morreth: (визитка Яроша)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2014-05-18 01:22 pm

Ян задает наивные вопросы

http://bither.livejournal.com/360645.html

Конечно же да, Ян. И вообще все. Да вы что, родные мои, в своих книгах писатель весь как на ладони. Каждый. Не спрятаться, не скрыться. Как совершенно справедливо сказала Ирен Адлер, маска - это всегда автопортрет.

Какую книгу Лукьянена ни возьми - там совершются неописуемые подвиги и немыслимые жертвы с одной единственной целью: сохранить статус кво. Возьмите хотя бы те же "Осенние визиты" - как автор представляет себе власть? Как он представляет себе развитие? Как он представляет себе добро? - это же пиздец на марше!

Вы мне напоминаете людей, которые ахают - "Ах, как же это нацизм мог зародиться на родине Гете и Шиллера?" А вы, блин, почитайте Гете и Шиллера - сразу поймете, что только там и мог.

[identity profile] irene221b.livejournal.com 2014-05-18 12:19 pm (UTC)(link)
On balance, though, Mr Jerome is an acute observer, and, on occasion, unnervingly prophetic as well. This is not, on the whole, a political tome, and his comments on the Germans fall more into the category of friendly recognition of difference than of criticism or excoriation. That said, the Germans, and the rest of us with them, might have profited by paying a little more heed to the following remark (written, remember, in 1900):


The German idea of [duty] would appear to be: "blind obedience to everything in buttons." It is the antithesis of the Anglo-Saxon scheme; but as both the Anglo-Saxon and the Teuton are prospering, there must be good in both methods. Hitherto, the German has had the blessed fortune to be exceptionally well governed; if this continue, it will go well with him. When his troubles will begin will be when by any chance something goes wrong with the governing machine.

[identity profile] morreth.livejournal.com 2014-05-18 04:16 pm (UTC)(link)
Ага, еще Джек Черчилль говорил, что немцы подчинятся любому приказу, если он отдан достаточно громким голосом.

[identity profile] irmingard.livejournal.com 2014-05-19 03:13 am (UTC)(link)
А вот Джеку Черчиллю, ходячему фейспалму, помолчать бы, глядишь, за умного бы сошел.

[identity profile] adalbert5.livejournal.com 2014-05-31 05:13 am (UTC)(link)
Ходячий фейспалм вроде делом подтвердил те слова)

[identity profile] irmingard.livejournal.com 2014-05-31 08:43 am (UTC)(link)
Вы хотите сказать, что в бою он громко выкрикивал приказы противнику в надежде на то, что враг подчинится и бросит оружие?:D При всем впечатляющем наборе эпик фейлов такого у него все-таки не было)

[identity profile] morreth.livejournal.com 2014-05-31 08:48 am (UTC)(link)
Он вроде бы взял в плен целый взвод немцев, причем взял на понт... Не?

[identity profile] irmingard.livejournal.com 2014-06-01 05:56 am (UTC)(link)
"И вы рассказывайте")

[identity profile] adalbert5.livejournal.com 2014-06-01 05:29 pm (UTC)(link)
Было. В Салерно. Вошел ночью с отрядом в городок, подошел с мечом к караульным, сказал "хенде хох". Караульные офигели и сдались. Потом с одним из этих караульных он подался дальше, и за ночь собрал, как пишут, сорок восемь офигевших немцев, тогда и сказал обсуждаемую фразу про достаточно громкий приказ..)

[identity profile] irmingard.livejournal.com 2014-06-01 08:58 pm (UTC)(link)
Если вы про пересказ черчиллевских мемуариев в паркеровской книге, то Паркер пересказывает совсем не так, и с оговорками. Или какой у вас источник? А о документальных подтверждениях вам что-нибудь известно?

Впрочем, даже в таком виде байка Черчилля (или пересказчиков пересказа) его сентенцию (если он действительно это сказал) не подтверждает. Разрыв шаблона мечом - не то же самое, что просто громкий приказ.

[identity profile] ermenegilda.livejournal.com 2014-05-18 06:20 pm (UTC)(link)
"А в рай немцы попадают колонной по четыре, под руководством праведного полицейского " (Джером).