О мушкетерских словах
Типа "честь" и пр.
Я тут перечитала Лотмана, примечания к "Евгению Онегину". Наконец-то по-человечески, а не в электронном виде. И вот что я вам скажу, други: хунья эта ваша честь, и даже не на постном масле, а на машинном. То есть, вообще не седобная. Заскок, обязывающий одного приличного человека убить другого приличного человека ни за что, на ровном месте, чтобы салонное былдло потом говорило - "оооо, это ЧЕЛОВЕК ЧЕСТИ!". Или про***ать долг портному (сапожнику, каретнику - словом, действительно честным людям, которые зараьатывают своим ремеслом) - но вот долг в дурацкую азартную игру на бабки - родную мать продай, а отдай.
Короче, дрек мит пфеффер.
Я тут перечитала Лотмана, примечания к "Евгению Онегину". Наконец-то по-человечески, а не в электронном виде. И вот что я вам скажу, други: хунья эта ваша честь, и даже не на постном масле, а на машинном. То есть, вообще не седобная. Заскок, обязывающий одного приличного человека убить другого приличного человека ни за что, на ровном месте, чтобы салонное былдло потом говорило - "оооо, это ЧЕЛОВЕК ЧЕСТИ!". Или про***ать долг портному (сапожнику, каретнику - словом, действительно честным людям, которые зараьатывают своим ремеслом) - но вот долг в дурацкую азартную игру на бабки - родную мать продай, а отдай.
Короче, дрек мит пфеффер.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Боится ложного стыда :))
no subject
На самом деле не стопроцентно обязывающий. Как всегда, есть варианты.
Д.И.Писарев. Пушкин и Белинский. http://az.lib.ru/p/pisarew_d/text_0310.shtml
"Но, кроме общей гладиаторской глупости, поведение Онегина в сцене дуэли заключает в себе еще свою собственную, совершенно специальную глупость или дрянность, которая до сих пор, сколько мне известно, была упущена из виду самыми внимательными критиками. То обстоятельство, что он принял вызов Ленского и явился на поединок, еще может быть до некоторой степени объяснено, - хотя, конечно, не оправдано, - влиянием светских предрассудков, сделавшихся для Онегина второю природой. Но то обстоятельство, что он, "всем; сердцем юношу любя" и сознавая себя кругом виноватым, ц_е_л_и_л в Ленского и убил его, может быть объяснено только или крайним малодушием, или непостижимым тупоумием. Светский предрассудок обязывал Онегина итти навстречу опасности, но светский предрассудок нисколько не запрещал ему выдержать выстрел Ленского и потом разрядить пистолет на воздух. При таком образе действий и волки были бы сыты, и овцы были бы целы. Репутация храбрых гладиаторов была бы спасена: Ленский, вполне удовлетворенный и обезоруженный, пригласил бы Онегина быть шафером на его свадьбе, а Онегин, сказавший Ольге пошлый мадригал и оказавший себя мячиком предрассуждений, за все эти продерзости был бы наказан тем неприятным ощущением, которое доставляет каждому порядочному человеку созерцание пистолетного дула, направленного прямо на его собственную особу. Конечно, Ленский мог убить или тяжело ранить Онегина, которому в таком случае не пришлось бы быть шафером на предстоящей свадьбе, но эта перспектива нисколько не должна была конфузить Онегина, если только он действительно был утомлен жизнью и совершенно искренно тяготился ее пустотой. Онегин не должен был колебаться ни одной минуты, когда ему надо было решать на практике вопрос, кому жить, ему или Ленскому? Он ни на одну минуту не должен был ставить собственную опротивевшую ему жизнь на одну доску с свежей жизнью влюбленного юноши. Однако он поступил как раз наоборот. Он первый стал поднимать свой пистолет и выстрелил именно в то самое время, когда Ленский начал прицеливаться....
