morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2017-01-21 12:20 pm

Дискурс, йоппаламать

Що цікаво в цій розмові - жоден з моїх опонентів ніколи не народжував дитину та не відновлявся після пологів.
Але їм в голову не вступає, що мій досвід може робити мене більш компетентною.

https://www.facebook.com/ian.valietov/posts/1263145513721275

[identity profile] silhiriel.livejournal.com 2017-01-23 06:06 am (UTC)(link)
Он просто очень явно паникует.
Причем это характерно видно по реакции леди Капулетти на его яростные инвективы Джульетте, что мол, а не пойдешь под венец, на улицу выгоню -- "муж, ты с ума сошел!" При том, что леди Капулетти изначально куда строже к дочери, а отец мирволит явно.
Да и заявления в духе "ага, поженю в четверг, а лучше в среду, да блин, завтра поженю" -- четкий указатель современникам Шекспира на то, что отец реально паникует и с ума сходит -- потому что всем же понятно, что так вот срочно устроить свадьбу -- дело практически нереальное. Даже в пьесе, где с этим все сильно проще по правилам драматургии, и то Шекспир указывает, что родители Джульетты буквально круглые сутки крутятся оба.

При этом по сцене горя родителей видно, что и отец, и мать дочку сильно любили. Просто это в принципе другая парадигма, где у каждого в семье своя роль, а мир довольно суров. Пока можно потакать -- те, кто любит, потакать будут, но всему есть предел.

***А возможно, что им в клане после гибели Тибальда по какой-то причине срочно нужен наследник, молодой волк (например, чтобы сохранить лояльность и управляемость молодежи), и Парис по возрасту и с его родственными связями с герцогом как-то подходит на эту роль (тем более что других близких родственников подходящего возраста, похоже, просто нет, а перспектива возвышения других ветвей клана, например, папу не радует), так что папа Капулетти просто разменивает дочь на решение возникшего кризиса***

А вот про выгоду там ничего не сказано. Ничуть не менее вероятен вариант, при котором дочь -- единственная наследница, надо срочно ее устроить и вывести из-под удара, потому что теперь между ней и смертью, по сути, стоит только очень ослабленный клан и уже немолодой отец.
Про другие ветви там ничего не указано -- более того, учитывая, что со смертью Ромео и Джульетты умирает кровная вражда, там больше и не было никого.

Капулетти, если почитать текст, совершенно не производит впечатление человека, который руководим трезвым расчетом, особенно в кризисной ситуации. На Париса он буквально набрасывается, потом срывается на всех возможных домашних, к крайнему их изумлению, заметим.
Да и его слова, когда дочь погибает (насколько он может судить), вовсе не показывают его как черствого гада, который к дочке относился как к ресурсу и разменной монете:

Я оплеван,
Осмеян, искалечен, умерщвлен.
Зачем пришло ты, бедственное время,
Наш долгожданный праздник убивать?
Дитя мое! Душа, а не ребенок!
Ты умерла. Душа моя мертва.
А без тебя что все мои отрады?