morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2005-10-11 07:42 am

Лапочка сделала суперское литературное открытие

http://www.wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=spoil;action=display;num=1128847008;start=14#14

"Это не мой подход. Мой подход тот же, что подход к любой книге в любом университете - что написано, почему, как, какие за этим стоят идеи и какие прототипы, какими средствами поданы идеи, с какой это написано целью".

нам сейчас преподают начала литературного анализа - ну нихуа ж подобного там нет. Есть разбор образов, сюжета, композиции...

Или в Германии сейчас так литературоведение подают?

[identity profile] mareicheva.livejournal.com 2005-10-11 05:21 am (UTC)(link)
***Точно так же и Тёмные (которые бывают не только в выдуманном Средиземье, но и в реальности - например, я) не могут доказать, что они не "порченые" дьяволопоклонники. ***
Ну кто бы мне объяснил, что это за глока куздра такая - "темные"?

[identity profile] benni72.livejournal.com 2005-10-11 07:27 pm (UTC)(link)
Если вопрос не риторический - те, кто сочувствует Мелькору и/или Саурону больше, чем их противникам.

[identity profile] mareicheva.livejournal.com 2005-10-12 05:39 am (UTC)(link)
Ну, я, например, сочувствую миледи куда больше чем всем четверым мушкетерам вместе взятым. Атоса вообще терпеть не могу. То есть, я тоже в своем роде "темный"?
Речь-то шла не о литературном. не об игровом, а о реально существующем мире. Причем, этот признак "темный - светлый" предлагается рассматривать наряду с национальностью и религиозной принадлежностью. А если кто-то вообще Толкина не читал, ему как определить, кто темный, кто светлый?

[identity profile] benni72.livejournal.com 2005-10-12 07:38 pm (UTC)(link)
К тем, кто не читал ни Толкина, ни апокрифов по нему, эта классификация вряд ли относится. Но в фэндоме многие, хотя и не все, образуют компании как раз по признаку "Темности/Светлости". Не знаю, как с этим у поклонников Дюма.

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com 2005-10-11 06:20 am (UTC)(link)
Вполне возможно, что в Германии так и преподают. И в этом нет ничего странного. Отечественный подход восходит к формальной школе и структурализму, что подчеркивает сам термин: "анализ литературного произведения". В Германии же сильны герменевтические традиции, что предполагает не поиск ответа на вопрос: как написано то или иное произведение, а на вопрос: что хотел сказать автор, почему он его написал и т.д. Данный подход предполагает не анализ, а интерпретацию - т.е. проникновение в авторский замысел и его более или менее объективную передачу.

И тут герменевтика?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-10-11 07:54 am (UTC)(link)
Пропал калабуховский дом...

Re: И тут герменевтика?

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com 2005-10-11 08:41 am (UTC)(link)
Не понял, при чем тут калабуховский дом, но все зависит от метода. А их великое множество. В литературоведении в том числе.

[identity profile] nasse.livejournal.com 2005-10-11 10:00 am (UTC)(link)
Так кажется интерпретаций заведомо более одной. Есть допустимые-недопустимые, но нет верных-неверных...
Во что-то не врубаюсь...

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com 2005-10-11 10:17 am (UTC)(link)
Заведомо более и все допустимы. И что с того?

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2005-10-11 11:06 am (UTC)(link)
А с того все, что на выходе мы имеем фантазии интерпретатора-герменевтика, а не достоверную более-менее гипотезу.
Нафига мне внутренний мир Лиетратуроведа? Мне интересен внутренний мир автора.

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com 2005-10-11 11:22 am (UTC)(link)
Литературовед отличается от обычного читателя только тем, что по прочтении книги он берет ручку и бумагу и пытается изложить свои впечателения. Он может делать это более или менее наукообразно, но это вопрос стиля и не более того. Правда, некоторые т-щи пытаются делать вид, что их устами глаголит научная истина. Но это заведомые жулики, и их надо разоблачать.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2005-10-11 11:27 am (UTC)(link)
Матчатсь - учить. Чтобы не путать описанного вами литературного критика с литературоведом. Насчет литературоведения - читайте Лотмана, например, или Якобсона. Это наука, и наука вполне дающая достоверные результаты.

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com 2005-10-11 11:40 am (UTC)(link)
И Вам могу посоветовать то же самое. Читайте Бахтина, Яусса, Изера, Рикера, Деррида. Между прочим, ни Лотман, ни Якобсон не считали себя истиной в последней инстанции и понимали специфику гуманитарного знания в отличие от тех, кто любит изображать из себя больших ученых.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2005-10-11 11:53 am (UTC)(link)
Кроме Бахтина, вышеперечисленные к науке отношения не имеют. К культурологии - да, а к лингвистике текста, филологии и литературоведению - никакого. Особенно Деррида.