... Онегин, несмотря на свое хроническое зевание и несмотря на свою замашку ругать жизнь всякими скверными словами, очень любит эту самую жизнь и никак не согласится променять ее не только на "покои небытия", но даже и на какую-нибудь другую жизнь, более разумную и более деятельную. Умирать ему совсем не хочется, потому что, как ни ругай нашу юдоль бедствий, а все-таки в этой юдоли есть для богатого собственника и устрицы, и омары, и бордо, и клико, и прекрасный
пол. Устроить себе какую-нибудь новую жизнь ему также совсем не хочется, потому что ни для какой другой жизни он не годится. Он с своей вечной скукой может прожить очень спокойно, приятно и комфортабельно лет до восьмидесяти, и когда Ленский стал целиться, тогда Онегин смекнул в одну секунду, что милую скуку позволительно ругать и проклинать, но что с нею вовсе не следует расставаться преждевременно."
no subject
Точнее, дуэльных правил нихуа не знал.
1. Онегин явился на дуэль с более чем часовым опозданием и взял в качестве секунданта слугу. Это настолько неприличное поведение, что Ленский и его секундант имели все права считать дуэль несостоявшейся за нявкой противника или придраться к секунданту и дуэль отменить не потеряв лица (лицо при этом терял Онегин). Онегин только что открырым текстом не сказал, что драться не желает - но его бессловесное послание на тогдашнем языке жестов читалось очень ясно.
2. Дуэльный колекс преддполагал, что перед поединком секунданты должны предложить протиивникампримирение в последний раз. Секундант Ленского этого не делает. Онегин намекает ему и Ленскому, что надо бы это сделать:
Онегин Ленского спросил:
"Что ж, начинать?" - Начнем, пожалуй, -
Сказал Владимир.
Почему Онегин спрашивает "Что ж, начинать?" - потому что не все па еще проделаны: Зарецкий не предложил им примириться.
Онегин, как видно из его предыдущих дейсвий, пинял бы это предложение - но оно не прозвучало.
3. Ленский не мог выстрелить "на воздух", не потеряв лица: он был зачинщиком дуэли и от последней возможности примирения отказался. Кроме того, он был серьезно настроен убить Онегина - он "начал целить", в то время как Онегин еще не остановился и стрелял, не целясь.
Свой пистолет тогда Евгений,
Не преставая наступать,
Стал первый тихо подымать.
Вот пять шагов еще ступили,
И Ленский, жмуря левый глаз,
Стал также целить - но как раз
Онегин выстрелил... Пробили
Часы урочные: поэт
Роняет, молча, пистолет
Онегин цлился, не щуря глаз - то есть, не целился вообще, он только поднимал пистолет. То, что он попал и сразу же убил - случайность.
4. "но эта перспектива нисколько не должна была конфузить Онегина, если только он действительно был утомлен жизнью и совершенно искренно тяготился ее пустотой"
Писарев явно не видел, как выглядит рана, нанесенная дуэльным пистолетом. Пушкин очень мучительно умитрал оттакой раны несколько суток, многие оставались калеками, получив пулю в руку или в ногу. То, что Онегин тяготился пустотой жизни, никак не значит, что ео радовала перспектива точно так же ею тяготиться - но уже калекой.
no subject
Он выстрелил первым. Это не случайность. То есть он мог выстрелить первым демонстративно мимо - это была бы смелость по отношению к мнению "салонного быдла", но очевидно ставило противника в дурацкую ситуацию и должно расцениваться как трусость по дуэльным меркам. Он мог дождаться выстрела и тогда демонстративно выстрелить мимо: это удовлетворяло бы всем требованиям, кроме избавления от личного риска. Вариант "стрелять первым наугад не прицеливаясь" означает, что он все равно ловил дополнительные шансы: либо попадет, либо после его промаха в демонстративно в воздух выстрелит уже Ленский.
То, что Онегин тяготился пустотой жизни, никак не значит, что его радовала перспектива точно так же ею тяготиться - но уже калекой.
Все учтено! ;)
Д.И.Писарев. Пушкин и Белинский.
