morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-09-14 11:44 pm

По просьбам трудящихся

http://pharisai.at.ua/publ/14-1-0-184

Доклад, который я прочла на ЗМ-2008

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2008-09-14 09:17 pm (UTC)(link)
Стоило бы добавить во второе примечание изложение металогической трактовки "Терминуса", продемонстрировать разницу на примере.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-15 01:19 pm (UTC)(link)
Это пусть Антрекот тогда. Для меня "Терминус" навсегда остался хоррором о призраках на космическом корабле.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2008-09-15 01:32 pm (UTC)(link)
Аналогично. Что там можно вычитать металогического - я не понимаю.
Это же ранний Лем, он тогда не морочился философией, как позже.

ниччего себе

[identity profile] el-d.livejournal.com 2008-09-15 03:18 pm (UTC)(link)
Для меня оно лет с 10 - история о природе души, памяти, личности - и бессмертия.

С уважением,
Антрекот

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2008-09-15 03:26 pm (UTC)(link)
Ну, это очевидно. А где металогия?
Насчет личности и памяти там прямо из текста торчит. а металогия-то где? Где этот глубокий смысл, непросекаемый наивным читателем фантастики?

[identity profile] el-d.livejournal.com 2008-09-16 06:33 am (UTC)(link)
Так вот это он и есть.
Это не история про то, как робот барабанит по трубе.

С уважением,
Антрекот

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2008-09-16 06:44 am (UTC)(link)
Я счаз помру прямо на месте. Это НЕОБХОДИМОЕ условие существования художественного текста. Лотман, "Семиосфера", глава вторая, ага.
А "Непобедимый" - не про то, как роящиеся механоиды уделали экспедицию.
И так далее.

[identity profile] el-d.livejournal.com 2008-09-16 09:00 am (UTC)(link)
Ты не помирай, а. _Полностью_ автологичный текст художественным не бывает :).

С уважением,
Антрекот

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2008-09-16 10:21 am (UTC)(link)
Я в курсе :-)
Ну так вот, тогда у Ольги примерно четверть доклада провисает. Кажущаяся автологичность фантастики (то есть штуки, котоыре вроде бы не обозначают ничего, кроме самих себя) - это средство выражения идеи и месседжа. И на них повешена важная художественная функция - остранение.

[identity profile] el-d.livejournal.com 2008-09-16 02:14 pm (UTC)(link)
Именно. Вернее... тот же Гернсбек - он-таки в высокой степени автологичен. Но в принципе - да.

С уважением,
Антрекот

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2008-09-16 02:25 pm (UTC)(link)
Гернсбек - да. Но у него антураж свои художественные функции выполняет, а сюжета, героев, интриги нет в принципе. Ну а писать как Уэллс, с безымянным героем и интересно ("Машина времени", ага) он не умел.
Ладно,я это на примере покажу. Нашла тут по атлантидской теме кучу интересного материала, на нем здорово выйдет показать.

[identity profile] nicksakva.livejournal.com 2008-09-16 07:32 am (UTC)(link)
Это история про тест Тьюринга. ;)
Небольшой комментарий с точки зрения программиста.
Терминус оснащен речевой системой коммуникации и управления, совершенно фантастической даже по сегодняшним меркам. Он воспринимает команды, сформулированные на естественном языке. Это наверняка означает, что он оснащен блоком анализа контекста, который почти немыслим без той или иной реализации мощного блока моделирования речевых реакций человека.

То есть скорее всего произошло следующее. В ходе катастрофы этот блок моделирования создал модель ситуации и ожидаемых реакций людей, отрезанных друг от друга и от запасов кислорода. То есть это чисто речевой модуль, формирующий тексты, которые могут быть получены в такой ситуации и которые роботу следует распознавать в первую очередь. Из-за аварийной ситуации модуль зафиксировался в памяти и продолжает работу в фоновом режиме с входом-выхода на интерфейс коммуникации типа "морзянка".

То есть Пиркс скорее всего слышал не запись реально происходившего, а реконструкцию возможных ситуаций этим самым блоком генерации возможных текстовых контекстных реакций. То, что такой блок сам по себе в принципе реализуем без моделирования человеческой психики до некоторой степени продемонстрировала программа "Элиза", созданная Вейценбаумом через пять лет после написания "Терминуса".

