morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2016-01-28 02:38 pm

Что не так с Глазастик

Возвращаясь мыслями к "Пойди поставь сторожа", я наконец-то сформулировала, что меня раздражает в главной героине.

Напомню (а кто не читал - расскажу): Глазастик, та самая, из "Убить пересмешника", повзрослев, возвращается в Мейкомб и приходит в ужас от того, какой пиздец, экскьюз май френч, творится в головах друзей и родни: ненависть к черным достигла апогея, все говорят о них как о "черномазых", читают какие-то паскудные листовки о расовой неполноценности черных, и вообще несут по расовому вопросу херню в промышленных масштабах. Совсем в нокаут девушку отправили родной папа Аттикус Финч и лучший друг, влюбленный в нее Генри, когда она увидела обоих на заседании какого-то расистского комитета.

Будучи по натре прямым и открытым человеком, Глазастик высказывает родным и близким все, что о них думает и какое-то время ангстится, а когда ей слегка легчает и становится возмжным разговор, Аттикус объясняет, что он работает бабой ягой в тылу врага и не дает согражданам творить совсем уж трэшовую херь вроде линчеваний, а к тому идет, потому что весь Юг люто, бешено взбудоражен недавним решением Верховного суда по делу Брауна против Совета по образованию. Напомню: этим решением темнокожим школьникам разрешили посещать "белые" школы, от чего у белого населения Юга случился приступ адской жопоболи.

А теперь внимание, лопата: этим решением Верховного суда сама Глазастик была возмущена до глубины души. Нет, не потому что она расистка, помилуй Бог - она же "не различает цвета", и это неоднократно подчеркивается в книге. А потому что "они" - читай, правительство США - посмели вмешиваться в "наши" - читай "южных штатов" - "внутренние дела".

То есть, плевать на то, насколько "наш" закон херовый и несправедливый - никто не имеет права вмешиваться. А то, что сами южане до морковкиных заговен ходили бы по головам черных и рассказывали, как Аттикус, что черные еще "не готовы к полным гражданским правам" - так на это начхать.

Да пошла ты в жопу, мисс Глазастик, со своим "неразличением цветов". Что от него толку, если при попытке установить справедливость - возможно, преждевременной и неуклюжей попытке, но все-таки восстановить справедливость! - в тебе вскипает твой южный ватный сепаратизм.

Федеральное правительство панькалось с южанами почти сто лет - главным образом потому, что само было изрядно расистским, и только Вторая Мировая, показав, на что способен расизм в последовательном исполнении, заставила людей, претендующих на звание "приличных", хотя бы прятать свой расизм на людях в задний карман. А действие романа происходит, когда Мартин Лютер уже возглавил кампанию против автобусных линий в Монтгомери, а Малкольм Икс вовсю проповедовал идеи Нации Ислама в Нью-Йорке. Но это как-то вне поля зрения мисс Глазастик, она переживает из-за того, что чёрная бывшая служанка Кальпурния, которую Глазастик считала почти родной, сейчас смотрит на белых как на врагов. А как еще ей смотреть, если белые и есть враги? Потому что человек, который в открытую тебе говорит, что ты должен ездить на заднем сиденье, получать меньше, не сметь учиться в той же школе и так далее - и есть враг.

И Аттикус с Генри это понимают, кстати. Они понимают, что лупоглазым прекраснодущием ничего не решить: чёрные осознали, что белые их враги. Именно так изменилась ситуация по сравнению с идиллией детских лет Глазастика, которую подорвал процесс над черным, обвиненным в изнасиловании. Эта идиллия зиждилась на том, что чёрные просто не понимали, НАСКОЛЬКО хреново белые с ними обращаются. И процесс, кстати, во многом помог им понять.

И тут у меня случилась своя контаминация - и украинская, и феминистическая, и за образом Глазастика тенью встали прекраснодушные караевы и первушины. И я поняла, почему Глазастик с такой силой выносит мне моск. Она не понимает, что нельзя так просто прийти к Кальпурни и сказать: "Мой отец должен посадить твоего внука, но мы с тобой давай будем выше всего этого и останемся друзьями". Караевы с Первушиными не понимают, что нельзя ручкаться с идеологами войны и с пострадавшими от этой войны одновременно.

Нельзя остановиться на "цветовой слепоте" и успокоиться. Нельзя "быть просто хорошим человеком". Нельзя сбежать от расовой проблематики в Нью-Йорк, а по возвращении чехвостить лицемерами тех, кто пытается что-то сделать для предотвращения взрыва.

