Вряд ли. В сеть я выкладывала пять глав первого варианта. Излишне говорить, что никакого изнасилования девушки в захваченном селении там не было и быть не могло - до Дортониона в первом варианте герои просто не добрались.
У меня есть предположение, что кто-то в этой цепочке просто от полноты чувств поименовал Гили Береном. Опасения, что девушка пойдет по рукам там высказываются, а "ладно, останешься здесь" при энной степени глупости можно истолковать как угрозу. А "захваченная деревня" пришла, вероятно, по ассоциации вовсе из истории с Сауроном и женой того несчастного парня.
А шут их знает. Там в дискуссии то ли Мэлис, то ли Шахиен выдали такую мысль:они верят, что Берен мог бы изнасиловать девицу, и это не противоречит его характеру в окончательной версии романа, потому что он много раз попадался на бабах.
Что значит "попадался на бабах" выяснить не удалось.
Я,кстати, еще кое-что заметила, чего эти горе-читатели, кажется, не видят. Берен-то советует-советует Гили девицу сначала отмыть, а потом делать, что хочется, но заявление ее, что она лежала с Гили как жена, с ходу отметает как ложь, и весьма удивлен, когда Гили подтверждает. То есть, он убежден, что Гили таким советам последовать не может.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
В сеть я выкладывала пять глав первого варианта. Излишне говорить, что никакого изнасилования девушки в захваченном селении там не было и быть не могло - до Дортониона в первом варианте герои просто не добрались.
no subject
no subject
no subject
Что значит "попадался на бабах" выяснить не удалось.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject