morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-12-02 08:01 pm

Литературный сапожник

Тот самый, который должен судить не выше сапога. Но с упорством, достойным лучшео применения постоянно судит выше.

Я сама не люблю технических багов и глюков, и стараюсь исправлять их, где это возможно. 
Но как же задалбывают сапожники, которые говорят: "этот сапог нарисован неверно - значит, и вся картина плохая". 

Латынина, едрен-батон, прекрасный писатель. Характеры, конфликты, интрига - все у нее сделано на "ять". Она бывает неаккуратна в деталях, но это простительно.

Но если читатель не в силах разглядеть в книге ничего, кроме "стрелки осциллографа" или "гранат не той системы" - то это он плох как читатель, а не писатель как писатель. Это его читательский кругозор узок, как смотровая щель в танке. Это он ничего ен видит в книге, кроме сугубо технарской своей фиги.

Ну так пусть же читает справочную литературу о своих сапогах и не лезет к Апеллесу в картину. 

[identity profile] nicksakva.livejournal.com 2008-12-03 04:37 am (UTC)(link)
на устное выступление, к сожалению, ссылку дать не могу

Тот самый случай.

Я прошу указать случай, когда Латынина приводила бы в своей публицистике ложные сведения в качестве фактов.

В ответ дается непроверяемая ссылка на устное выступление. Получается, критики Латыниной даже не берутся искать "вранье" в ее зафиксированной публицистике (более чем обширной).

А ошибочные высказывания в устных импровизациях того же "Кода доступа" Латынина действительно периодически допускает. В сколь-нибудь существенных случаях она старательно извиняется за них в следующих передачах.

[identity profile] boldogg.livejournal.com 2008-12-03 08:30 am (UTC)(link)
А можете дать ссылку хоть на пару случаев, когда она "старательно извинялась" - раз уж вы такой любитель точности?

[identity profile] nicksakva.livejournal.com 2008-12-03 10:29 am (UTC)(link)
Навскидку, за десяток кликов по "Кодам" нашлась передача как раз с парой извинений.
http://echo.msk.ru/programs/code/49026/
"Начну программу с извинений ... В прошлой передаче, когда я приводила пример бездарных военных решений и говорила о Атаульпе, и конечно, завоевал его Писарро, а не Кортес, который завоевал Мексику. Но в конце часа еще и не того скажешь. Тем не менее, все остальное, кроме имен, остается верным...

И еще одна поправка - тоже в прошлом эфире я сказала - этого не заметил никто, потому что все так и считают, что чисто по очкам в белорусско-российском газовом споре выиграла Россия, потому что она повысила цену за газ. ... Так вот, к сожалению, это не так, и я это сказала, базируясь на официальных данных, которые гласят, что Россия получала 45 долларов за тысячу кубометров газа, а будет, мол, получать 100 долларов за тысячу кубометров газа. На самом деле, если вы задумаетесь, что произошло ... в переводе на русский язык это значит следующее: Россия получала и будет получать 45 долларов за тысячу кубов – то есть, ровно то, что она получала до всякого скандала и урона репутации, а остальное она будет получать фантиками."

[identity profile] boldogg.livejournal.com 2008-12-03 10:37 am (UTC)(link)
Благодарю.