Oct. 9th, 2010

morreth: (Default)
インターネットで検索したら次のような解釈があるのにびっくりした。「童謡「赤とんぼ」は第二次大戦での日本の敗北を歌ったものだったそうで。 曰く、『夕焼け小焼けの赤とんぼ 負われてみたのはいつの日か』赤とんぼとはゼロ戦のことであるとか。 『十五で姉やは嫁にいき お里の便りも絶え果てた』姉やは学童疎開、もしくは従軍しており、検閲のため手紙が来ないとか。」思わず吹き出してしまった。こじつけもいいところである。

Тут написано, что в годы Второй мировой песенку про стрекозу воспринимали как пророчество о поражении Японии?
morreth: (Default)
тот может в этом убедиться:

http://flor-del-rian.livejournal.com/75304.html?thread=544808#t544808

А самый лютый баттхерт вызывает, похоже тот факт, что Могултай продолжает считать Нейгала "памятником себе в бронзе" (и правильно делает - по-человечески Нейгал, как выяснилось, в самом деле лучше Могултая).
morreth: (Default)
Редактирование мегаунылого био Сагайдчного закончено.
Но концепт "украинского Чжугэ Ляна" продолжает меня занимать. А после того, как я узнала, какая у него была бойцовая жена...

May 2020

M T W T F S S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 7th, 2025 07:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios