Асилила "Фиесту" Хемингуэя

[morreth]

Что-то мне кажется, что без первой части эта книга спокойно бы обошлась. Там все равно ничего не происходит - все только бухают и тусуются, тусуются и бухают. Женерасьон, мативатак, пердю.

Из героев сочувствие вызывают два персонажа: протагонист и Роберт Кон. Остальные - уроды. Брет, экскьюз май френч, просто блядь. Проичем блядь худшего разбора - не из тех, кто от щедрости душевной и телесной одаривает окрестных мужиков "дружбой своих бедер", а этакая вамп. Которой непременно надо кровушки попить. Помотать нервы и протагонисту с его травмированным мужским достоинством, и Кону, и Майклу, и кавайному матадорчику.

Comments

[alice-in-matrix.livejournal.com]

А мне нравится. Вот с пятнадцати лет и по сей день. И все они нравятся, и всех их жалко, и все они живые,даже эпизодические. Граф "свой, совсем свой". А Брет - да, блядь. Но её тоже жалко. И вот это - "Она смотрела мне в глаза так, как она умела смотреть, - пока не начинало казаться, что это уже не ее глаза. Они смотрели и все еще смотрели, когда любые глаза на свете давно перестали бы смотреть. Она смотрела так, словно в мире не было ничего, на что она не посмела бы так смотреть, а на самом деле она очень многого в жизни боялась...." И потом, блядей тоже любят. И главный герой нравится, конечно..
А втирают, вроде бы, насчёт "Прощай, оружие." Хотя оно мне тоже нравится, только меньше.