morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-11-17 03:43 pm

Як казали довгоносики - "мавпі не можна показувати дзеркало"

По форумах і в ЖЖ йде істерика на тему сатиричної казки "Червона шапочка на новий лад" - "Чєму она научіт наших дєтєй!!!"

Принципові суперечки виникли через розміщення у підручнику української літератури для 8 класу гуморески Євгена Дудара "Червона шапочка" (стара казка на новий лад).

Дебати показують, що в людей ампутоване не лише почуття гумору, а й здатність до примітивного аналізу. На всіх сканах "Жахливого" підручника, що викладені в Неті, чітко можна розрізнити слово "сатира". "Я їм не винний, що вони дурні", як казав герой ще одного відомого сатричного твору.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2008-11-18 06:02 am (UTC)(link)
Юмореска еще советских времен, на тему "о времена, о нравы". Помещена в учебник литературы в раздел "Сатира". Там еще стишок "Эльдорадо", по его поводу тоже много вони. Сбегай по ссылке, которую я дала Бисею.

[identity profile] estellgreydaw.livejournal.com 2008-11-18 10:02 am (UTC)(link)
почитала. Ну как сатира - оно, конечно, ничего. Но при условии, что детям в школе преподадут основы литературоведения и расскажут, что же такое сатира.
Моей сестре в 8 классе не рассказывали. Училка там была ... мягко скажем, никакая. Да и в программе основ литературоведения не было. В учебнике - ни слова вообще. А в наших, советских еще, было, между прочим.
Вот в 9 классе Катьке повезло. Учительница по языку-литературе просто замечательная была и учила их не только строго по учебнику.
Словом, я щитаю, что программа должна быть разумно и объективно составлена, а учителя - образованны