Та ладно, "надкин музх" с его "гвинтокрылом" - это еще не днище

[morreth]

Я вот знала кацапа, который реалле думал, что "презерватив" по-украински - "написюрник".
А какие вам попадались смешные кацапские убеждения насчет украинского языка?

Comments

[berezark.livejournal.com]

С учетом этимологии, по-украински призыв звучит поприличнее, чем на русском.
"Пролетарий" в переводе с латыни - производитель потомства. Что пролетариям еще делать, как не соединяться, сливаясь в экстазе?

[morreth.livejournal.com]

Я слышала это в версии "Ребеляки, гоп до купи!"