morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2010-01-22 10:39 am

Шпилька для Юлии

***Ну и ладно, надо вам "свободный секс" и телесные наказания в Гондоре - пожалуйста! У меня в Арде их все равно не будет...***

Кажется, телесные наказания все-таки есть в Арде Толкиена. Увы.

Как в первый раз, когда ты поймал меня в своей роще - и не оставил в покое; ни меня не выпорол, ни стен своих не надстроил.

Как видим, Саэлон говорит о порке словно о вещи само собой разумеющейся.
Не знаю, как относился к телесным наказаниям Профессор, но в современной ему Англии они практиковались в школах аж до 60-х годов.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2010-01-23 11:22 am (UTC)(link)
Ну, сделаем "поправку на Толкиена" - благодаря мудрому хозяйствованию и благословенному правлению г. Элессара голода в Гондоре нет, а лишение свободы для представителя свободных народов - серьезная штука.

Правда все-таки трудно будет объяснить народу, почему за кражу коровы человек должен три года отдыхать на казенный кошт.

[identity profile] pudgik.livejournal.com 2010-01-23 11:27 am (UTC)(link)
Я не знаю, как там в Гондоре, в Новгородской области за покражу коровы убивали, если полиция отобрать не успевала.
Так что да, трудно.