Нет, что автор всё наврал, такой позиции нет. (Собственно, там в каноне нет эксплицитного автора.) Есть два варианта: или "было всё, что в пятом томе, но потом Сириус уполз" (так в радиопьесе), или "да ну этот пятый том нафиг, для меня история закончилась четвёртым" (так у фэнов до радиопьесы).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
no subject