Вы извините, но нас тут двое таких как минимум - я и [livejournal.com profile] el_d, причем я-то просто имею образование по профилю, а Антрекот вполне себе ученый, выдающий хорошие результаты.

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com 2005-10-11 12:40 pm (UTC)(link)
Да мне пофиг сколько вас там. Двое, трое, четверо или целая дивизия. Я в свое время достаточно спорил на эту тему. Во время учебы, до защиты диссертации, во время защиты. Сейчас уже спорю с теми, кто пытается "пасти народы" от имени постмодернизма. Но насчет Деррида - это Вы смело. Не знаю, какое отношение имеете к литературоведению и филологии Вы и г-н Антрекот, но Деррида имел самое непосредственное. Все его философские идеи развивались на базе анализа и интерпретации текстов.

(no subject)

[identity profile] el-d.livejournal.com - 2005-10-11 12:45 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-11 16:06 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-11 19:12 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] morreth.livejournal.com - 2005-10-12 05:38 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-12 06:07 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] morreth.livejournal.com - 2005-10-12 18:02 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] el-d.livejournal.com - 2005-10-12 01:31 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-11 16:05 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-11 19:13 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] morreth.livejournal.com - 2005-10-11 19:57 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-11 20:11 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] el-d.livejournal.com - 2005-10-12 01:28 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-12 06:40 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] el-d.livejournal.com - 2005-10-12 07:02 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-12 09:03 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] el-d.livejournal.com - 2005-10-12 09:49 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-12 13:01 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] el-d.livejournal.com - 2005-10-12 14:04 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-12 15:30 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] el-d.livejournal.com - 2005-10-13 01:38 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] benni72.livejournal.com - 2005-10-12 19:35 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] ex-hermit-2.livejournal.com - 2005-10-13 04:52 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] svirel.livejournal.com - 2005-10-14 18:29 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] el-d.livejournal.com - 2005-10-13 06:36 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] svirel.livejournal.com - 2005-10-14 18:23 (UTC) - Expand

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2005-10-11 11:58 am (UTC)(link)
http://www.wirade.ru/cgi-bin/wirade/YaBB.pl?board=teol;action=display;num=1097441432;start=0

вот здесь это уже подробнейшим образом обсудили, с применением всех возможных аргументов. Дабы мне не повторять титанический труд Антрекота.

[identity profile] el-d.livejournal.com 2005-10-11 12:34 pm (UTC)(link)
Лотман и Якобсон себя истиной в последней инстанции не считали никак. Но работающие методики к "размышлениям по поводу" не приравнивали.
Это разные вещи.

Да, Катерина:
"Нет проблем и с Деррида... Как-то М. Л. Гаспаров, просматривая оригинальные тексты оригинального мыслителя вместе с переводившей их Н. Автономовой, резюмировал: "В девятнадцатом веке во Франции за такой язык расстреливали!""
http://www.livejournal.com/users/o_proskurin/

С уважением,
Антрекот

[identity profile] nasse.livejournal.com 2005-10-11 11:57 am (UTC)(link)
Кинн, я шизею..

[identity profile] nemka.livejournal.com 2005-10-11 08:25 am (UTC)(link)
Не на теологическом ли факультете училась Лапочка?

[identity profile] shoshana-flor.livejournal.com 2005-10-11 03:48 pm (UTC)(link)
Да нет, как раз на филфаке. Я ж говорю, у меня при взгляде на Лапочку перманентное дежa-вю.

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2005-10-13 03:41 am (UTC)(link)
похоже на советское кондовое школьное литературоведение

[identity profile] svirel.livejournal.com 2005-10-14 06:35 pm (UTC)(link)
Ольга, давайте поговорим, когда Вы будете на последнем курсе. Впрочем, -- где Вы учитесь? В каком ВУЗе?
Кстати, лапочкино "как написано" -- это и есть Ваши "разбор образов, сюжета, композиции..."

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-10-14 07:28 pm (UTC)(link)
Учусь я в ДГУ.

А лапочкино "как написано" ничего общего не имеет с моим "разбор образов, сюжета, композиции...". На моей памяти Лапочка такими вещами не занималась _ни разу_.

[identity profile] svirel.livejournal.com 2005-10-14 07:57 pm (UTC)(link)
Да мне Лапочка -- никто. В смысле -- так же никто, как Вам Денди, а не как Могултаю Честертон. :) То есть мне все равно, что она делает и думает. А Вы мне нравитесь. Возможно, Лапочка не использует знания, полученные на немецком филфаке, по назначению. Но та ее фраза, которую процитировали Вы, имеет право на существование. Просто потому, что формально "как написано" действительно означает тот самый разбор, и Лапочка никаких открытий не совершала.
Кстати, Лапочка -- первокурсник? Она что-то упоминала о паре семинаров, после которых у нее усилилось желание читать книги.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2005-10-15 03:45 am (UTC)(link)
Да нет, не перво-... Но она и не филолог, у нее вроде эти дисциплины идут "в нагрузку".