Вот забавно

[morreth]

Украинский фильм "Племя" по эстетике вполне "чернушный", я его ниасилила, напрягает слишком, и Украина там показана не в лучшем свете. Но со сколькими людьми я ни говорила, даже те, то не приемлет эстетику и месседж ленты, все равно рады, что ее показывают в мире, что она берет призы. "Мне лично этот фильм не нравится, но ведь то, что он увидел мир, хорошо для моей страны, а значит, хорошо и для меня" - такое отношение считается патриотичным.

Реакция же руспатов на то, что "Левиафан" берет призы... ну, все видели.

Comments

[very-round-cat.livejournal.com]

Мне кажется, что этот баг довольно древний, да к тому же подпитывался распоряжениями начальства и на них разжирел до неприличия. Помните рассказ Герцена о том, за что его выслали?

- Ну, а скажите, слышали вы, что у Синего моста будочник убил и ограбил ночью человека?
- Слышал, - отвечал я пренаивно.
- И, может, повторяли?
- Кажется, что повторял.
- С рассуждениями, я чай?
- Вероятно.
- С какими же рассуждениями? - Вот оно - наклонность к порицанию правительства. Скажу вам откровенно, одно делает вам честь, это ваше искреннее сознание, и оно будет, наверно, принято графом в соображение.
- Помилуйте, - сказал я, - какое тут сознание, об этой истории говорил весь город, говорили в канцелярии министра внутренних дел, в лавках. Что же тут удивительного, что и я говорил об этом происшествии?
- Разглашение ложных и вредных слухов есть преступление, не терпимое законами.

То есть получается сюрная ситуация: полицейский-разбойник осуждён, и это не секрет; но при этом просто за разговоры о нём может прилететь административно как за "вредные слухи". Похоже, что тогдашнее начальство воспринимало всё, что не есть однозначное "ура", как опасное и деструктивное.

И похоже, что эта параноидальная хрень осталась в нашем сознании. В принципе, советский мем "есть отдельные недостатки" ей, наверное, тоже родственен: ну с какого перепуга, если хрени нет, может понадобиться оговаривать, что нет, я честно-честно критикую не всю систему, а одного вороватого завскладом?

Разумеется, "если вы параноик, это ещё не значит, что за вами не следят" :) Злая воля начальства тоже носится в ноосфере...

Оффтопик: не собираетесь читать "Сезон гроз"? Было бы здорово прочитать отзыв :)

[morreth.livejournal.com]

Дык, я уже писала: книга не так чтобы очень уж хороша, на уровне "мастерство не пропьешь", но украинский перевод офигенствен.

[very-round-cat.livejournal.com]

А, я это пропустил. Спасибо!

Мне оно понравилось, пожалуй, больше "Владычицы озера". Правда, осталась пара непоняток, так что пока думаю над ними. Например, кто такой беловолосый из эпилога и что означает его фраза про новый знак - просто ли это шутка или фича мира? :)

(Самая дикая гипотеза из пока встреченных: Йеннефер во всей дальнейшей саге, начиная с охоты на дракона, - на самом деле замаскированная агуара :))