"Зачем, говорит Онегин, я пулей в грудь не ранен? Ну, не шут ли он гороховый? Это он говорит на Кавказе и говорит в то время, когда Кавказ еще не был покорен и замирен. Да кто же ему мешает поступить юнкером в действующую армию и получить в грудь не только одну пулю, а, пожалуй, даже хоть целую дюжину? Но ему вовсе не хочется иметь в груди пулю; ему желательно только рассуждать об удовольствии быть раненым, о блаженстве тульского заседателя, лежащего в параличе, и о великом несчастье того человека, который молод и чувствует в себе присутствие крепкой жизни. О всех этих предметах он рассуждает совершенно беспрепятственно; доверчивые люди принимают его слова за чистую монету; на него смотрят, как на загадочную личность; его отделяют от толпы не как шута горохового, а как высшую натуру..."
no subject
Он выстрелил, увидев, что Ленский целится, "жмуря левый глаз" - то есть, чтоб убить или хотя бы поразить.
Он раз дал ленскому и зарецкому возможнсть осадить назад - опоздал на хрен знает сколько. Второй раз дал - привел секундантом слугу. Третий раз дал - намекнул на примирение. теперь еще и жизнью рискри ради парня, который нешутейно собирается тебя шлепнуть.
Однако.
***Да кто же ему мешает поступить юнкером в действующую армию и получить в грудь не только одну пулю, а, пожалуй, даже хоть целую дюжину?***
Армия - это не только война, но и такая прелесть как армейщина.
no subject
Все три раза "осадить назад" должен был Ленский. Причем в ответ на довольно хамское поведение. Это могло сработать бы только в том случае, если бы Ленский уже сильно сожалел о вызове и искал повод для отмены дуэли. Но вот воспринять это "шагами навстречу" со стороны Онегина довольно трудно.
Теперь еще и жизнью рискни ради парня, который нешутейно собирается тебя шлепнуть. Однако.
Это ведь можно и по-другому сформулировать. Рискнуть жизнью ради спасения друга, который оказался в опасной ситуации из-за твоих преднамеренных действий. Ведь "взбесить" Ленского было вполне осознанным намерением, хотя, очевидно, и не предполагалось, что он по неопытности в сердечных делах взбесится до такой степени.
Собственно, я ведь о чем. Я не столькл об Онегине, сколько о том, что существовал-таки вариант избежать убийства человека "ни за что ни про что", тем не менее оставшись человеком чести в глазах "салонного быдла", и не нарушив ни буквы, ни духа дуэльного кодекса. Да, вариант весьма рискованный, но ... но тем больше чести. И современники этот вариант вполне рассматривали. Однако сейчас даже о самой возможности такого поведения на дуэли часто вообще напрочь забывают.
no subject
Собственно, Онегин, опоздав на дуэль и пр., уже не остался "человеком чести в глазах салонного быдла": не убей он Ленского, стал бы предметом насмешек... Избежать убийства он, разумеется, мог - но не "в рамках дуэльного кодекса", а наплевав на "законы чести" несколько более решительно и радикально. Или - с меньшей гарантией - наоборот, более серьезно отнесшись к делу: выбрав здравомыслящего секунданта, настояв на других условиях, возможно, добившись отсрочки... Но он был зол, и под влиянием раздражения стал действовать так, как действовал.
no subject
Никаких явных признаков смертельной дуэли в романе нет.
Причем даже "смертельная" дуэль вполне могла завершиться легкими ранениями (Грибоедов - Якубович в Тифлисе).
А о дуэлях по сценарию "выдержал выстрел противника - выстрелил в воздух или отказался от выстрела - помирились" сведений более чем. Хотя бы дуэли тех же поэтов: Пушкин - Кюхельбеккер, Пушкин - Зубов, Лермонтов - Барант.
Лотман ссылается на Дуэльный кодекс Дурасова (http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D0%92._%D0%94%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B0). Смотрим.
===
....
Виды дуэлей на пистолетах
Дуэль на месте по команде ...
Дуэль на месте по желанию ...
Дуэль на месте с последовательными выстрелами ...
Дуэль с приближением
...
432. Противники не имеют права стрелять на ходу и противник, желающий стрелять, обязан остановиться и только тогда имеет право поднять или опустить пистолет и прицелиться.
