morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2009-01-04 02:00 pm

Обратно о Киплинге

Сначала я читала стихи Киплинга подряд ради дискуссии с Могултаем.
Потом Могултай убедил меня в том, что дискутировать с ним - примерно то же, что заколачивать гвозди в тофу, и я продолжаю читать уже для собственного удовольствия.

Так вот, стихов со вполне христианским мировоззренческим месседжем набралось уже на небольшой сборничек церковных песен :).

Если бы я была одержимцем, я бы накатала статью "Киплинг как христианский поэт". Но я не одержимец и мне лень. 

[identity profile] morreth.livejournal.com 2009-01-04 02:12 pm (UTC)(link)
Да я даже не знаю, переводились ли они. Есть куча непереведенного Киплинга.

[identity profile] dinni.livejournal.com 2009-01-04 03:36 pm (UTC)(link)
"Когда будет нарисована последняя на земле картина..." точно переводилось. Про остальные не уверена.