Ни дня без Иссы

[morreth]

庵の猫玉の盃そこなきぞ
io no neko tama no sakazuki soko naki zo

Деревенский кот
Влез в бадью из-под сакэ -
И давай орать!

Comments

[tilimilitram.livejournal.com]

И перевод живой :)
Коты такие. Знаем. Именно что -- Давай орать!
В бродильном чане :)