А это совсем из другой серии

[identity profile] audiart.livejournal.com 2005-03-19 12:01 am (UTC)(link)
Мотивация же совершенно другая. Аналог необходимости европейской женщине в Иране надевать хиджаб - необходимость африканке прикрывать грудь в европейском городе. Это не запрет выполнять нормы своей религии (не предписывает нам религия ходить непременно с открытыми волосами), а требование соблюдать принятые в данном обществе нормы приличия. А в девушке в хиджабе нет ничего неприличного по европейским нормам.