Герой Тихонова - явно карикатура на Сосюру, якого тоді ще цькували за "Любіть Україну". Уродженця Донбасу. А протагоніста, правильного укрорадянського письменника, копіювали з Ярослава Галана. Западенця. У свіжої вати, вихованої на новітній нацистській міфології "рускаваміра", тріщать усі шаблони...
Так исторически конкретный антиукраинский кипеш 50-х годов, частью которого был этот фильм, и поднялся из-за переводов Сосюры на русский. Я в этот журнал уже приносила обширную цитату из мемуаров Шепилова, где тот транслирует сталинские наезды на Сосюру - в фильме практически буквальные цитаты.
no subject
Уродженця Донбасу.
А протагоніста, правильного укрорадянського письменника, копіювали з Ярослава Галана.
Западенця.
У свіжої вати, вихованої на новітній нацистській міфології "рускаваміра", тріщать усі шаблони...
no subject
no subject
no subject
no subject