От silvar Именно так я ее себе и представляю. Не сусальная красавица Лили Собески и не дерганая истеричка, которую играет Милла Йовович. Крепкая, где-то даже мужиковатая (а ведь мужичка и есть) крестьянская девушка.
Так не дали, сцуки! У Панфилова был готовый сценарий, а ему партийные грызла сказали: вот пушшай французы снимут про Зою Космодемьянскую - тогда уж мы дозволим заснять про Жанну.
А я не только читал, но почти на память знал. Сейчас подзабыл, но все еще могу целые куски из него цитировать. ;-)
Написано изумительно:
Детство Жанны.
На поляне девочки водят хоровод вокруг бука. Внезапно из кустов на них выскакивают мальчишки. Девочки с визгом разбегаются. Остается одна Жанна, которая дает сдачу налетчикам. Один из мальчишек подкрадывается сзади, и ложится под ей ноги, другой толкает ее в грудь, и она кубарем летит на землю. Вскакивает, и дает пинка тому, что подкрался сзади.
- Ты трус Жан! - Я трус?! - Ты трус!
Из-за поворота дороги показывается бургундский разъезд. Пыльные усталые кони, пыльные всадники грохоча проезжают мимо.
Жан выскакивает к самой дороге: "Бургундские свиньи!" Жанна подбегает к нему и становится рядом. Помере того, как отряд проезжает мимо, дети все ближе и ближе прижимаются друг к другу. Под конец они держатся за руки.
Разъезд проехал мимо, и Жан вырывая руку, отскакивает в сторону:
- Ну, я трус?! - Ты дурак Жан, сказала Жанна и пошла прочь.
Поход на Орлеан:
- Дюнуа, в войске есть женщины? - Да, Жанна. - Кто они? - Девицы... - Шлюхи? - Да. - Распорядитесь, что бы их выслали. - Но это невозможно! - Солдаты привыкли. - Выбирайте - либо шлюхи, либо Орлеан!
Жанна перед штурмом Турели.
- Гласидис, гласидис! - Сударыня, правильнее - Глясдейл. - Да, да, конечно. - Глясдейл!.. Гласидис, гласидис!
Зима, идет снег, по дороге идет наступающая французская армия. У обочины стоит закрытый возок, около него мечется чловек: "Священника, ради Бога, священника - мой господин умирает".
- Где-то тут у нас был один монах. - Эй, брат Михаил, тут тебя требуют.
Монах (в фильме он, собственно, и есть тот самый Св. Михаил) залезает в возок, в возке лежит умирающий епископ Бове Кошон.
...
- Я осудил женщину. - Ты осудил ее несправедливо? - Нет, я сделал все по закону. - Тогда, о чем ты волнуешься? - Я осудил святую!
...
Кошон вглядывается в лицо монаха: "Я узнал тебя! Ты - Св. Михаил!"
...
Брат Михаил вылезает из возка и обращается к слуге Кошона: "Если тебе дорога жизнь, упаси тебя Господь назвать имя твоего господина"...
Да, еще - Во Франции в конце 80-х, или в начале 90-х проходил конкурс на лучший сценарий о Жанне. Сценарий Габриловича и Памфилова был признан одним из лучших.
На холме группа жителей Домреми наблюдает за боем, который разворачивается в долине под холмом. Жанна стоит в толпе односельчан. Собственно, сражение распадается на ряд поединков. Одного из солдат сразмаху протыкают пикой, до холма доносится его крик.
Внезапно, до Жанны как бы доходит смысл происходящего: "Ему же больно!" Она бросается вниз, с холма к тому месту, где кричит умирающий солдат. Ее догоняют, хватают и тащат обратно. Она отбивается и кричит: "Пустите, пустите - ему же больно!"