...
Дуэль с приближением и остановкой
...
441. Противники имеют право стрелять на ходу и противник, желающий стрелять, не обязан остановиться, но имеет право остановиться и прицелиться, не стреляя, и после остановки вновь продолжать идти вперед.
....
Дуэль с приближением по параллельным линиям ...
......
Количество выстрелов
477. Каждый из шести законных видов дуэли на пистолетах, как законченное целое, состоит всегда из обмена противников двумя выстрелами.
478. С обоюдного согласия противники имеют право согласиться повторять известный, только один и тот же, вид дуэли два или три раза или повторять его до нанесения одному из противников смертельной раны.
479. При повторении дуэли одна должна немедленно следовать за другой, но с соблюдением каждый раз обязательных формальностей.
480. Условие повторяемости дуэли должно быть обязательно занесено в протокол; в противном случае секунданты обязаны не допустить продолжения дуэли после обмена двумя выстрелами.
. . . .
Выстрел в воздух
486. Стрелять в воздух имеет право противник, стреляющий вторым.
487. Противник, выстреливший первым в воздух, в случае если его противник не ответит на его выстрел или также выстрелит в воздух, считается уклонившимся от дуэли и подвергается всем законным последствиям такого поступка.
488. Другой противник, стреляющий вторым, имеет полное право ответить на первый выстрел противника, обращенный в воздух, действительным выстрелом, причем в таком случае дуэль считается истекшей по дуэльным законам и противник, выстреливший первым в воздух, не подвергается законным последствиям.
= = = = =
То есть повторный обмен выстрелами являются по этому кодексу новой дуэлью со всеми формальностями перед ней. Причем условие повторяемости должно особо согласовываться. В романе нет никаких намеков на это. Наоборот, вполне "кодексное" описание стандартной дуэли 5 (или может быть 4) вида с небольшой погрешностью в количестве шагов.
Выстрел в воздух правилами вполне предусмотрен.
no subject
no subject
2) из текста, который Вы цитируете, ясно, что разозленный Ленский и жаждущий крови Зарецкий при реальном отсутствии второго секунданта легко могли настоять на продолжении дуэли
3) выстрел в воздух, несмотря на то, что цитируемым Вами кодексом и разрешен, но, несомненно, оскорбителен для вызвавшего
4) а, в общем, Онегина никто и не изображает святым страстотерпцем - и в этом смысле как раз довольно странно, что Вы от него ожидаете пожертвования жизнью (с вероятностью процентов так 50 - 70) ради искупления обоюдной дружеской глупости.
no subject
no subject
no subject
no subject
Так ведь Онегину некуда осаживать - зачинщик Ленский! Онегин и так в позиции "снизу" - от него не зависит почти ничего.
***Причем в ответ на довольно хамское поведение.***
Вы, как и Писарев, не понимаете нюансов. Это не "хамское поведение", а меры для сохранения лица ленского. Все эти штуки были для Ленского поводом отменить дуэль и не заслужить ни малейшего кпрека: я пришел, соперник опоздал больше чем на час; секундант свидетель: я его ждал сколько требовалось, но он пришел со слугой-простолюдином, ну это уже вообще ни в какие ворота, фарс, а не дуэль, я не стал драться.
***Но вот воспринять это "шагами навстречу" со стороны Онегина довольно трудно.***
Нам. Сейчас. Людьми того времени все эти знаки читались очень ясно, поверьте.
no subject
193. Извинения на месте поединка не допускаются.
Все усилия по примирению секунданты согласно этому кодексу предпринимают до выбора оружия, то есть до назначения поединка. Впрочем, данном случае кодекс очевидно не соблюдался в деталях, особенно на этапе вызова (по два секунданта и т.п.). Но Лотман-то ссылается на него...
