Долго не могла сформулировать

[morreth]

что меня бесит в песне Городницкого про "Севастополь останется русским".

Нет, не то, что русским останется Севастополь. А вся вот эта вот строфа:

Что сулит наступающий год?
Снова небо туманное мглисто.
Я ступаю в последний вельбот,
Покидающий Графскую пристань
И шепчу я, прищурив глаза,
Не скрывая непрошеной грусти:
- Этот город вернется назад -
Севастополь останется русским!

Она представляет собой случай так называемого художественного вранья.

Прочитаем две предыдущих строфы:

Пахнет дымом от павших знамен,
Мало проку от битвы жестокой.
Сдан последний вчера бастион,
И вступают враги в Севастополь.
И израненный молвит солдат,
Спотыкаясь на каменном спуске:
- Этот город вернется назад -
Севастополь останется русским!
- Этот город вернется назад -
Севастополь останется русским!

Над кормою приспущенный флаг,
В небе мессеров хищная стая.
Вдаль уходит последний моряк,
Корабельную бухту оставив,
И твердит он, смотря на закат,
И на берег покинутый, узкий:
- Этот город вернется назад -
Севастополь останется русским!
- Этот город вернется назад -
Севастополь останется русским!

То есть, Александр свет Моисеевич ставит себя в параллель с русским солдатом, покидающим павший Севастополь, а кого он сравнивает с захватчиками?
Неужели ему хоть раз приходилось вот прямо-таки убегать из Крыма или вообще с территории Украины в последнем вельботе? Нет. Его всегда здесь встречали хорошо - в Киеве, Днепропетровске, Донецке, Запорожье... Про Крым вообще не хочу говорить, он чуть ли не как на работу каждый год туда ездил - и всегда его носили на руках.

И мы, слушавшие его, стало быть, и есть те самые захватчики, от которых он утекает в последнем вельботе, утирая патриотическую соплю?

Ну что ж, Александр Моисеевич, пусть вас похоронят с этим орденом, который вам выписали за песенку.

Comments

[Дмитрий Синица (from livejournal.com)]

Ольга, позвольте мне откоментировать текст Городницкого с позиций коренного крымчанина. Тут важен немного другой аспект. Описываются события 1941 года, т.е. сдача Севастополя советским командованием в руки немцев. На тот момент статус Севастополя - обычный город республиканского подчинения в составе Крымской АССР. Подчёркиваю - тогда он не имел никакого "центрального" или "федерального" подчинения. Он был просто подчинен Симферополю. КрАССР по Конституции позиционировалась как "многонациональная", хотя в ней были некие преференции крымским татарам. Она входила в РСФСР которая тоже позиционировалась как "многонациональная". А та входила в состав СССР, который вообще считался НЕ национальным государством, а неким зародышем будущей "земшарной республики советов". И нигде не было ничего о "русском" статусе этих государственных образований. Там не было, как, допустим, в Хорватии, в которой когда она получила независимый статус, что она государство хорватского народа и равноправных представителей меньшинств - сербского и т.п. Никакого русского национального характера там в КрАССР, РСФСР и СССР не прописывалось. Поэтому Г. мог юы корректно петь: а) Севастополь останется крымским, б) Севастополь останется российским, в) Севастополь останется советским. И потом никакого решения рейхстага о создании в Крыму новой федеральной земли не было. Вопрос о Крыме "подвешивался" до конца войны. Здесь были просто органы немецкой, румынской и словацкой оккупационной власти и местное самоуправление ("управы"). Вообще в Симферополе севастопольцев не любят, считают их "не крымчанами", "нашлёпкой"... Ещё в советские времена у нас Севастополь называли "16-й республикой".

[morreth.livejournal.com]

позвольте, но третий куплет - он отчетливо как бы про наши дни.

[Дмитрий Синица (from livejournal.com)]

А как же "мессеры"? Это ж вроде "месершмидт"! Разве они есть в наши дни? Есть только копия "юнкерса-87", которую в масштабе 2:3 сделал некто Насонов, бывший шеф-пилот командующего ЧФ РФ. Летающая. Причём со свастиками и полным антуражом. Он ее держал на аэродроме ЧФ РФ в Спате ("Гвардейское"), но там летать запретили по соображениям безопасности, и он перевел в Джанкой на аэродром авиакомпании "Ветеран". Да-да, тот самый, на который 27 марта садились "Илы" с российской десантурой... Но не думаю, что Городницкий знал такие нюансы...

[morreth.livejournal.com]

Они во втором куплете.
Первый куплет - Крымская война при царе.
Второй куплет - 1941.
Третий - кагбэ наше время.