Не Аттикус, а Глазастик - самое сильное разочарование книги.
_________________

ЗЫ: благодаря святому Гуголу узнала, что роман в Штатах перекрыл по продажам "50 оттенков серого". Вера в человечество практически восстановлена.

[identity profile] kum-tykva.livejournal.com 2016-01-30 03:59 am (UTC)(link)
Да нельзя, по-моему, так планку задирать.

Ребенок(ну да, 26 — ребенок, конечно, см. дальше) вдруг обнаруживает себя посреди обрушившегося мира. И раньше-то мир был ужасен — в него врывались бешеные собаки, в нем мучили Страшилу, убивали Тома, плевали отцу в лицо, в нем ходил Боб Юэл с ножом. Но было незыблемое — отец и Кэл, родная без всякого “почти”, другой мамы не было.

"That is the way I was raised, by a black woman and a white man". И та правда матерью была, а не дядей Томом -- вон, см. эпизод с Уолтером и патокой("этот малый -- твой гость, захочет -- пускай хоть скатерть жует"): и вздрючить могла за милую душу, а уж секспросветный эпизод в “Стороже” — и подавно. Он же не с дуба вставлен, он про мать.

И весь ее кошмар -- раз, и кончились эти два человека, ее сделавших, и переживает она не о том, что К. смотрит на белых, как на врагов, и даже не о том, что "но я же не такая". Про это, вообще-то, и в "Пересмешнике" уже больших иллюзий нет, см. поход в церковь и встречу с Лулу. "Идем домой, Кэл, мы им тут не нужны". Ее убивает -- вот эта самая потеря мамы, которая ее сделала. И не упрекает она ее ни минутки, просто кричит от боли.

Она не подваливала, тащемта, с каким-нибудь там “эх, и кайфная же эта негритянская колбаска у вас, давйте кушать и дружить”.

И еще трагичнее теряет отца — оказывается, она все же его переросла. Нужно очень быстро бежать, чтоб остаться на месте, а он старенький уже, ему “негры в присяжных” конец света. Гавкнулся идол.

И вот для такого, сразу всего на голову за пару дней — ну да, конечно, при всех своих бакалавриатах и нью-йорках, она все равно ребенок еще. Стоит в развалинах и ревет.

И тут такая Вы выходите, и говорите, с высоты своей взрослости и сейчасности — так, чо за дела, Джин-Луиза, где твоя сознательность? Не дотумкала, да, что революция? О себе только мяукаем? Библиотеку в Шахматове жалко?

У меня и к Аттикусу-то главная претензия — вот это его “well, I love you” в ответ на ее крик. Вот твой ребенок корчится, орет от боли — а ты такой весь в белом: ну, а я вот тебя люблю, да, вот такой я заинька.

И про "ватный сепаратизм" — тоже напраслина. Ну да, вот есть у людей принцип: мы живем, правительство, отвали. И нет, ей совсем не плевать, и совсем не начхать, это вообще уже мамаонменясукойобозвал какое-то. Да главный же ее наезд на Аттикуса тут же — что сами все проебали, жмурились, а теперь недовольны. Но если сегодня правительство лапу протягивает устроить добро, то завтра протянет и не для добра — не надо нам добра из центра, хавали-знаем, все равно через дупу получится. И дядя Джек ей говорит — давай, мол, оставайся колхоз поднимать, будут тебе союзники. И это самое сама-сама -- она и сама-сама понимает. Но -- не когда ж по голове только что дали.

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2016-01-30 06:43 am (UTC)(link)
а что, вот это все сразу и одновременно не бывает?
я не знаю, как в 26, а у меня и позже, да и у других видала, бывает сразу, одновременно, описанное вами личное и описанное Моррет; в том и фокус, что оно бывает сразу, коктейлем; что очень часто нет выраженно плохих людей, а есть - с человеческими чувствами, с тормознутым или просто не очень вовремя случившимся личностным ростом, с благими намерениями, которые прикладывают к действительности с ошибкой, с хорошими идеями, которые именно сейчас играют на руку злу, с идеализмом и любовью к семье; и оно все сразу накладывается на социальные процессы, которые общество рвут на части, когда групповой раздел проходит поперек личных трещин;
мы за два года все наелись именно этого и научились разбирать, где в ссоре с родными и друзьями болит личное, а где на него накладывается социальное, и где хороший человек из лучших побуждений играет на пользу дурным людям;
и переживаешь ты все это скопом, в каше, а потом в голове должен разделить, расставить все точки и про себя тоже, иначе толку не будет;
как один план отменяет другой?
в недоумении

[identity profile] kum-tykva.livejournal.com 2016-01-30 05:08 pm (UTC)(link)
Так то и есть, что у вас два года, а у нее два дня. И это ее "личное" -- не такое, как обычно, а буквально доской по голове и ковер из-под ног. Личное-обычное -- это так, Хэнк, делов-то тоже, по ср.