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 05:50 pm (UTC)(link)
А этот вариант?
http://morreth.livejournal.com/905265.html?thread=19958065#t19958065

[identity profile] nicksakva.livejournal.com 2008-09-17 11:10 am (UTC)(link)
А этот вариант?
А этот вариант можно считать конспективным изложением сути моего сообщения.
Без технических деталей. ;)

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-16 02:37 pm (UTC)(link)
Но для того, чтобы понять, что это история не о том, как робот барабанит по трубе - выход в металогичность не нужен. Он уже на уровне автологии не просто барабанит по трубе, а выстукивает сообщения мертвого экипажа, которые запали ему в электронную черепушку.

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 03:36 pm (UTC)(link)
Я не поняла, как это произошло. Почему он выстукивает эти сообщения, при этом не понимая, что делает? Это получилось случайно? Но как? Кто-то осознанно оставил такое послание? Но почему такое?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-16 03:45 pm (UTC)(link)
Ну, в детстве я так поняла, что он тупо запомнил все это - как они перестукивались - а потом у него какие-то глюки в мозгу случились - и он начал в этом ритме рабочие стуки делать.

Re: ниччего себе

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 03:41 pm (UTC)(link)
история о природе души, памяти, личности - и бессмертия***

А можно подробнее? У меня не получается увидеть историю _о природе_ этих явлений. Я это воспримаю, скорее, как историю о столкновении человека (Пирса) с таким вот следом прошлого, и о том, какие странные вещи иногда происходят.
Где там раскрывается природа и какова она?

[identity profile] kelavrik-0.livejournal.com 2008-09-14 10:59 pm (UTC)(link)
1) (техническое) Это только у меня греческие буквы выглядят как вопросы, али у всех? (это при том, что у меня есть три или более шрифтов для греческих букв)

2) Кто вообще сказал, что фантастика находится в неком гетто? По мне так это типичный глюк восприятия, один из псевдоэстетских мифов. Что вносить в мейнстрим, что нет? Гарри точно в мейнстриме, как и Фродо. Стругацкие так вообще классика. С другой стороны в рамках любого жанра можно найти массу малоинтересных произведений.

3) Элементы необычного различаются по своей сути в научной фантастике с одной стороны и фэнтези со сказками с другой. Кстати, сказки отличаются от фэнтези лишь аудиторией, да и то спорно.

И последнее. Ни одно формальное разграничение не сможет разделить жанры.

[identity profile] error-lapsus.livejournal.com 2008-09-15 03:39 am (UTC)(link)
Интересно, а "Осмотр на месте" того же Лема можно прочитать как автологичный текст?

[identity profile] lee-bey.livejournal.com 2008-09-15 03:51 am (UTC)(link)
Спасибо. Очень интересно.
Когда сам пытался давать определение фантастики/фэнтези как жанра, то пытался идти не от хронотопа, а от мифологем.
Интересно, как они связаны?
bisey: (Default)

[personal profile] bisey 2008-09-15 06:19 am (UTC)(link)
Ну слава богу, наконец-то можно ознакомиться. Спасибо большое!

[identity profile] geralt.livejournal.com 2008-09-15 10:24 am (UTC)(link)
Спасибо, было очень интересно прочитать. Предчувствую, что сейчас вас попробуют завалить опровергающими примерами (обычное дело, когда кто-то пытается дать определение чему-то расплывчатому), поэтому чур я первый :) Разве можно автологично читать "Последнего единорога" Бигля или уж тем более "Горменгаст" Пика? Правда в последнем случае я не уверен, что это фантастика, но все же :)

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2008-09-15 12:47 pm (UTC)(link)
Бигля - легко.
"Горменгаст" я просто не читала.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-15 01:18 pm (UTC)(link)
Ну, Пик - это типичный пример "вымывания" отчетливо металогичной книги из жанрового поля.

[identity profile] maria-beata.livejournal.com 2008-09-15 11:01 am (UTC)(link)
Очень интересно.
Найти бы ещё время прочесть как следует, а не одним глазом по диагонали...