Это не "хамское поведение", а меры для сохранения лица ленского. Все эти штуки были для Ленского поводом отменить дуэль и не заслужить ни малейшего упрека
Я ж и говорю: это вполне сработало бы, если бы Ленский уже остыл и искал повода отменить дуэль. Но Ленский-то очевидно пылал желанием сразиться. Он явно целиком вошел в роль трагического романтического героя. И вот при таком его отношении попытка превратить трагедию в фарс могла только подогреть пыл поэта. Тем более, что в глубине души он скорее всего понимал, что причина дуэли все же достаточно фарсовая, но признаться в этом самому себе!? Хм... :/
Онегин же видимо действовал по столичному шаблону. Столичный бездельник, как он сам, погорячившись, подобно Ленскому, действительно скорее всего с удовольствием ухватился бы за шанс избежать дуэли за счет формальных нарушений со стороны противника.
И когда этот вариант не прошел, и до Онегина дошло,что Ленский не шутит, он предпочел выстрелить первым...
no subject
no subject
демонстративно мимо
Re: демонстративно мимо
Для Онегина это (по выбору Ленского) означает либо уклонение от дуэли, если Ленский не стреляет (п. 487), либо участие в дуэли, если Ленский пытается в Онегина попасть или хотя бы делает вид, что пытается (п.488).
no subject
Мечтательно...
http://natalya-kiriche.livejournal.com/489783.html
Я понимаю, конечно, это мужчины рисковать будут, но ведь сейчас даже как-то и не знаешь, что сотворить, чтобы адекватно и в меру. Моррет, а как Вы думаете?
Re: Мечтательно...
Re: Мечтательно...
" - Вынужден сказать Вам, сэр Джеймс, что Вы - жирная, циничная, тупая свинья!
- Вынужден указать Вам, сэр Томас, что правила поведения в Парламенте запрещают Вам называть кого-либо, и сэра Джемса в том числе, жирной, циничной, тупой свиньей.
- Вынужден сказать Вам, сэр Джемс, что Вы - НЕ жирная, циничная, тупая свинья!" (с)
Re: Мечтательно...
Re: Мечтательно...
Re: Мечтательно...
Re: Мечтательно...
no subject
no subject
no subject
no subject
Про рану
Re: Про рану
Интересная точка зрения. В 1812 году убито и умерло от ран 14 российских генералов, семь из них погибли в сражении при Бородине.
Re: Про рану
Это каждый десятый русский генерал из тех, которые были на поле. Раненых было еще 19. И я бы не сказал, что все они дожили до 1813 года.
no subject
Объяснимо. Сапожник и портной - люди не их круга. Перед ними, вроде, не так стыдно. Хотя с нынешней точки зрения смотрится препогано.
Забавно, что больше всего поклоняются утонченному дворянству те, кто вряд ли поднялся бы выше сапожника.
no subject
Ну а поднять пистолет и выстрелить, когда видишь, что в тебя целятся, - это уж, извините, рефлекторно.
И кажется мне, что для Ольги это было к лучшему, в конце концов. Как уж там сложилась ее жизнь с уланом, неизвестно, но Ленский в качестве мужа... И она его не любила, кроме всего прочего.
no subject
no subject
no subject
— Как подсказывает мне жизненный опыт, это не так, — сухо проронил Кэсерил.
— Что вы имеете в виду? — грозно повернулся к нему Тейдес.
Кэсерил слегка замялся и пробормотал:
— Извините, я встрял в вашу беседу.
— Нет уж поясните. В чем разница? В чем разница между хорошим солдатом и искусным дуэлянтом? — настаивал Тейдес.
Провинкара тихо хлопнула ладонью по столу и выразительно взглянула на Кэсерила.
— Продолжайте, кастиллар.
Тот пожал плечами и, вежливо кивнув мальчику, пояснил:
— Дело в том, принц, что солдат убивает ваших врагов, а дуэлянт — ваших союзников. Догадайтесь сами, кого предпочтет иметь мудрый командующий в своем лагере.
— О! — выдохнул Тейдес и умолк, глубоко задумавшись."
Л.М.Буджолд. Проклятие Шалиона.
no subject
а положительная сторона это привычка к опасности, хладнкровие, мастерское владение оружием, храбрость наконец, которые выигрывали много сражений в 16-17 веках.