Она же и говорит: будь Аттикус для нее обычный "мой старик" -- ну, мало ли, налево бегает, квасит, авторитетом давит, в семейных трусах выходит, с работы рулон обоев притырил-пробухал -- не было бы и удара. А он у нее был совестью и Господом Богом, душу в нее вдохнул.

И вот она идет к нему -- бах, а вместо него гадина кольцеховстая. Бежит к Кэл -- а та в ящерицу превратилась.

И вот, лежит человек, корчится, ртом воздух хватает. Он сейчас встанет и пойдет, и освоит, разделит и расставит, и будет себе другой план, осмысляющий, его и не отменял никто, он и идет.

Претензии Моррет мне видятся просто и по факту не вполне справедливыми, кроме одной: "на продуктовой базе в нью-йорке подъедался, а людей, которые на месте взрыв успокаивают, лицемерами прикладываешь". Так уже все, дядя Джек ее поднял и вправил, дальше сама(да и Аттикус сказал самое важное, что гордится).

А смотреть на снапшот "Человек в нокауте" и разочаровываться -- ну да, кто ж красиво корчиться умеет, и в это время осмыслять. В этом смысле "сразу и одновременно" таки не бывает.

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2016-01-31 06:16 am (UTC)(link)
как бы вам сказать, вот я это все пережила;
потом встаешь и говоришь себе: личные переживания - отдельно, другое содержание происходящего - отдельно;
и все, что написано у Моррет - не в осуждение героини написано, а как осмысление ее опыта;
почему вы не понимаете, что и то, и другое, и боль от личного, и социальные заморочки, и вредный идеализм, и ошибки, и правильные решения - все может быть у одного человека, и все это можно оценить разом, и сказать - тут молодец, а тут нет, вот так не надо, посмотрите на чужой опыт, от чего оно бывает, и так не делайте, исправляйтесь - это вот странно, что не можете, что стоите только на позиции оправдания; что там в оправдание и объяснение поведениягероини - все понятно, что она - лучший вариант, а не худший, тоже понятно;
нет у Моррет претензий, она просто описывает, что у героини за проблема, в чем героиня слепа;
и мне это хорошо видно, прекрасно видно, о чем Моррет;
мне родной папа в телефон сказал "а хоть бы там всех постреляли", когда рядом со мной уже стреляли и труп уже был не один, я вообще дозвонилась попрощаться; и ничего, чуть больше недели прошло, на второй день явления вежливых человечков в Крыму, мы уже с ним были союзниками, хотя это не закрыло ни прошлых наших личных вопросов, ни политических, ни моральных разногласий, не закроет их и на будущее;
это не отменяет того факта, что прекраснодушный и вредный по последствиям идеализм имеется, что это аберрация восприятия, что его надо опознавать, прежде всего у себя, и учиться этому, а то рядом может не случиться того, кто вправит тебе мозги, и окажется, что по сути работал ты все время на тех, с кем вроде осознанно хотел бы бороться;
Edited 2016-01-31 09:17 (UTC)

[identity profile] kum-tykva.livejournal.com 2016-02-01 07:22 am (UTC)(link)
>и все, что написано у Моррет - не в осуждение героини написано, а как осмысление ее опыта;
>нет у Моррет претензий, она просто описывает, что у героини за проблема, в чем героиня слепа;

Ну, Моррет все же уж слишком темпераментно героиню отпинывает, для "без претензий, не в осуждение, а как осмысление". Так в лицо орать, взяв за лацканы, можно только с очень большим вовлечением, куда большим, чем для простого описания/диагноза. Да сами перечитайте — разочарование, да с попутной посылкой в жопу, да со всеми еще наплевать-начхать.

>и мне это хорошо видно, прекрасно видно, о чем Моррет;

Дык, а как же иначе. Вы с ней в одном контексте, в одном окопе, на одной волне. Но это же ничего не говорит о ее правоте, вы просто одинаково натягиваете на свой контекст. Ну, прикиньте, покажут, скажем, Вам и мне какой-то шмудак с другой планеты(я намеренно утрирую с другой планетой, понятно), и мы в один голос скажем, что это, похоже, ихний ухват. А потом окажется, что это вовсе шмудак для выдергивания зубов.