Я тобою рада и горжусь, во.

[identity profile] nicksakva.livejournal.com 2008-09-15 11:05 am (UTC)(link)
"Терминуса" я прочитала в возрасте 11-12 лет абсолютно наивными глазами как полностью автологичный текст.
Мне наверное должно быть стыдно, но я и сейчас воспринимаю "Терминус" как почти полностью автологичный текст.
"Почти" - потому что сомневаюсь в существовании текста, к которому я не ухитрился бы при желании прицепить металогическое прочтение. ;)

[identity profile] blades-of-grass.livejournal.com 2008-09-16 03:04 pm (UTC)(link)
Спасибо, очень интересно. Про авто- и металогичность - замечательно логично :) на фоне беспомощных бормотаний о том, почему "Мастера и Маргариту" нельзя причислять к фантестике.

А вот "магический реализм" - интересно, как в нем с точки зреня автологичности? Скажем, папа Ананси или Сон у Геймана - они автологичны?

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 03:38 pm (UTC)(link)
А мне непонятно, почему МиМ неавтологично.

Примечание: я читатель наивный, "употребление слов, а также образов и символов в их переносном значении" должно дать мне по лбу, чтобы я его заметила. Из чего, кажется, следует, что определение жанра зависит в первую очередь от наблюдателя.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-16 03:46 pm (UTC)(link)
Ну вот не получилось у Булгакова сделать это видимо автологичным текстом. Пласты просвечивают друг через друга.

[identity profile] blades-of-grass.livejournal.com 2008-09-16 07:44 pm (UTC)(link)
Как минимум в "написанной Мастером" части текст - не просто история некоего проповедника, которому не повезло с последователями и властями, и что из этого вышло.

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 07:58 pm (UTC)(link)
То есть?

[identity profile] izaraya.livejournal.com 2008-09-17 10:13 am (UTC)(link)
А мне непонятно, почему МиМ неавтологично.
Ну вот Вам пример автологичного прочтения МиМ: http://community.livejournal.com/chto_chitat/3960638.html

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-17 10:17 am (UTC)(link)
Avtologichno - eto znachit "po tupomu"? :) Vrode avtor vyshe daval inoe opredelenie.

[identity profile] izaraya.livejournal.com 2008-09-17 10:26 am (UTC)(link)
Это значит - воспринимая только сюжет, только самый верхний слой, не копая глубже и просто не замечая других слоев. Для "МиМ" такое прочтение действительно равнозначно "по-тупому".
Edited 2008-09-17 10:28 (UTC)

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-17 10:48 am (UTC)(link)
Ponimaete, verhnij sloj tozhe mozhno vosprinimat' po-raznomu. Mozhno kak "prikljuchenija Satany v Moskve", a mozhno kak proizvedenie, zadajusheesja filosofskimi voprosami. Eto ja vam kak professional'nyj chitatel' po verhnim slojam govorju. :D

[identity profile] izaraya.livejournal.com 2008-09-17 11:13 am (UTC)(link)
Мне кажется, философские вопросы там несколько глубже верхнего слоя лежат :)

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 03:45 pm (UTC)(link)
Именно тем, что в тексте Мора наличествует четкий маркер: на самом деле такой страны нет. Именно этот маркер, явно или неявно присутствующий в тексте, отделяет фантастику от любой другой литературной фантазии. ***

А если текст подается как нечто истинное? "Я там был и видел" и тому подобное.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-16 03:50 pm (UTC)(link)
Ой, я так "обстрактно" обсуждать не могу. Конкретные примеры есть?

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 05:48 pm (UTC)(link)
Ну, мне при чтении ЧКА на ум пришла, честно говоря :)И смутные воспоминания о большой куче текстов. Но думаю, что ежели еще подумаю, то вспомню названия. Ну, скажем - Эдгар По. Его истории о всяких потусторонних явлениях и силах.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-16 06:02 pm (UTC)(link)
"Ну, мне при чтении ЧКА на ум пришла, честно говоря"

Какой редакции? Там в каждой растыканы свои маркеры.

А По - еще один автор, "вымытый" из фантастики.