На площади, где сожгли Жанну, Теофраст - лекарь (по фильму именно он подкинул Жанне идею отправиться в Шинон) и два его ученика (один кажется немного толще, другой немного тоньше). Тот ученик, который кажется тоньше набирает в ладанку пепел из кострища:
- Говорят, ее сердце не сгорело. - Это Вы во всем виноваты, учитель! - говорит тот, что кажется толще. - Ты мне льстишь, отвечает Теофраст. Я только пошутил, а она взяла и сделала.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Написано изумительно:
Детство Жанны.
На поляне девочки водят хоровод вокруг бука. Внезапно из кустов на них выскакивают мальчишки. Девочки с визгом разбегаются. Остается одна Жанна, которая дает сдачу налетчикам. Один из мальчишек подкрадывается сзади, и ложится под ей ноги, другой толкает ее в грудь, и она кубарем летит на землю. Вскакивает, и дает пинка тому, что подкрался сзади.
- Ты трус Жан!
- Я трус?!
- Ты трус!
Из-за поворота дороги показывается бургундский разъезд. Пыльные усталые кони, пыльные всадники грохоча проезжают мимо.
Жан выскакивает к самой дороге: "Бургундские свиньи!" Жанна подбегает к нему и становится рядом. Помере того, как отряд проезжает мимо, дети все ближе и ближе прижимаются друг к другу. Под конец они держатся за руки.
Разъезд проехал мимо, и Жан вырывая руку, отскакивает в сторону:
- Ну, я трус?!
- Ты дурак Жан, сказала Жанна и пошла прочь.
Поход на Орлеан:
- Дюнуа, в войске есть женщины?
- Да, Жанна.
- Кто они?
- Девицы...
- Шлюхи?
- Да.
- Распорядитесь, что бы их выслали.
- Но это невозможно! - Солдаты привыкли.
- Выбирайте - либо шлюхи, либо Орлеан!
Жанна перед штурмом Турели.
- Гласидис, гласидис!
- Сударыня, правильнее - Глясдейл.
- Да, да, конечно.
- Глясдейл!.. Гласидис, гласидис!
no subject
Зима, идет снег, по дороге идет наступающая французская армия. У обочины стоит закрытый возок, около него мечется чловек: "Священника, ради Бога, священника - мой господин умирает".
- Где-то тут у нас был один монах.
- Эй, брат Михаил, тут тебя требуют.
Монах (в фильме он, собственно, и есть тот самый Св. Михаил) залезает в возок, в возке лежит умирающий епископ Бове Кошон.
...
- Я осудил женщину.
- Ты осудил ее несправедливо?
- Нет, я сделал все по закону.
- Тогда, о чем ты волнуешься?
- Я осудил святую!
...
Кошон вглядывается в лицо монаха: "Я узнал тебя! Ты - Св. Михаил!"
...
Брат Михаил вылезает из возка и обращается к слуге Кошона: "Если тебе дорога жизнь, упаси тебя Господь назвать имя твоего господина"...
no subject
no subject
no subject
no subject
На холме группа жителей Домреми наблюдает за боем, который разворачивается в долине под холмом. Жанна стоит в толпе односельчан. Собственно, сражение распадается на ряд поединков. Одного из солдат сразмаху протыкают пикой, до холма доносится его крик.
Внезапно, до Жанны как бы доходит смысл происходящего: "Ему же больно!" Она бросается вниз, с холма к тому месту, где кричит умирающий солдат. Ее догоняют, хватают и тащат обратно. Она отбивается и кричит: "Пустите, пустите - ему же больно!"
no subject
На площади, где сожгли Жанну, Теофраст - лекарь (по фильму именно он подкинул Жанне идею отправиться в Шинон) и два его ученика (один кажется немного толще, другой немного тоньше). Тот ученик, который кажется тоньше набирает в ладанку пепел из кострища:
- Говорят, ее сердце не сгорело.
- Это Вы во всем виноваты, учитель! - говорит тот, что кажется толще.
- Ты мне льстишь, отвечает Теофраст. Я только пошутил, а она взяла и сделала.