Ну не прихоть это дурацкая-инфантильная, Конституция и 10-я статья. Ну, я не знаю с чем сравнить — ну, хребет это. "Пусть поперек, раз к добру" -- не работает. Ну, вот как бы Вы смотрели на вату, если бы, скажем, она была вся такая же, но с полным, вот абсолютным табу на призыв помощи из хуйлостана? Вот сейчас написал -- и понял, что Вы, навреное, уже и ответили дальше, где про отца. Так вот то же и с Конституцией.

>почему вы не понимаете, что и то, и другое, и боль от личного, и социальные заморочки, и вредный идеализм, и ошибки, и правильные решения - все может быть у одного человека, и все это можно оценить разом, и сказать - тут молодец, а тут нет, вот так не надо, посмотрите на чужой опыт, от чего оно бывает, и так не делайте, исправляйтесь - это вот странно, что не можете, что стоите только на позиции оправдания; что там в оправдание и объяснение поведениягероини - все понятно, что она - лучший вариант, а не худший, тоже понятно;

Я и не оправдываю, я защищаю, именно не по делу наезд.

А так — да понимаю я, и Вас слышу, честно. Просто, понятное дело, мы с разных кочек смотрим. По чисто личным причинам мне важнее всего линия “дочь-отец” — но, подозреваю, она и для старухи НХЛ была главной: как завернули ее на выжимку из детства, так “Пересмешник” весь и выстроился на Аттикусе-отце-без-страха-и-упрека. Очень видно, по-моему, как она под “Сторожа” все и подводила — без умысла "на продолжение", а просто отмотав.

А техническое расхождение, про “одновременность”, у нас в картинках — в определении этого самого временного масштаба, который нужен для первого шока, и после которого время для всего остального. От этого я вижу, что человека током вмазало, вот он взвыл и рукой трясет, и “что б ему заместо того, или хотя бы одновременно не подумать, и не пофиксать” — не в кассу, нам показали мгновения, это дальше, после занавеса уже он остановится, назовет себя плохим словом и за изолентой пойдет. А Вы — ну, не знаю, может, Васисуалия Андреевича, хлещущего свое горе чайными стаканами.

>мне родной папа в телефон сказал "а хоть бы там всех постреляли", когда рядом со мной уже стреляли и труп уже был не один, я вообще дозвонилась попрощаться; и ничего, чуть больше недели прошло, на второй день явления вежливых человечков в Крыму, мы уже с ним были союзниками, хотя это не закрыло ни прошлых наших личных вопросов, ни политических, ни моральных разногласий, не закроет их и на будущее;

Ну да — а был Ваш папа до того для Вас идолом, как для ДЛ? Вот именно до такой степени, с полностью одним компасом на двоих? Нет, я не развожу чужую беду рукой, просто — ну да, у Вас своя боль, чем-то сильно схожая, но Вы же тоже можете, наверное, представить, что у нее она чем-то, может, и другая.

>это не отменяет того факта, что прекраснодушный и вредный по последствиям идеализм имеется, что это аберрация восприятия, что его надо опознавать, прежде всего у себя, и учиться этому, а то рядом может не случиться того, кто вправит тебе мозги, и окажется, что по сути работал ты все время на тех, с кем вроде осознанно хотел бы бороться;

Да кто б спорил. Но это же худло все-таки, а не пособие для саморазвития в революцию. У нее(НХЛ) так всегда и был персонаж для вправки мозгов — не дядя Джек, так хоть мисс Моди, да хоть и сам Аттикус.

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2016-02-01 09:54 am (UTC)(link)
//Ну, Моррет все же уж слишком темпераментно героиню отпинывает, для "без претензий, не в осуждение, а как осмысление". Так в лицо орать, взяв за лацканы, можно только с очень большим вовлечением, куда большим, чем для простого описания/диагноза. Да сами перечитайте — разочарование, да с попутной посылкой в жопу, да со всеми еще наплевать-начхать. //

да что мне перечитывать? я знаю Моррет, Моррет - живой человек, темпераментный, с реальными свежими травмами. о которых она говорит, которые пытается осмыслить, т.е. получить из текста то новое (а не привычный смысл), что отзывается на окружающие ее реальные проблемы;
этого достаточно, чтобы я могла принять мнение Моррет за мнение, а не устраивать баталию по защите выдуманного персонажа; вот если бы я с Моррет в принципиальном вопросе об этической оценке разошлась, другое дело;

