morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2009-04-13 08:34 am

2 Ник Саква

It dried - форма безличного предложения в английском языке. It совершенно не обязательно указывает на "нечто" - например, it rains отнюдь не значит, что "нечто" проливается дождем, это значит просто "идет дождь". Он не является натянутым.
Хотя в остальном вы совершенно правы - именно неумелой ирригацией значительная часть Египта была превращена в пустыню. Да и Палестине досталось.
Я бы еще обратила ваше внимане на то, что Киплинг в еще одном произведении разрабатывает тему Каина - новелла "Как страх пришел в джунгли" из "Книги джунглей". Ни в какой ситуации Киплинг первому убийце не сочувствует.
По поводу же другой темы, в которой вы выступили - было бы интересно поднять вот какой вопрос: 4 000 лет "вавилонского Египта" - это все очень бла-ародно, но как только производительные силы начали развиваться на порядок быстрее, Египет "соскочил с нарезки". И не только он. Неужели для стабильной работы системы нужно удерживать людей в бронзовом веке?

[identity profile] igdrazil.livejournal.com 2009-04-13 06:47 am (UTC)(link)
Про невмілу ірігацію і Єгипет це щось новеньке. Особливістю Єгипту якраз було те, що на відміну від багатьох інших країн регіону невмілою іригацією нічого загубити там нащастя неможливо, окрім конкретного урожаю звісно. Розливи Нілу були занадто сильні та вчасні, це в Межиріччі були проблеми з засоленням грунтів, а Аравії з замулюванням водосховищ.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2009-04-13 07:41 am (UTC)(link)
Так что, разливы прекратились?
Или тюрки загубили орошаемые земли?

[identity profile] igdrazil.livejournal.com 2009-04-13 08:03 am (UTC)(link)
Справа не в умілій чи невмілій іригації, а в її банальній наявності. За виключенням Меридського озера в Єгипті не було більше масштабних іригаційних проектів які б вимагали ресурсів державного рівня. Усе інше цілком собі робиться на рівні окремих сіл чи максимум номів.

Слід розуміти чим був Єгипет - це неширока долина десь так 10 км завширшки. По середині тече Ніл. В річці дуже багато мулу найбільше якого осідає там де течія найслабша, але вода стоїть найдовше, тобто по берегам. Тобто річка оточена природними дамбами висотою 1-2 метри за якими долина яка не підвищується як ми звикли, а навіть трохи понижується (має ухил від Нілу вниз) і лише там далі починає знову підвищуватися. Під час розливу річка долала оцю дамбу і маємо суціль затоплену долину. Я вже не пам'ятаю скільки там вода стояла але не день і не два, будь які солі що накопичилися за рік розчинялися і йшли з водою, тому в ті часи ніякі засолювання основним землям долини не загрожували в принципі. Коли вода спадала засівали поля які не треба було поливати бо земля була волога, а рівень грунтових вод високим. Коли ж земля висихала, а рівень води в Нілі падав урожай вже достигав. Десь так.

Іншим країнам настільки не щастло. В тому ж таки Межиріччі наприклад вода розливалася, але при цьому по-перше невчасно, бо час закінчення повені не співпадав з часом сівби, а подруге розливи Тигру та Єфрату не співпадали між собою, тай настільки ідеальних долин як на Нілі не було.