***"нет, эта версия мне не нравится, в ней пропадает то, что мне дорого в оригинале - а это вон то, вон то и вон то" - нужно обязательно про "витаминки", про "зеркало троллей"... обязательно нужно указать на то, что и текст некачественный и, вероятно, автор...***
Для меня убылдо. Я уже отписала тебе - я больше не могу получать сичтой радости, перечитывая Льюиса. А ведь было так хорошо! Я перелистывала страницу, где говорилось о Сьюзен - и забывала о ней! Зачем мне капали на мохзги? Зачем напоминали?
ну... что я тут могу сделать. Оно ж там было. Я еще помню свое остолбенение при повторном прочтении "Графа Монте-Кристо"... уже в 11. Меня потом от этой книжки дооолго трясло.
no subject
Но это одно и то же - просто другими словами.
no subject
С уважением,
Антрекот
no subject
no subject
Так я челюсть потерямши, когда ты написала "Но это одно и то же - просто другими словами."
С уважением,
Антрекот
no subject
no subject
С уважением,
Антрекот
no subject
no subject
Будто от исходника убыло.
С уважением,
Антрекот
no subject
no subject
что я тут могу сделать. Оно ж там было.
Я еще помню свое остолбенение при повторном прочтении "Графа Монте-Кристо"... уже в 11. Меня потом от этой книжки дооолго трясло.
С уважением,
Антрекот