//Дык, а как же иначе. Вы с ней в одном контексте, в одном окопе, на одной волне. Но это же ничего не говорит о ее правоте, вы просто одинаково натягиваете на свой контекст. Ну, прикиньте, покажут, скажем, Вам и мне какой-то шмудак с другой планеты(я намеренно утрирую с другой планетой, понятно), и мы в один голос скажем, что это, похоже, ихний ухват. А потом окажется, что это вовсе шмудак для выдергивания зубов.//

а вы прикиньте, мы за свой контекст заплатили болью и кровью, знаем, что он такая же правда, как и конктекст детско-родительский, который нам тоже знаком; а тут приходите вы и говорите, что нет, детско-родительский - единственный, а мы "объективно" не правы, потому что вам интереснее наш опыт игнорировать, потому вы решили себя и свою трактовку объявить единственно верной, при чем едиснтвенно верной и для нас :)
по-моему, если кто тут и собирается вводить тоталитаризм интерпретаций художественного текста. так это вы;
потому что свою правоту вы уже заявили, отбросив мою реальность и мои чувства - как несуществующие;
и поскольку у Моррет я вижу один темперамент, а у вас - простите, вежливый и глубокий наезд, цель которого - обесценить мой реальный, да и других людей, опыт, ради литературных закорючек, то я пересматриваю свое мнение о ваших целях в данном разговоре;
по-моему, вы заявились сюда, чтобы ласково и вежливо оскорблять :)
на чем, простите, обсуждение литературы теряет смысл, я еще недостаточно рехнулась, чтобы реальных людей и персонажей на одну доску ставить, и чувства персонажей ценить выше
Edited 2016-02-01 09:56 (UTC)

[identity profile] kum-tykva.livejournal.com 2016-02-01 08:12 pm (UTC)(link)
Вот был у меня звоночек, что, когда человек свой опыт выкладывает, да еще такой, как у Вас — несколько идиотизмом будет продолжать о закорючках. Зря не прислушался.

Тем не менее — я не задвигал того, что Вы мне приписываете: не абсолютизировал свой взгляд, и не отбрасывал Ваши чувства/реальность, объявляя их несуществующими, или еще как. Если что-то так прозвучало — я сожалею.

И в мыслях не было "ласково и вежливо оскорблять" или обесценивать Ваш и других опыт. Что за бред вообще — пойду-ка, обесценю ихний опыт, ради закорючек. Устрою вежливый и глубокий наезд, доооо. То-то они зарыдают, то-то повеселюсь; ну килов на сто посамоутвердююсь.

Ходил дурак по граблям, ладно, ну его.

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2016-02-01 10:05 pm (UTC)(link)
ладно, попробую еще раз;
Моррет берет худтекст и говорит: смотрите, на примере худтекста я могу обобщить реальный опыт свой и окружающий, смотрите, как это работает в жизни, это не выдумка, оно всегда так работает в схожих ситуациях, вот мы видим то самое в условиях расового конфликта.
Тут появляетесь вы и пишите, что нет, не верно, не может быть обобщений, как у Моррет, она прочитала криво, в книге ничего такого нет, все дело в детско-родительских конфликтах, в прощании с детством, в личных отношениях. Под вами образуются сочувствующие, которые пишут "да-да, это личное, вот оно".
Прихожу я и пишу: так одно другому не мешает, оно параллельно, описанное вами и описанное Моррет существуют оба, здесь личное и человеческое, здесь социальное и человеческое, потому что оба встретились в одной личности.
Нет, пишите вы, реальный опыт - мой, Моррет, многих друкгих - не дает нам права на нашу интерпретацию, Моррет не права, а вот вы - с детско-родительским правы обязательно, потому как вам очень жалко героиню и кажется, что Моррет ее обидела, и, безусловно, страдания героини никак не сравнить с моими чувствами, мой-то отец не был для меня идеалом... Стоп, так и отец Глазастик не предлагал перестрялять Глазастик в составе прочих не так думающих и глупо поступающих по его мнению, упс.
Как-то так оно выглядит.
Не, вместо объяснения "вы затыкаете нам вежливо рот и ставите чувства персонажа выше наших", я могу предложить другую версию, что дело именно в попытке объяснить бездействия и ошибки прекрснодушных невольных союзников расизма личными заморочками, и тем уйти в дискурс "главное, быть людьми, война побоку, все равно, кому ты помогаешь действием или бездействием, вот в личном общении сохраняем человечность - и пофиг".
Так послднее еще хуже. лучше я буду верить, что Глазастик из закарлючек вам оказалась ближе :)

[identity profile] kum-tykva.livejournal.com 2016-02-02 07:59 am (UTC)(link)
>ладно, попробую еще раз;

Удивили.

