Конфуцианство нетиповое нерезиновое-2

А что, собственно, мы называем конфуцианством?

На первый взгляд все ясно - Конфуцианство - учение Конфуция. Ну, примерно так же, как христианство - учение Христа, а магометанство - Магомета.

Но сами китайцы не говорят "конфуцианство". Говорят они "жу цзя" (儒家) - "Учение". Философия, так можно было бы перевести в понятных нам терминах. Как и современные ему греческие философы, Конфуций был человеком широкого профиля, его интересы прострались от музыкальной до политической теории. Но "жу" - это не просто философия. Это понятие неразрывно связано с понятием 儒官, "жу гуань" - образованный чиновник. Сословие, к которому принадлежал Конфуций и большинство его учеников, не мыслило себя в отрыве от государственной деятельности - и философия была не праздным развлечением умов, как в Элладе и Риме, но "кузницей кадров" для государства.

( Read more... )