не есть минонимом к слову "произвол". Дюран поступил не по законам военноо времени и даже не по приказу командования, он поступил по произволу. Вот так левая нога захотела. В аналогичной ситуации герой Смита такого самоделкина берет под арест с тем, чтобы отдать под суд.
Более крутые меры -