>Моррет берет худтекст и говорит: смотрите, на примере худтекста я могу обобщить реальный опыт свой и окружающий, смотрите, как это работает в жизни, это не выдумка, оно всегда так работает в схожих ситуациях, вот мы видим то самое в условиях расового конфликта.
>Тут появляетесь вы и пишите, что нет, не верно, не может быть обобщений, как у Моррет, она прочитала криво, в книге ничего такого нет, все дело в детско-родительских конфликтах, в прощании с детством, в личных отношениях. Под вами образуются сочувствующие, которые пишут "да-да, это личное, вот оно".
>Прихожу я и пишу: так одно другому не мешает, оно параллельно, описанное вами и описанное Моррет существуют оба, здесь личное и человеческое, здесь социальное и человеческое, потому что оба встретились в одной личности.
>Нет, пишите вы, реальный опыт - мой, Моррет, многих друкгих - не дает нам права на нашу интерпретацию, Моррет не права, а вот вы - с детско-родительским правы обязательно, потому как вам очень жалко героиню и кажется, что Моррет ее обидела,

Ага, спасибо. Ладно, и я на стол тогда. Смотрите:

1)Мне очень часто кажется, что люди друг друга "не слышат". Ну, и меня тоже — но все время кажется, что просто невнятно объяснил. Или собеседник важную деталь скипнул. Что просто надо чуть повнятнее: вот тут прямая, вот тут точка, вот тут перпендикуляр — и все, сейчас дойдет картина. Согласны с ней, нет — другой вопрос, но все время ощущение, что еще чуть-чуть, уточнить, немножко переформулировать, и прозвучит “ну, да так бы сразу и сказал”. Дальше может быть что угодно, вплоть до “фигню несешь, потому что вот, вот и вот” — это пусть, главное — мессага услышана, можно идти дальше. Ну, и иногда — не всегда далеко, но как-то чащеватее, чем надо бы — я вдруг обнаруживаю, что не помогает, и дело, очевидно, в чем-то другом. Типа — тебе кажется, что ты объясняешь, а оно не помогает. Может, это у меня аспергерок какой-то прорезался, может, просто разные способы у людей есть инфой перекидываться — не суть, главное — и правда, бывает такой затык, при котором любые повторяжи совершенно не помогают, а наоборот, еще и лапы отдавливают, а ты и не видишь. Ну, вот некомпатибельные протоколы, и все. Голосом еще ладно, а на печати — совсем глухо.

2)В принципе, и это лечибельно, садятся двое, выкладывают свои картинки, и дальше по шагам, по пикселям — у тебя тут птичка, а у меня рыбка, у тебя дрозд, а у меня скворушка, разбираем. Вот тут лапа отдавлена. Ага, это вот что было. Ну, и так постепенно, по клеточкам, все устаканили, картинка опять общая, продолжаем разговор. Можно даже какую-то маленькую закорючку разобрать, а остальное ладно, пока отложить. Один раз у меня такое получилось с Моррет, и я очень много ценного унес в клюве на переваривание. Но, конечно, это здорово затратный путь. У меня сильное подозрение, что мы оба вполне переживем и без такого разбора — простого раскланивания в конце оно явно не стоит.

3)Третье важное — я жил несколько лет в Израиле. И прекраснее некуда понимаю реакцию населения, когда приходит, скажем, к израильтянину в журнал очередной пусенька с ушками и глазками, и начинает людям по ушам ездить своими рецептами/оценками/суждениями. Меня, мол, в моих краях зовут “друг спартанцев”. Да пошел ты, друг спартанцев, четвертым будешь, троих уже послали. Отвалите, учителя. Приезжай, поживи, научись хоть Голаны от Холона отличать, всем твоим эрудициям цена пятак, и рот закрой, и не лечи. Конечно, надо бы объяснять, улыбаться, еще объяснять — но у людей есть боль, ну, понятно, короче.

Так вот — поэтому я довольно сильно боюсь оказаться в подобной роли по отношению к украинцам. Понятно, напрямую с рецептами не лезть — ума много не надо, но в Вашей картинке оно у меня, выходит, и накривую ничего получилось.

>и, безусловно, страдания героини никак не сравнить с моими чувствами, мой-то отец не был для меня идеалом…
>Стоп, так и отец Глазастик не предлагал перестрялять Глазастик в составе прочих не так думающих и глупо поступающих по его мнению, упс.

Да, это я сильно выступил, конечно. Простите, плз, серьезно.
У меня есть какие-то пояснялова, я же все-таки тоже этот арг себе прокручивал — но, см. выше, явно не тот случай, что стоит подетальней объяснить, и все сойдется.

