morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2009-02-27 07:35 am

И еще - о старых добрых советских мультиках

Я вчера на сон грядущий специально устроила себе "мультмарафон" из "Царевны-лягушки", "СнежнойКоролевы", "Аленького цветочка" и "Золотой антилопы" (не досмотрела, потому что уродская переозвучка).


Да, эти мультики неописуемо красивы - но плотный просмотр нескольких подряд показывает, почему направление в целом было бесплодным.



Во-первых, сюжетная часть. Все эти фильмы так или иначе были поставлены на сюжеты уже известные - проверенные, сказочные, и почти всегда - экранизированные обычным кинематографом на момент схемок анимационного фильма. Иногда даже актеры на озвучке были заняты те же, что и на съемках (Г. Милляр, вечная Баба-Яга).

То есть, они никак не могли привлечь зрителя интригой - она была известна заранее. Не было даже таких мизерных уклонений от сюжета, как Диснеевские гэги и музыкальные номера.







Я понмаю, что Дисней сам породил кучу штампов (Милая Зверушка, Спутник Главной героини, буэээ...) Но представьте себе, был момент, когда все эти штампы представляли собой открытия и смотрелись свежо.







В нашей анимации таких моментов не было. Но в этом заключалось только полбеды. Вторая беда была - режиссура.






Посмотрите на эти кадры. перед вами работы разных аниматоров, но они сошли как будто с одного станка.







Режиссеры решают одну и ту же задачу: сделать движения персонажей как можно более натуралистичными, снабдить их настоящей актерской мимикой и пластикой.
Они решают эту задачу с блеском - мультики и в самом деле невероятно жизнеподобны.
Но когда это совершенство достигнуто - что делать дальше? Куда развиваться?





Вот увешанная медалями разнообразны кинофестов "Золотая антилопа". А вот не столь "заслуженный" "В яранге горит огонь" (два приза молодежных кинофестов)




Боги, боги мои, у Раджи и Ведьмы даже носф решены одинаково. Атаманов откровенно подражает ветерану Ходатаевой в пластике персонажей и визуальном реении кадра.
А ведь в ТВ-формате он снял интереснейшие мультики с "лица необщим  выраженьем": "Котенок по имени Гав", "Балерина на корабле", "Пони бегает по кругу"... Вообще все эти аниматоры и режисеры, придя на ТВ, тут же начали снимать мультиики с "лица необщим выраженьем". А экспериментировать в полном метре с нестандартными визуальными решениями и гротеском начал как бы не Черкасский, 20 лет спустя.


Резюмэ. В части цветного полнометражного мультфильма советская анимация в 50-е годы добилась очень многого - и... остановилась в своем развитии. Причем мы с Катей были неправы: остановилась она раньше, чем появилось цветное ТВ. Просто в силу каких-то факторов экспериментировать в полном метре в области режиссуры и анимации было нельзя - и мастерам, достигшим этого хрустального совершенства - Атаманову, Качанову, Мильчину - стало больше неинтересно.


Советские достижения развивали японцы, Осаму Тэдзука и Миядзаки Хаяо. Наши сами отказались от работы в этом направдении - потому что отклоняться от стандартных визуальных решений почему-то было нельзя, а без этого сделать что-тоновое оказалось уже невозможно. Ели они и возвращались к теме - то в ТВ-формате, и, обогащенные опытом работы в нем, делали что-то более интересное.


Для сравнения. Вот работа художника постановщика Мильчина в "Сказе о царе Салтане" 1984 года:





И его же, в этом же качестве - в "Царевне-лягушке", 30 лет назад:




Какая интереснее?


Причем если анимация у нас шагнула далеко вперед и держалась на мировом уровне, если режиссура развивалась так или иначе - то со сценарной частью было глухо совсем. В сценарной части все полнометражные мультики помледних лет - унылое говно. И не потому что в СССР школа сценаристов была, а ее развалили. А потому что ее не было никогда. Все полнометражные мульты СССР - адаптации, причем самого примитивноого толка: буква в букву. Отойти в сторону от железного стандарта побовал только Черкасский, предложив очень оригинальную трактовку первоначального сюжета и во "Врунгеле", и в "Айболите" и в "Острове Сокровищ".


Полностью оригинальный сценарий в советской полнометражной анимации отсутствует. Как таковой.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2009-02-27 04:37 pm (UTC)(link)
Да тот же самый, та же прокомпостированность мозгов - что рисаовтаь филмьы можно только детские. И только так. Шаблонность мышления.

Японцы ведь "взрослую" анимацию стали снимать тоже только в 80-е - тот же Ватанабэ, тот же Кон.
Кстати, японская полнометражность вся, вот вся (кроме Мацумото), снимается в классической стилистике. Это в сериалах и ОВАшках они экспериментируют.
Ты, кстати, вспомни "Охотник на вампиров ДИ: жажда крови". В какой-какой технике он сделан?

Или вот еще есть такой товарищ Рене Лалу. Автор нескольких великолепных фантастических полнометражек. Лучшие из них сделаны в том же самом стиле советского мультреализма - "Властелины времени" и "Тайна третьей планеты" близнецы-братья. "Гандахара" тоже туда же. Да даже "Лед и пламя" и "Хэви-металл"!

