***Вспомните, как описывается смерть Арвэн. Она совершенно не похожа на стремление разделить посмертную судьбу возлюбленного супруга...
Просто там правда о смерти. Которую Арвэн почувствовала. И сказала, что теперь понимает нуменорцев.
***Полагаю, что его изобрела Арвэн, и тщусь понять, зачем.
У Вас было слово "завершение". Традиции, я так понимаю. Чтож, если _текст не позволяет_ кому-то поверить в любовь Арвен к Арагорну - это достаточно сильное объяснение, из числа немногих остающихся.
***Честно говоря, не хочется тратить силы и ворошить оригинал, пытаясь найти подтверждение моим ощущениям.
Нет, я ни в коем случае не настаивал. Вашу точку зрения понял, спасибо.
Re: Но у Толкиена
Просто там правда о смерти. Которую Арвэн почувствовала. И сказала, что теперь понимает нуменорцев.
***Полагаю, что его изобрела Арвэн, и тщусь понять, зачем.
У Вас было слово "завершение". Традиции, я так понимаю. Чтож, если _текст не позволяет_ кому-то поверить в любовь Арвен к Арагорну - это достаточно сильное объяснение, из числа немногих остающихся.
***Честно говоря, не хочется тратить силы и ворошить оригинал, пытаясь найти подтверждение моим ощущениям.
Нет, я ни в коем случае не настаивал.
Вашу точку зрения понял, спасибо.