(не влезает, докину)

[identity profile] kum-tykva.livejournal.com 2016-02-02 08:01 am (UTC)(link)
>Как-то так оно выглядит.

Да понял.

Ваша картинка кажется мне(за исключением отдельно вынесенной концовки, см. выше) — ну как, вот абсолютно несправедливой, бредовой, из натяжек и перекосов, ничем не подкрепленной и т.д. С учетом отмеченной некомпатибельности протоколов — оно и не удивительно. Это не значит, что Вы зря попробовали.

Теоретически — я уверен, что, поедь мы оба крышей до пламенной жажды установить истину, так могли бы сесть, положить рядом еще и мою картинку, и кирпичик за кирпичиком выстроить — кто, что и когда сказал, и что имел в виду, и что потерялось, и что не заметилось. Но это чисто теоретическое замечание — см. пп. 2 и 3. Так что, может быть, зафиксируем отн. спокойный расход? Грабли-3 — будет явно многовато, между двумя первыми — хоть перерыв годовалый был.

>Не, вместо объяснения "вы затыкаете нам вежливо рот и ставите чувства персонажа выше наших", я могу предложить другую версию, что дело именно в попытке объяснить бездействия и ошибки прекрснодушных невольных союзников расизма личными заморочками, и тем уйти в дискурс "главное, быть людьми, война побоку, все равно, кому ты помогаешь действием или бездействием, вот в личном общении сохраняем человечность - и пофиг".
>Так послднее еще хуже. лучше я буду верить, что Глазастик из закарлючек вам оказалась ближе :)

Ой, ну не знаю даже, что выбрать, все такое вкусное… Но если выбирать между “активный идиот со справкой” и “ласковый вежливый садист” — так, пожалуй, все же предпочту идиота.

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2016-02-02 08:35 am (UTC)(link)
да, зря я начала еще раз;
ваша-то картина не кажется мне ни бредовой, ни прочее по вашему списку;
потому, конечно, набор этих комплиментов сильно улучшил ситуацию и вообще, вот нисколько не похож не попытки судить, рядить и давать советы, супер просто не похож :)
надо было остановиться сразу, без дальнейших объяснений:) я, пожалуй, присоединись к Моррет, она была более права изначально, чем я думала

[identity profile] kum-tykva.livejournal.com 2016-02-02 08:21 pm (UTC)(link)
:(
Вы попробовали — мне кажется, это дает и мне право попробовать еще раз.

Вчера и так длинная простыня получилось, я ее резал, пытаясь уместить в одну, не влезло, отправил двумя, но уже с вырезанными кусками -- может быть, поэтому Вы совсем не то услышали, а может, это все то же неумение объяснить. Мне казалось, что я, пусть как-то совсем безграмотно, говорю что-то, известное любому гуманитарию, который и поймет и о чем я, и пропущенное-очевидное.

Я обрезал, в частности, что-то вот такое:
—————————————
совершенно неважно, насколько Ваша картинка кажется мне неадекватной и несправедливой -- это не значит ровно ничего; Вы так видите, намерения оскорбить или высмеять собеседника у Вас нет, Ваше видение -- объективная реальность. Вот это — существенно. Такое “влезть в его шкуру”. То же относится и к моему. Можно их оставить, как есть, можно разбирать и довести до любой, в общем случае, степени совпадения — оно требует, конечно, какой-то общей аксиоматики, но достаточно минимальной, большинство расхождений, даже сверхрежущих глаз — от недоговоренности/непонимания/недоразумения, нет чего-то типа “можно красть ложечки/нельзя красть ложечки”, и типичный случай — это “ты услышал то-то, а это было то-то, и не услышал того-то, а я про то-то подумала, что это то-то”, и т.п. Ну, если есть на уровне кражи ложечек — тогда не поможет, конечно.
—————————————
Видимо, совсем зря обрезал.

>ваша-то картина не кажется мне ни бредовой, ни прочее по вашему списку;

Ну, так она, может, кажется надутой, самовлюбленной, плоской, узколобой, пузом давящей, агресссивной, токующей — охота, так вставьте сами. Мы же не меряемся, у кого картина обиднее. В тот момент, когда Вы сказали “вот так выглядит” — Ваша картина потеряла наездное значение, превратившись в “вот вид из моей шкуры". Когда я говорю “Ваша картина кажется мне такой-сякой” — я сообщаю о факте своей биографии, это НЕ ЕСТЬ сообщение “Вы несете бред, передергиваете, подменяете, етц”.

