Re: Йес!

[identity profile] moire-rebma.livejournal.com 2007-12-24 04:19 pm (UTC)(link)
>>Да! Дааа! Одна была правдивая книга - "Чучело" Железникова!
А она именно так называлась? Мне мой склероз другое подсказывает: по крайней мере журнальный вариант повести назывался "И всего-то три дня" или как-то так.
Поэтому когда через год вышел фильм "Чучело", до меня не сразу дошло, что это именно по повести Железникова.
Фильм посмотрел весь класс. Нам тогда было по 12-13 лет. Вполне возраст Лены Бессольцевой.

Я читала под названием "Чучело"

[identity profile] morreth.livejournal.com 2007-12-24 06:33 pm (UTC)(link)
Видимо, после фильма Железников переназвал книгу.

Re: Я читала под названием "Чучело"

[identity profile] moire-rebma.livejournal.com 2007-12-25 12:49 am (UTC)(link)
Ну, после выхода фильма это было логично.

Всего-то несколько дней

[identity profile] klangtao.livejournal.com 2007-12-25 05:01 am (UTC)(link)
Писали, что редакция "Пионера" авторское название "Чучело" категорически завернула. Пришлось озаглавить таким вот бесцветным, да еще и почти совпавшим (по недосмотру?) с названием повести М.Прилежаевой.

Re: Всего-то несколько дней

[identity profile] moire-rebma.livejournal.com 2007-12-25 09:03 am (UTC)(link)
Ага, спасибо.