morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2015-07-14 09:55 pm

Сказала как богиня, ящетаю

Иногда, бывает, спрашивают, с фига ли ты каждый фильм и каждую книгу теперь оцениваешь на репрезентацию и эмпауэрмент-субъектность женщин, почему нельзя "просто смотреть кино".
Well. Если вы, как и я, из рождёных в СССР. Представьте, что вы смотрите фильм про полёт первого человека в космос. Хороший фильм, зачётный такой, историчный, только там нет ни одного персонажа из СССР. Ну ваще, то есть, нет. "Это главный конструктор, его зовут Томас Кемпбелл", а в космос летит симпатичный парень по имени Джефф Гордон какой-нибудь. По странному совпадению все персонажи фильма носят англоязычные имена-фамилии. Есть ли исключения? Ото ж! Уборщик, которого зовут Ванья Толстоу (на бейджике написано, вслух не произносится), и безымянный официант на банкете в честь полёта Джеффа (он тайком несколько раз выпивает stakan vodka и, независимо от этого, с ужасным акцентом и совершенно не в тему произносит слово "blyad"; за спиной у него всё время, пока он в кадре, висит balalayka, в остальном он комический relief, делающий гэги в духе "зазевался и чуть не въехал подносом с тортиком в фейс индийскому гостю").
Вы выйдете из кинозала - вы будете обсуждать сюжет, актёрскую игру или "эй, а где Гагарин? а где Королёв? а это что за хрен с балалайкой был и зачем? човаще?"
Вы будете знать, что "мы там были". Хорошо ли, плохо ли, но были. Главного конструктора звали Сергей. Первого космонавта звали Юрий.
И вас возмутит это - "эй, а где мы? какого икса они переделывают историю так, будто нас в ней не было?"

С женщинами приблизительно та же фигня.) Мы были и есть. Нас половина человечества. Эй, а где мы?
Нет, некомпетентная чувиха с balalayka за спиной на каблуках в джунглях, преданными собачьими глазами глядящая на самца, который Знает Как Надо, и мечтающая об него размножиццо, это не "вот вы где, ура же! давайте простосмотретькино"


Отсюда: http://r2r.diary.ru/p204966968.htm

[identity profile] Дмитрий Синица (from livejournal.com) 2015-07-16 08:50 am (UTC)(link)
Хорошо, Ольга, я, как и Вы «рождённый в СССР». Попробуем поставить эксперимент, заменив национальную идентичность на гендерную.
Представьте, что вы смотрите фильм про полёт первого человека в космос. Он называется «Укрощение огня».
Хороший фильм, зачётный такой, историчный, только там нет ни одного конструктора или космонавта женщины. Ну ваще, то есть, нет. «Это главный конструктор, его зовут Андрей Николаевич Башкирцев. Это его заместитель, его зовут Огнев. Это его куратор из Совмина, его зовут Логинов. Это представитель военного министерства генерал Головин». А в космос летит симпатичный парень без имени, но очень похожий на Ю. А. Гагарина.
По странному совпадению все персонажи фильма носят мужские имена-фамилии. Есть ли исключения? Ото ж! Девушка из Феодосии, без определённого рода занятий, с которой Башкирцев то путается, то бросает, правда, ребёночка заводит.
И женщина – сотрудница космодрома Зоя Константинова, которую Башкирцев с воплем «Бабам на площадке делать нечего!!!» выгоняет со старта. Потом, правда, она предлагает ему взять её замуж, но он не соглашается и едет в Феодосию восстанавливать отношения с Наташей, останавливает попутный грузовик (это академик, Главный Конструктор!). По пути в Феодосию (почему-то со стороны Керчи) с ним случается какой-то припадок…
То есть женщины в этом реальном фильме объективированы и изображены как фон «битвы за космос».
Попробуем переписать сценарий. Огнева – уволить! Первый заместитель – Зоя Константинова, второй – Наташа из Феодосии. Работник Совмина (в фильме загримированный под Устинова) будет работницей Совмина, загримированной под Фурцеву. Головина, генерала артиллерии, так и быть, оставим (тем более что его прототипом был Неделин, который сгорел на запуске в 1960 году и, следовательно, запускать Гагарина не мог по определению).
«Человека, похожего на Гагарина» оставляем, но показываем его мельком и даём понять, что с задачей он не справился (не смог посадить модуль и катапультировался). Зато вводим «человека, похожего на Терешкову» и делаем её основной «покорительницей космоса»…

[identity profile] morreth.livejournal.com 2015-07-16 09:13 am (UTC)(link)
Ну что ж вы все два и два-то сложить не можете. Как пороблено вам.

Это метафора! Поняли-нет? Это штука такая специальная литературная, чтобы вы могли через одну реалию, близкую и понятную вам, понять другу - неблизкую и непонятную.

Вот воображите, что русских/советских в фильм о покорении космоса показали вот так - их и рядом не стояло, а чо? Понравилось, нет?

Так вот, нам, женщинам, почти все мировое кино так говорит: вас рядом не стояло. А елси стояло - так только чтоб герою было удобно потрахаться.

Почему такая простая вещь так плохо просачивается в мозги?

[identity profile] luche-chuchhe.livejournal.com 2015-07-16 09:32 am (UTC)(link)
бо впевнені, що й справді "поряд не стояли", і що так і має бути, це єдино справедлива та правильна ситуація
той, хто бажає іншого - бажає брехні

[identity profile] ehinaceja-ua.livejournal.com 2015-07-21 04:58 pm (UTC)(link)
Как я уже выше написала, неспособность к пониманию метафор - диагностический критерий усмственной остталости...