И которая из картин? Я говорил про Вашу “как происходил разговор”, а не “что там с Глазастиком”. Свою “как происходил разговор” — так я и не выкладывал.

И почему вообще оно должно все быть симметрично? Мы же не конфеты делим.

Соберись мы обе свои картины приводить в порядок — так я бы и обосновал свой отзыв о Вашей, пожалуйста, вот самый очевидный пример: Вы говорите “под вами образуются сочувствующие, которые пишут "да-да, это личное, вот оно” — а “сочувствующие”, в количестве 1(один) штука сказали простое “плюсадин”, да и я говорил не “это личное”. Конечно, это мелочь, Вы можете сказать, она ничего не меняет — но все же у Вас получается(мне слышится, в моей шкуре) что-то вроде “буйный и его глушащая клака”. Ну, и так далее. Еще раз — это не разборки, не обмен обидками, это расхождение в наших картинах. Процесс — долгий, итеративный, я его не предлагаю, просто пример.

>потому, конечно, набор этих комплиментов сильно улучшил ситуацию и вообще, вот нисколько не похож не попытки судить, рядить и давать советы, супер просто не похож :)

Значит, Вы так увидели. Может быть, после этой моей попытки, развидите, может нет. По-моему, советов я уж точно не давал. Еще раз — этот набор комплиментов был не Вам, а ей, картине, и это не игра словами. Можете весь набор комплиментов заменить на что-нибудь вроде “очень необъективной”, он был — для наглядности, иллюстрировал “совершенно неважно”. В любом случае — это не то “судить-рядить”, от которого я открещивался.

>надо было остановиться сразу, без дальнейших объяснений:)

Как скажете. По мне, так это было очень круто, развернуться и попробовать. С т.зр. полезного выхода — Вы рассказали про вид из Вашей шкуры, это существенно. Был ли толк — по мне, так еще какой, ну, а Вашу картину — так Вам и красить.

>я, пожалуй, присоединись к Моррет, она была более права изначально, чем я думала

Игнор — так игнор, не самый худший вариант. Если при этом Вы еще и мое объяснение про “набор комплиментов” как-то услышится — он будет правильнее. Поверьте, пожалуйста — не было наезда в этом наборе.

Я догадываюсь, что Моррет с некоторым раздражением наблюдает этот сериал “дурак на похоронах”, но у нее вроде бы никогда не заржавливало, если что, показать доставшему на дверь. Впрочем, самый момент, пожалуй, и самостоятельно найти.

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2016-02-03 01:09 am (UTC)(link)
//Ну, так она, может, кажется надутой, самовлюбленной, плоской, узколобой, пузом давящей, агресссивной, токующей — охота, так вставьте сами. //

нет, не кажется;
попытайтесь, все же, увидеть моими глазами;
мне нет смысла приводить наши картины к какому-то среднему, потому что ваша картина - уже моя картина;
я не думаю, что за вами есть какая-то "клика", я просто знаю, что ваша интерпретация - типична довольно, и могу с места в карьер назвать несколько причин, почему люди могут фокусироваться именно на этой части более общей картины;
еще раз: мое видение книжки, как и Моррет, полностью включает ваше;
я все время начинаю с того, что вы - правы, но кроме описанных вами аспектов, есть еще такие и такие, в данный момент нам они важнее;
вы приходите рассказать, что ваш вариант - исключает мой; вы меня стерли, в ответ на признание вашей точки зрения, как адекватной, правильной и т.п. :)
так что да, очень важно, что я ваше мнение считаю - адекватным и нормальным, а вы мое (включающее и ваше, как составную часть) - неадекватным, это очень важный момент, он отлично расставляет акценты уже в нашем общении;
и, по-моему, прекрасно объясняет, почему вы цепляетесь именно за часть картинки;
еще раз: не надо мне рассказывать, насколько неважно, что вы считаете неадекватным мнение человека, который с вами согласился :)

[identity profile] kum-tykva.livejournal.com 2016-02-04 02:31 am (UTC)(link)
Я сказал -- о неадекватности Вашей картины "как происходил разговор".
О неадекватности Вашей картины "Сторожа" я не говорил ни слова -- более того, мог бы, как ни смешно, повторить Ваши слова о включенности Вашей картины в мою. Ну его.

При любых раскладах, я, кажется, въехал в куда более существенную вешь, и как-то некайфно ощущать себя попавшим в то самое амплуа, от которого зарекался. Так что спасибо, и я правда отвалил. Извините.

[identity profile] squirella.livejournal.com 2016-01-30 02:50 pm (UTC)(link)
Спасибо. Вы очень хорошо сформулировали.