morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2010-02-10 03:57 pm

Страшно далеки они от народа

Поскольку на этот раз побеждает человек с востока Украины - естественно, это и победа русского языка. Люди хотят говорить на русском так, как привыкли, и слушать передачи на русском языке.

Сапожник, для справки: единственным президентом Украины, которого хоть с какой-то натяжкой можно считать уроженцем Западной Украины, был Л. Кравчук.

После него пост президента последовательно занимали днепропетровец Кучма и сумчанин Ющенко. Да и на сей раз борьба шла между уроженцами Востока - второе и третье место заняли днепропетровцы Тимошенко и Тигипко, так что кто из лидеров ни вырвался бы вместо Януковича - это все равно был бы "схидняк".

Но "схидняки" правят Украиной с 1994 года - а воз в отношении русского языка и ныне там.
Угадайте, почему.

Re: О языке

[identity profile] klangtao.livejournal.com 2010-02-10 05:36 pm (UTC)(link)
**все это ведется в электронной форме на украинском языке, едиными формами бухглатерской, финансовой и прочей отчетности**

???? На каждом шагу от жеков до банков анкеты ТРЕБУЮТ заполнять по-русски. И украинского НЕ ПРИНИМАЮТ, ссылаясь именно на ведение базы по-русски. Харьков, Днепропетровск, последние пять лет.

Re: О языке

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2010-02-10 06:14 pm (UTC)(link)
пойдите к нотариусы и попросите извлечения из единого реестра или в областное управление статистики - уидите, что любые выписки из государственных реестров прав собственности, реестров предприятий и т.п., идут только на украинском языке;
в 2004 г. я регистрировала в Днепропетровске право собственности на недвижимость, сделку по продаже, ипотеку, оформляла кредит и право пользования земельным участком, а также разрешительные документы на торговлю в крупном супермаркете (Сити.ком), при этом заявления я подавала на русском, документы местного совета, санэпидстанции, пожарной инспекции получала на русском, а вот торговый патент, регистрация кассовых аппаратов, извлечения из реестра прав на недвижимость в БТИ - все выходило от туда на украинском, как положено; нотариус оформлял сделки на украинском и на вносил данные, адреса, коды, имена и названия на украинском в реестры сделок;
по-другому закон не позволяет;

Re: О языке

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2010-02-11 01:42 pm (UTC)(link)
если честно, никогда не сталкивалась. В Приватбанке, по-моему, вообще по барабану, на каком языке анкеты заполнять, я заполняла на мове, и все нормально.

Re: О языке

[identity profile] klangtao.livejournal.com 2010-02-11 02:31 pm (UTC)(link)
Ну вот в Привате мне и рекомендовали настоятельно заполнять по-русски...

Re: О языке

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2010-02-11 05:00 pm (UTC)(link)
наверное, от отделения зависит. Сколько я ни заполняла там бумажек - ни разу такого не сказали. Я вообще все официальные бумажки на мове пишу.