[identity profile] morreth.livejournal.com 2009-02-27 04:41 pm (UTC)(link)
Есди ты про Кавадзири, то он сделан в довольно сюрреалистичной манере - да и остальные его фильмы тоже. Он нарочито искажает пропорции, создавая характеры.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2009-02-27 06:20 pm (UTC)(link)
http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=238
Мне сейчас лень лезть и снимать сркиншоты, но по технике рисунка это тот самый реализм.
Никакого сюра именно в графике там нет.
Кстати, нереалистичный рисунок сурово вредит полнометражкам, на чем погорел Рене Лалу со своей "Странной планетой".
В полнометражке или должен быть классический изобразительный реализм, или столь же классический гротеск с условностями в пропорциях ("Трио из Бельвиля", например.) Тот же Мацумото совмещает классическую рисовку с узнаваемым графическим стилем (у него часть героев deformed по определению, как Тотиро, например). Лучшие диснеевские мультфильмы вроде "Белоснежки" или "Красавицы и Чудовища" - аналогично. А, скажем, "Леди и Бродяга" - это вплоть до рисовки советский мультик "про зверей".

Ни одной анимационной полнометражки не знаю, которая бы от этого отступала. Я вообще с нетерпением жду, что будет, когда японцы отработают технологию съемки, которую они использовали в Final Fantasy: Spirits Within, Final Fantasy: Advent Children, "Яблочном зернышке" и "Вексилль". Полномерная компьютерная графика предельной реалистичности, а не отдельные CGI 3D.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2009-02-27 07:37 pm (UTC)(link)
Как это нету сюра? Ты мысленно раздень того же Ди или Майера и посмотри пропорции тела в рисунке - как они смещены с целью создать правильный визуальный эффект.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2009-02-27 09:25 pm (UTC)(link)
В советских старых полнометражках - то же самое. Снежная королева, например, - пропорции лица, что далеко ходить. Акцент на нечеловеческом существе персонажа. Плюс масштабирование персонажей.
А вот у Тэдзуки в "Жар-птице" этого нет совсем.
А в "Жажде крови" все фоны, выписанные до завитушечки, цветы, которые можно по ботаническому атлас уопознать (в "Унесенных призраками" та же фигня, кстати).
Этот классический визуальный стиль допускает множество приемов акцентирования внимания - ну вот у Эль Греко пропорции фигур нарушены, все вытянуто вверх, но сюрреализмом не является.

Хочешь сюрреалистической картинки - смотри "1001 ночь Амано Ёситаки".

[identity profile] helgi-litvin.livejournal.com 2009-02-27 08:03 pm (UTC)(link)
А почему "Странная планета" в погорельцах? Хороший же фильм. На мой взгляд.

А еще из франков Мебиуса рекомендую (художник "Властелинов времени"). "Арзак".

И вообще, французы делают полнометражную взрослую анимацию интересную, не знаю только - много ли. Случайно видел два-три фильма (не считая уже помянутой потрясающей фантастики). В "Иллюзионе" был как-то фестивальный показ, а еще по ТВ несколько месяцев назад фильм про иранскую девочку на фоне истории страны с 78 по 2000-какой-то год, название забыл, увы.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2009-02-27 09:26 pm (UTC)(link)
Она наименее популярна из фильмов Лалу. И малоизвестна - по сравнению с "Властелинами Времени" и "Гандахаром".

Французская анимамация - да, согласна. Та же студия "Пиксар", которая сняла "три из бельвиля". Я не поклонник такой анимации, но класс виден.

[identity profile] helgi-litvin.livejournal.com 2009-02-27 09:30 pm (UTC)(link)
Наименее популярна - потому что самая сложная. А интеллектуальновысоколобая критика, наоборот, говорила "фэ" "Властелинам времени", потому что, де, не так элитарно, как "Странная планета", другие были ожидания от Лалу.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2009-02-27 09:40 pm (UTC)(link)
Нет, не самая сложная. Просто смотреть час двадцать на условный рисунок в нескольких цветах невозможно. Форма имеет значение, знаешь ли. И мне плевать на высоколобую критику, они вон смотрят такое унылое говно, от которого меня тошнит на пятой минуте.
Мне лично больше нравится "Гандахар", "Властелины времени" рассчитан на совсем другую аудиторию, он детский.

[identity profile] helgi-litvin.livejournal.com 2009-02-27 09:56 pm (UTC)(link)
"Властелины", по-моему, универсальны. А критику я не в образец правильного отношения приводил, а дабы описать разность мнений, что успех и провал "Планеты" относительны, смотря по какой шкале.

"Странную планету" обязуюсь пересмотреть, дабы проверить впечатления, может и меня условный рисунок затяготит. Раньше не напрягал.

офф - насчет унылого высоколобого говна согласен. Но у меня, к сожелению, одинаково скверное мнение и о современном массовом кино (запредельно-тупое), и о современном элитарном (самокопательное тошное занудство). Я не могу смотреть ни первое, ни второе, за исключением отдельных вещей в обеих категориях.

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2009-02-27 11:43 pm (UTC)(link)
Аналогично. Массовое кино и анимацию я вообще смотреть не могу. Хваленый "Мадагаскар" и даже "Ледниковый преиод" вызвали непреодолимое отвращение.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2009-02-28 04:13 am (UTC)(link)
Но за счет общего количества снимаемого как минимум одна достойная вещь в год выходт в каждом жанре.

[identity profile] helgi-litvin.livejournal.com 2009-02-28 04:28 pm (UTC)(link)
Для меня, как правило, не находится и одной достойной в год во всех жанрах сразу. При этом с профессионализмом там, в отличие от нового российского кинематографа, всё нормально.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2009-02-28 04:12 am (UTC)(link)
Ага, особенно хорошо в титрах он виден. У половины аниматоров украинские фамилии, у второй - корейские :)

[identity profile] katherine-kinn.livejournal.com 2009-02-28 11:46 am (UTC)(link)
Это рисовальщики. Фильм зависит от режиссера, сценариста, дизайнера персонажей и художника. Они у "Пиксара" кто?