morreth: (Свободная Луна)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2015-02-15 11:46 am

Вердикт по 50 оттенкам серого

1. Таки да, это "9 1/2 недель" для бедных. Для о-о-о-очень бедных.

2. Самое омерзительное - не то, что это порнофик. А то, что это мечта рабыни о добром хозяине. И тираж по всему миру - годный показатель числа рабынь.

[identity profile] greatsay.livejournal.com 2015-02-16 08:45 am (UTC)(link)
>> мечта рабыни о добром хозяине
вот всегда впечатляли такие лаконичные и остро отточенные замечания

Поскольку я так не умею, а поболтать хочется, придется растекаться мыслью по древу.
И Оттенки, и Сумерки - в сущности эксплуатация одного из "вечных сюжетов" - Золушки. Но в отличие от бесчисленного сонма других реинкарнаций этого сюжета, в этих двух случаях это адаптация от женщин и для женщин. Оригинал сказки всё-же имеет не столь ярко выраженную целевую аудиторию. Никто же не расписывал яркими образами принца, что он чудо как хорош и т.д.и т.п. (принц - и баста)? А без этого другой аудитории "ты так слона не продашь".

[identity profile] morreth.livejournal.com 2015-02-16 08:51 am (UTC)(link)
Видите ли, Золушка (как и матушка Метелица, и Красная Шапочка, и Василиса Прекрасная, и Финист Ясный Сокол) - это женский инициационный миф, черт знает какая архаика. Она сводится к тому, что в финале женщина проходит последнюю ступень инициации - обретает мужчину, выходит замуж. Эти ва случая - они не исключение, они правило, все любовное чтиво зиждется на этом.

[identity profile] greatsay.livejournal.com 2015-02-16 10:20 am (UTC)(link)
>> все любовное чтиво зиждется на этом
скоре "почти всё". Вот навскидку любовные (в большей или меньшей степени) романы, не укладывающиеся в эту схему - "Унесенные ветром", "Поющие в терновнике". Или Вы под "чтиво" имеете в виду только низкокачественные поделки?

[identity profile] morreth.livejournal.com 2015-02-16 11:52 am (UTC)(link)
Про унесенных ветром читайте выше по треду.

[identity profile] volchik-lamyra.livejournal.com 2015-02-16 03:22 pm (UTC)(link)
Поющие в терновнике" -- это трагическая история трех поколений семьи Клири, там любовь Мэгги и священника -- только одна из линий. Ключевая, но одна из.

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2015-02-16 09:38 am (UTC)(link)
простите, конечно, но даже минус архаичный каркас сказки, золушка терпит от мачехи, мачеха - испытание, а не награда, если бы золушку гнобил принц, а потом влюбился и подарился ей, тогда бы мы имели сказку про красавицу и чудовище, аналогично, если бы принц героиню испытывал, а потом перестал прикидываться злодеем... но и тут засада, есть история гризельды, из которой совершенно ясна подоплека "испытаний", муж - психопат и абьюзер, склонный к инцесту, и единственное оправдание терпеливости жены, что он местный господин и вельможа;
а штуки, подобные 50 оттенкам, содержат неразрывную связку-слияние абьюзера-палача-принца-подарка; историей золушки они только прикидываются

[identity profile] greatsay.livejournal.com 2015-02-16 09:51 am (UTC)(link)
Наверное Вы правы.
Но интересно разорвать связку "абьюзер-палач-принц-подарок" на две части.
1. С "принцем-подарком" всё понятно - визуализация "красивой жизни" и так один из столпов сюжета "Оттенков".
2. С "абьюзером-палачом" несколько сложнее. То ли такая же основа сюжета, вроде "в финале женщина проходит последнюю ступень инициации", как упоминает выше Оля. То ли это просто китч и дань моде. Лично я не знаю, откуда это.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2015-02-16 11:43 am (UTC)(link)
Да нет же. С принцем-подарком все совсем просто. Представьте себе, что предложение "я буду тебя контролировать во всем, а за нарушения пороть" современная женщина получает от работяги, который не может с барского плеча бросать ей машины, ноутбуки и первые издания Харди. И вместо красной комнаты с шелковыми простынями у него гараж, где во время садомазо-игрищ нефиг делать простудить почки и придатки.

В этом случае роман будет оень коротким: "пошел нах", скажет девушка.

Принцевость нужна, чтобы замаскировать ничтожество таких персонажей.

[identity profile] greatsay.livejournal.com 2015-02-16 01:01 pm (UTC)(link)
Мне знаете что не понятно?
>> Принцевость нужна, чтобы замаскировать ничтожество таких персонажей
А зачем маскировать? Если бы она в конце "сорвала покровы" и показала "ничтожество таких персонажей", тогда понятно. А так зачем делать из г... конфетку. Пеки сразу настоящего принца. Может тут что-то из "психологии бессознательного", когда некий типаж показать без прикрас не комильфо, но будучи замаскирован становится притягательным. Ну вот как из Остапа Бендера получился весьма обаятельный персонаж. Может она тоже куда-то попала?

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2015-02-16 03:14 pm (UTC)(link)
блин, ну что за детский сад? в мужа гризельды она и попала;
а у мужа гризельды три обязательных качества: (а) он богат и могущественен, такой не каждой достанется, (б) на него нет управы силами героини и окружающих, (в) он психопат или у него мораль и этика из архаики каменного века;
выходить за такого мужа гризельда должна, потому что он богат, остальные могут быть такие же, но беднее, а подчиняться ему и терпеть - потому что на него нет управы; а вся блестящая обертка - попытки самовнушения, почему надо терпеть, чтобы не рехнуться в процессе;
поскольку женщины на продвинутом западе все же больше экономически независимы, чем у нас, то пункты (а) и (б) означают победу в конкуренции с другими женщинами, а не непосрдественное выживание среди голода и разрухи

[identity profile] greatsay.livejournal.com 2015-02-17 07:45 am (UTC)(link)
Признаться, я весьма схематично помню сюжет(ы) Декамерона. Спасибо за пояснение.

[identity profile] virago-ghost.livejournal.com 2015-02-17 01:33 pm (UTC)(link)
Декамерон - это уже литературная обработка народного творчества