morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-09-14 11:44 pm

По просьбам трудящихся

http://pharisai.at.ua/publ/14-1-0-184

Доклад, который я прочла на ЗМ-2008

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 03:38 pm (UTC)(link)
А мне непонятно, почему МиМ неавтологично.

Примечание: я читатель наивный, "употребление слов, а также образов и символов в их переносном значении" должно дать мне по лбу, чтобы я его заметила. Из чего, кажется, следует, что определение жанра зависит в первую очередь от наблюдателя.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-09-16 03:46 pm (UTC)(link)
Ну вот не получилось у Булгакова сделать это видимо автологичным текстом. Пласты просвечивают друг через друга.

[identity profile] blades-of-grass.livejournal.com 2008-09-16 07:44 pm (UTC)(link)
Как минимум в "написанной Мастером" части текст - не просто история некоего проповедника, которому не повезло с последователями и властями, и что из этого вышло.

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-16 07:58 pm (UTC)(link)
То есть?

[identity profile] izaraya.livejournal.com 2008-09-17 10:13 am (UTC)(link)
А мне непонятно, почему МиМ неавтологично.
Ну вот Вам пример автологичного прочтения МиМ: http://community.livejournal.com/chto_chitat/3960638.html

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-17 10:17 am (UTC)(link)
Avtologichno - eto znachit "po tupomu"? :) Vrode avtor vyshe daval inoe opredelenie.

[identity profile] izaraya.livejournal.com 2008-09-17 10:26 am (UTC)(link)
Это значит - воспринимая только сюжет, только самый верхний слой, не копая глубже и просто не замечая других слоев. Для "МиМ" такое прочтение действительно равнозначно "по-тупому".
Edited 2008-09-17 10:28 (UTC)

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-09-17 10:48 am (UTC)(link)
Ponimaete, verhnij sloj tozhe mozhno vosprinimat' po-raznomu. Mozhno kak "prikljuchenija Satany v Moskve", a mozhno kak proizvedenie, zadajusheesja filosofskimi voprosami. Eto ja vam kak professional'nyj chitatel' po verhnim slojam govorju. :D

[identity profile] izaraya.livejournal.com 2008-09-17 11:13 am (UTC)(link)
Мне кажется, философские вопросы там несколько глубже верхнего слоя лежат :)