morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2008-10-18 09:35 am

Замечание между делом

Количество прочтений русского перевода "Спасенного" всего на 1 больше, чем украинского оригинала: 293 против 292.

OFF

[identity profile] lynx9.livejournal.com 2008-10-18 10:53 am (UTC)(link)
Malis spodobilas' razrodit'sja ssylkoj:
http://kamsha.ru/forum/index.php?topic=917.msg28350#msg28350

"Канонический Берен не поставил бы девочку из завоеванного поселения перед выбором: либо я тебя имею, либо весь отряд."

Tebe znakomo eto?
Eto nekaja Alaye_Ern, kotoraja chitala kakie-to chernoviki. Sushestvo, pravda, ves'ma isterichnoe, moglo i naputat' chego.

[identity profile] nemka.livejournal.com 2008-10-18 03:54 pm (UTC)(link)
Откуда они все-таки взяли эту чушь про черновик? Они так убежденно говорят, что я не думаю, что они сознательно врут. Может быть, какое-то другое произведение перепутали с твоим?

[identity profile] v-himera.livejournal.com 2008-10-18 04:00 pm (UTC)(link)
А выложены они одновременно?
bisey: (Default)

[personal profile] bisey 2008-10-20 05:34 am (UTC)(link)
Ну что ж, хоть что-то полезное сделал за последние полгода :))))