![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
К вопросу о ненависти украинцев к русским
Моя бабушка убеждена, что украинцы русских ненавидят. В доказательство она всегда привдит один и тот же случай.
В Марганце на базаре она пыталась сторговать у какой-то тетки последний десяток яиц. Тетка продавала их по 12 копеек штучка, бабушка просила скинуть до рубля.
- Не продам за рубль, - сказала тетка.
- Так рынок же скоро закроют, неужели домой понесете?
- Понесу, завтра знову принесу.
- Ну и жадные же вы.
- На себе подивіться. Приїхали наш хліб жрати.
Дальше бабушка, по ее словам, разразилась драматическим монологом о том, что у них на Волге всегда было хлеба вдоволь, а сюда они приехали на комсомольскую стройку, и какой надо быть неблагодарной, чтобы этим попрекать. Она каждый раз толкает этот монолог, вспоминая тот случай, он слишком сбивчив и эмоционален, чтобы воспроизводить его полностью, а суть я передала.
Бабушка говорит, что этот случай навсегда сделал ее русской националисткой.
А теперь внимание, лопата. Дело было в 1956 году.
То есть, за минувшие 58 лет бабушка не столкнулась с более впечатляющими проявлениями украинского национализма, чем отказ продать ей яйца на 20 копеек дешевле и последовавшая затем базарная свара.
Бабушке ни разу не приходило в голову, что тетка, скорее всего, пережила в Марганце военный и послевоенный голод, а, может быть, и Голодомор. Ей ни разу не приходило в голову задаться вопросом, почему на Украине так требуются рабочие руки на всех этих комсомольских стройках. Что один ее вид и русская речь напоминают тетке обо всех погибших в войну, а также до и после, на чье место СССР и призвал комсомольцев-добровольцев.
Она 58 лет помнит, как ей 20 копеек на яйца не скинули.
Звериный оскал украинского национализма, чо.
В Марганце на базаре она пыталась сторговать у какой-то тетки последний десяток яиц. Тетка продавала их по 12 копеек штучка, бабушка просила скинуть до рубля.
- Не продам за рубль, - сказала тетка.
- Так рынок же скоро закроют, неужели домой понесете?
- Понесу, завтра знову принесу.
- Ну и жадные же вы.
- На себе подивіться. Приїхали наш хліб жрати.
Дальше бабушка, по ее словам, разразилась драматическим монологом о том, что у них на Волге всегда было хлеба вдоволь, а сюда они приехали на комсомольскую стройку, и какой надо быть неблагодарной, чтобы этим попрекать. Она каждый раз толкает этот монолог, вспоминая тот случай, он слишком сбивчив и эмоционален, чтобы воспроизводить его полностью, а суть я передала.
Бабушка говорит, что этот случай навсегда сделал ее русской националисткой.
А теперь внимание, лопата. Дело было в 1956 году.
То есть, за минувшие 58 лет бабушка не столкнулась с более впечатляющими проявлениями украинского национализма, чем отказ продать ей яйца на 20 копеек дешевле и последовавшая затем базарная свара.
Бабушке ни разу не приходило в голову, что тетка, скорее всего, пережила в Марганце военный и послевоенный голод, а, может быть, и Голодомор. Ей ни разу не приходило в голову задаться вопросом, почему на Украине так требуются рабочие руки на всех этих комсомольских стройках. Что один ее вид и русская речь напоминают тетке обо всех погибших в войну, а также до и после, на чье место СССР и призвал комсомольцев-добровольцев.
Она 58 лет помнит, как ей 20 копеек на яйца не скинули.
Звериный оскал украинского национализма, чо.
no subject
Городок там маленький, все всё, как водится, знают. Вскоре ее начали пропускать вперед в очереди в магазине, делать скидки на рынке и т.д. Просто потому что это "та самая бабушка, внуки которой изучают литовский язык".
no subject
no subject
Поскольку с детьми, пошли на экскурсию по Таллину, а не просто шляться. Нас водил дяденька из Нарвы, проживший в этой Нарве уж никак не менее полувека. И хорошо, кстати, водил. Но потом все вместе зашли в кафе - так вот я читала дяденьке местному меню по-эстонски. Он дальше "тере" ничего не знал, т.е. совсем ничего.
С другой стороны, знаю человека, органически неспособного к языкам, потому что он дислексик и даже по-русски формулирует с трудом, но без вот этого вот представления, что все должны говорить по-русски. Куда бы он ни приехал, первым делом учит 10 слов и замечательно общается. (В том числе бывал и на Западной Украине, и Литве, и в Эстонии.)
no subject
no subject
no subject