morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2015-09-29 12:31 pm

Та ладно, "надкин музх" с его "гвинтокрылом" - это еще не днище

Я вот знала кацапа, который реалле думал, что "презерватив" по-украински - "написюрник".
А какие вам попадались смешные кацапские убеждения насчет украинского языка?

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2015-09-30 04:33 am (UTC)(link)
Ну та! От слов "зырить" и "дырка". Как дети у Маршака, от трех до пяти. Схема примерно такая же.