morreth: (Default)
morreth ([personal profile] morreth) wrote2012-01-24 02:40 pm

Окончательноэ

Ибо достало.

1. "Женской литературы" нет - как общего случая. Как более частных случаев, нет женской поэзии, женской прозы, женского романа, женского детектива, женской фантастики и фэнтези.

2. Тенденция именовать определенную литературу "женской" есть.

Какого рода книги именуют женскими? Я насчитала следующие разновидности:

а) Книги, тематика и проблематика которых касаются жизни женщины, ее роли в обществе, проблем, связанных с этой ее ролью;
б) Книги, в которых протагонистка/лирическая героиня/значимая масса персонажей первого-второго плана - женщины;
в) Книги, созданные женщинами;
г) Книги, созданные на потребу женской аудитории и построенные на эксплуатации гендерных стереотипов.

Как видим, это четыре совершенно разных категории, иногда взаимно перекрывающиеся ("Унесенные ветром" М. Митчелл соответствует всем четырем пунктам), но в большинстве случаев не совпадающие. Например, любовные романы, относящиеся к категории Г, как правило, не задевают реальной проблематики, связанной с ролью женщины в обществе, либо предлагают ложное разрешение конфликта "женщина-общество", описывая, как героиня обретает "счастье в любви"; женщины много и с удовольствием пишут о мужчинах (ваша покорна слугиня тут передает всем воздушный поцелуй); мужчины также нередко делают протагонисткой женщину и поднимают "женскую" проблематику и т. д.

Таким образом, определение "женская литература" на самом деле создано вовсе не затем, чтобы очертить и описать как можно яснее какую-то определенную категорию книг, а ровно с обратно целью - предельно затруднить всякий предметный разговор. Как только поднимается тема о "женской литературе" - сливай воду и туши свет: никакого предметного разговора не будет, смешаются в кучу кони, люди и залпы тысячи орудий, одни начнут освистывать "юмористическую фантастику" и "иронический детектив" как "женскую", читай "плохую" литературу, другие отбиваться именами Урсулы Ле Гуин, Дины Рубиной и Юлии Латыниной, третьи поминать бабусю Нортон, успешно маскировавшуюся под мужика, и т. д.

Почему же это стремление затруднить всякий предметный разговор фиксируется с такой удивительной регулярностью?

Пока что я вижу только один ответ на этот вопрос, возможно, поспешный, но я надеюсь совместными усилиями дойти до истины.

За последние двадцать лет наше общество претерпело очень интересную метаморфозу: с одной стороны, открытость к миру сильно пошатнула патриархальные устои, которые в СССР, несмотря на официально провозглашенное равенство полов, были тверды, и поколебать их было невероятно трудно: именно из-за того, что раенство было провозглашено официально достигнутым, любая серьезная борьба за права женщин воспринималась как отвержение официальной идеологии, и тем самым - всего советского строя. Настоящий феминизм стал возможен только в эти 20 пост-престроечных лет, и он появился.

С другой стороны, пошатнувшийся патриархат радикализовался и ощетинился. Появилась Арбатова - появился и Никонов. Все "подстольные" патриархальные тенденции вылезли на свет божий и обострились.

К чему это привело в литературе? С одной стороны, подросло поколение авторов-женщин, не стесняющихся поднимать женскую проблематику и читателей-женщин, востребовавших эту проблематику. Выросло также поколение женщин-потребительниц развлекательной литературы, не стесняющихся формулировать свои потребности в "иронии" и эротике. Спрос рождает предложение: появился вал любовного чтива и "Хмелевской для бедных". Фантастика как субжанр массовой литературы позволяет совмещать эротику и, прости Господи, иронию, чем вовсю пользуется "Армада". Неудивительно, что этот запрос женской аудитории удовлетворяют в основном женщины же, поскольку первоначальный толчок к созданию такого рода книг происходит от того, что читательская потребность в них есть, а удовлетворить ее нечем - и вуаля, тоскующая читательница сама делается автором, а уж качество выдаваемого ею на-гора продукта напрямую зависит от качества того, чем она загрузила свой "рабочий процессор".

А с другой стороны патриархальные тенденции радикализовались и в литературе, массовая литература при этом дает наиболее яркие образцы такой радикализации, а уж фантастика и фэнтези позволяют автору воплотить все свои комплексы и потаенные стремления в полный рост, со спецэффектами, в 3Д. Аркадий Стругацкий мог в письме к брату откровенничать о том, какой он на самом деле видит роль женщины в повествовании - но попробуй он это сказать в интервью, Ариадна Громова и Ольга Ларионова его бы запинали в четыре ноги. А сегодня сказать "Это написала женщина/тут героиня женщина - я это читать не буду" - ничего, нормально.

Вот для таких заявлений расплывчатый ярлык "женской литературы" - лучше не придумаешь.

[identity profile] genuine-elka.livejournal.com 2012-01-25 05:34 pm (UTC)(link)
Ээээ, пардон, "тут героиня женщина" у нас определяет содержание?о_О
Боюсь, пока мы с этим не разберемся, мы дальше не двинемся.

[identity profile] umbloo.livejournal.com 2012-01-25 07:24 pm (UTC)(link)
"Определять" - конечно не определяет. Как и "не про шпионов" не определяет содержания. Но относится это к персонажу, а не к автору, а персонаж - часть содержания.

[identity profile] genuine-elka.livejournal.com 2012-01-25 07:55 pm (UTC)(link)
Ну и в чем разница? "Я про рыжих читать не люблю. Рыжие всегда оказываются в конце сволочами" - типа этого, что ли?

[identity profile] umbloo.livejournal.com 2012-01-26 07:03 am (UTC)(link)
Да, примерно так. Личные вкусовые пристрастия я считаю более вероятным объяснением, чем идеологические пристрастия.

[identity profile] genuine-elka.livejournal.com 2012-01-26 06:03 pm (UTC)(link)
Ну, блажен, кто верует, тепло ему на свете:)
Только вот я ни разу не видела человека - нормального и не кокетничающего своей эксцентричностью - который бы, скажем, говорил, что он вот первые три синие книжки прочитал, оказались скучные, и с тех пор он больше не читает синих книжек. Или авторов на букву Ю. Или книги про блондинов. Тоже ведь вопрос личных вкусовых пристрастий?
Но очень многие всерьез говорят, что не читают написанное женщинами или про женщин. Потому что это вкусовое пристрастие находит отклик во внешнем мире. Те самые стереотипы, тот самый сексизм. Если вы мне скажете, что вы не слышали, мол, женщины не умеют того, сего, пятого-десятого, или женщины должны обязательно делать то, се и пятое-десятое, даже в книгах, я вам просто не поверю:)

[identity profile] umbloo.livejournal.com 2012-01-26 10:36 pm (UTC)(link)
Слышал, конечно. И отклик находит. И, что печальней всего, в книгах женские персонажи действительно могут быть куда однообразнее, чем в жизни - именно потому, что авторы тоже ориентируются на те же ожидания (и на имеющиеся и имевшие успех литературные образцы). Так что насчёт "должны обязательно" - это, конечно, чушь, но вот что человеку легко может попасться до десятка кряду книжек с однотипными (и неинтересного ему типа) женских персонажей - это совершенно реально. Вкус к такому чтению это очень легко может отбить - а дальше уже идёт распространённейшая тенденция к огульному обобщению с "всё читаные мною книги о женщинах" до "все книги о женщинах".
(Любопытно было бы сравнить это с восприятием соответствующих фильмов... Но тут я бессилен, кино я практически не смотрю.)