки и мира - это поединок, сегда поединок и никода ничем другим не были и не будут. Христос - совершенный Человек, а следовательно - совершенный Муж и пример совершенного мужества. В словах шутника, сказавшего, что кажется, Он вот-вот с креста крикнет FREEEEEDOOOOM! - куда больше правды и меньше шутки, чем думал тот шутник. Напомню, что Крест - это действительно орудие нашего освобождения. Эти 12 часов, на которых сосредоточился Гибсон были 12-ю часами беспощадного сражения, и в конце концов Герой истек кровью и умер, как и все герои великих сказаний. В фильме есть потрясающей силы момент - когда Иисус второй раз падает под крестом, Марии удается пробиться к Нему (как раз в этот момент в одном из легионеров пробуждается совесть) и Он, повернув к ней лицо, пркрытое запекшейся кровью, говорит: "Смотри, Я творю все новое". То есть, Он - не просто жертва судьбы и человеческой злобы, Он себя осознает на этом месте как ось, вокруг которой сейчас повернется мир. Он даже умирает так, как будто принял решение.

Дьявол очень правильный. Именно такое лицо, о котором Льюис в "Переландре" писал, что оно где-то за пределами обычного зла, тот уровень, где зло кажется почти невинным. На мучения Иисуса в Гефсимании и Претории он смотрит как ребенок на интересное кино - ну-ну, и что же будет дальше? Потом, на Голгофе его уже охватывает беспокойство: не может быть, чтобы человек все это выдержал и ни капли не озлобился. В момент смерти Христа он кричит сущим назгулом.

Воскресение. Сцена, написанная золотом, совершено иконная, хотя и очень короткая. Christus vincet. Неописуемо. Смотреть надо.

May 2020

M T W T F S S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 13th, 2025 01:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios